Translation of "tras la firma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tras ello se harían los trámites para la firma del Convenio Constitutivo del FMI. | Arrangements would then be made to sign the IMF s Articles of Agreement. |
| los comités del SEBC en calidad de observadores , tras la firma del Tratado de Adhesión . | This Confidentiality Agreement has been negotiated between the ESCB and the 12 accession country central banks and complements all separate , existing agreements between the ECB and certain accession country central banks . Its purpose is to ensure that the parties observe common minimum standards for the handling of confidential information . |
| Tras la muerte de Hans Riegel, la firma quedó en manos de sus hijos Hans y Paul. | After Hans Riegel, Sr. died during World War II, his son, also named Hans Riegel, took over the company. |
| El álbum fue reeditado en 1986 por CBS Sony Music tras la firma de los Stones con esa etiqueta. | The album would be reissued in 1986 by CBS Sony Music following the Stones' signing to that label. |
| Tras la firma de los acuerdos de Camp David en 1979, Israel aceptó devolver el Sinaí a los egipcios. | Following the signing of the US brokered Camp David Accords in 1979, Israel agreed to return Sinai to the Egyptians. |
| La firma | The Signature |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| Guarda la firma | Saves the signature. |
| Falta la firma | Missing signature |
| La firma falló. | Signing failed. |
| La firma expiró | Signature expired |
| Mostrar la firma | Show signature |
| Verificar la firma | Verify signature |
| hacer las inversiones necesarias para lograr a corto plazo tras la firma del Tratado de adhesión una mayor calidad de los productos acabados, | making the necessary investment in order to reach a higher quality of finished product in the short term after the signing of the Treaty of Accession, |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically append signature |
| Archivo de la firma | Signature File |
| La firma es inválida. | The signature is invalid. |
| La firma es válida. | Signature is valid. |
| La firma es mala. | The signature is bad. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically insert signature |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| Firma la petición SaveShafqat. | Sign the petition to SaveShafqat. |
| La reunión del Consejo General celebrada hoy ha sido la primera tras la firma del Tratado de Adhesión en Luxemburgo , el 25 de abril de 2005 . | Today 's meeting of the General Council was the first to be held following the signing of the Accession Treaty in Luxembourg on 25 April 2005 . |
| El Consejo , por unanimidad , tras la firma del tratado de adhesión del vigesimosØptimo Estado miembro de la Unión , adoptarÆ el nœmero de miembros de la Comisión | The Council , acting unanimously after signing the treaty of accession of the twenty seventh Member State of the Union , shall adopt the number of Members of the Commission |
| firma | signature |
| firma | signature |
| Firma | Signing |
| Firma | Sign |
| Firma | Failed to create folder |
| Firma | Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
| firma | sign |
| Necesito la firma de Tom. | I need Tom's signature. |
| Incluir la firma del autor | Include the author's signature |
| Cabecera estándar de la firma | Standard signature header |
| Pie estándar de la firma | Standard signature footer |
| Posiciń o de la firma | Signature position |
| Contenidos de la firma Unknown | Signature Contents |
| Error al verificar la firma | Error verifying the signature |
| Mostrar detalles de la firma. | Show signature details. |
Búsquedas relacionadas : Firma De La Firma - Tras La Activación - Tras La Emisión - Tras La Finalización - Tras La Aprobación - Tras La Apertura - Tras La Jubilación - Tras La Renuncia - Tras La Visita - Tras La Colocación - Tras La Retirada - Tras La Preparación - Tras La Toma - Tras La Desaparición