Translation of "través de la asociación con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acuerdo de Asociación con la Unión Europea | Association Agreement with the European Union |
| Asociación creada con éxito. | Association created successfully. |
| Sin embargo, si bien el acuerdo de asociación de la UE con México tiene 10 años, no existe aún una asociación estratégica con Brasil. | But, while the EU s association agreement with Mexico is 10 years old, it does not yet have a strategic partnership with Brazil. |
| Asociación con el Parlamento Europeo | Association of the European Parliament |
| Al igual que en los Fondos MEC, el principio de asociación debería aplicarse a través de un comité de seguimiento. | As under the CSF Funds, the partnership principle should be implemented through a monitoring committee. |
| Asociación con el Programa marco de investigación y desarrollo tecnológico de la UE. | Association arrangements with the EU RTD framework programme. |
| Evaluación de la Asociación Euromediterránea | Assessment of the Euro Mediterranean partnership |
| Acuerdos de asociación y acuerdos de estabilización y asociación | Association Agreements and Stabilisation and Association Agreements |
| Asociación con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza | Association with Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland |
| Borrar la asociación | Delete Association |
| Elegir la asociación... | Choose Association... |
| Cambiar la asociación... | Change Association... |
| Borrar la asociación | Delete Association |
| Asociación de la libreta de direcciones | Address Book Association |
| Acogiendo con beneplácito la cooperación entre la Asociación y el sistema de las Naciones Unidas, | Welcoming the cooperation between the Association and the United Nations system, |
| Asociación búlgara de responsables de relaciones con inversores Daniela Peeva, Presidenta | Association of Bulgarian Investor Relation Directors Ms Daniela Peeva, Chairwoman |
| La puerta de la asociación está abierta | The door to partnership is open |
| Asociación de Compañías Aéreas Europeas (AEA), Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), Asociación Europea de Compañías Regionales de Aviación (ERA). | Association of European Airlines (AEA), International Air Transport Association (IATA), European Regions Airline Association (ERA), |
| Asociación de Bancos Cooperativos de la CE | Association of Cooperative Banks of the EC |
| Asociación de la industria europea de calefacción | Association of the European Heating Industry |
| Pido la atención por lo que sucederá con los llamados acuerdos de asociación de segundo orden con la Europa Oriental. | This compromise recognises the interest in creating an environment fund, LIFE, from 1991 with about 30 million. |
| La Asociación Fonética Internacional | The International Phonetic Association |
| Tabra es una asociación iniciada por Guillermo Ferrero y Andrea Mesones en Perú que busca mejorar la calidad de vida niños con autismo y síndrome de Down a través de la práctica del surf y el contacto con la naturaleza, como dice su página de Facebook. | Tabra is an association launched by Guillermo Ferrero and Andrea Mesones in Peru that aims to improve life quality for children with autism and Down syndrome through surfing and contact with nature, as stated on their Facebook page. |
| Un Acuerdo de Asociación con la UE podría ser una ayuda enorme para la economía ucraniana. | An EU Association Agreement could be a huge boon to the Ukrainian economy. |
| Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino. | The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn. |
| acuerdos de asociación, | association agreements |
| asociación de archivos | files association |
| Asociación de teclas | Key bindings |
| Asociación de texto | Text Association |
| DN de asociación | Bind DN |
| Número de asociación | Attachment Number |
| Fecha de asociación | Attachment Data |
| Método de asociación | Attachment Method |
| Nombre de asociación | Association Name |
| Error de asociación | Association Error |
| Asociación de bandejas | Tray Linking |
| Acuerdo de Asociación | Association Agreement |
| ACUERDOS DE ASOCIACIÓN | ASSOCIATION AGREEMENTS |
| Sobre esto he mantenido ya una detallada entrevista con la asociación de cooperativas de la República Federal. | I consider it vital that proposals be brought forward without delay, on the basis of Articles 100a and 118a, in the areas to which I referred earlier on, such as the reduction of working time and control for workers over their employers' decisions. |
| Putin descartó el concepto, del expresidente Dmitri Medvedev, de asociación para la modernización con Occidente. | Putin has discarded former President Dmitri Medvedev s concept of a partnership for modernization with the West. |
| La asociación de la salsa bordelaise con el ajo fue desplazando poco a poco el uso de la versión con demi glace. | The association of Bordelaise with garlic may have begun with this dish and then shifted to the demi glace version. |
| La asociación de controladores de tráfico profesionales (NATCA) hizo que nominara a Archie con la medalla de la seguridad. | The National Air Traffic Controllers Association (NATCA) named the Archie League Medal of Safety Awards after him. |
| asociación | association |
| Asociación | Association |
| ASOCIACIÓN | ASSOCIATION |
Búsquedas relacionadas : Través De La Asociación - La Asociación Con - Con La Asociación - Con La Asociación - Asociación Con - Asociación Con - Asociación De Con - Compromiso Con La Asociación - Para La Asociación Con - Asociación Con La Enfermedad - Mediante La Asociación Con - Asociación Con La Familia - Asociación Con La Gente - La Asociación Empresarial Con
