Translation of "tus compañeros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tus compañeros de Brecha | Your friends from Brecha |
| No hables mal de tus compañeros. | Don't speak ill of your classmates. |
| Te agradan tus compañeros de clase? | Do you like your classmates? |
| No deberías engañar a tus compañeros. | You shouldn't deceive your colleagues. |
| Ayer hablaste con tus nuevos compañeros de clase? | Did you talk to your new classmates yesterday? |
| Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase? | Do you get along well with your new classmates? |
| Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria? | Do you keep in contact with your high school classmates? |
| Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase? | How are you getting along with your new classmates? |
| Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros. | Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions. |
| Compañeros | Peers |
| Añadir compañeros | Add Peers |
| Añadir compañeros | Add Webseed |
| Compañeros de cárcel! | O both my fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O two companions of the prison! |
| Compañeros de cárcel! | O my fellow inmates! |
| Compañeros de cárcel! | Fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my prison mates! |
| Compañeros de cárcel! | O my two fellow prisoners! |
| Compañeros de cárcel! | O my two companions of the prison! |
| Intercambio entre compañeros | Peer Exchange |
| Conexiones de compañeros | Peers connections |
| Somos compañeros de clase. | We're classmates. |
| Fuentes de compañeros adicionales | Additional Peer Sources |
| Amaste la justicia y aborreciste la iniquidad por lo cual te ungió Dios, el Dios tuyo, con aceite de alegría, más que a tus compañeros | You have loved righteousness, and hated iniquity therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows. |
| Amaste la justicia y aborreciste la iniquidad por lo cual te ungió Dios, el Dios tuyo, con aceite de alegría, más que a tus compañeros | Thou hast loved righteousness, and hated iniquity therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. |
| Y para un hombre que no entendía, escuché a alguien decir Sabes, he estado aquí un par de horas tratando de entender, discutiendo con tus compañeros. | And to a man who did not understand, I heard someone say, You know, you've been here for a few hours trying to understand, discussing with your fellows. |
| Has amado la justicia y aborrecido la injusticia por eso te ha ungido Dios, el Dios tuyo, con aceite de gozo, más que a tus compañeros | You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows. |
| Has amado la justicia y aborrecido la injusticia por eso te ha ungido Dios, el Dios tuyo, con aceite de gozo, más que a tus compañeros | Thou lovest righteousness, and hatest wickedness therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. |
| Uno de sus compañeros cuchicheó. | One of his colleagues whispered. |
| Son mis compañeros de salón. | They are my classmates. |
| Son mis compañeros de clase. | They are my classmates. |
| Mis compañeros estaban todos dormidos. | My companions were all asleep. |
| Se indispuso con sus compañeros. | He had a falling out with his friends. |
| Mis compañeros me gustan mucho. | I really like my teammates. |
| Usar el intercambio entre compañeros | Use peer exchange |
| Mostrar la lista de compañeros | Show list of peers |
| Al mediodía, almuerzo con mis compañeros. | At noon, I have lunch with my classmates. |
| Sus compañeros fueron elegidos por ellos. | Their mates were chosen for them. |
| Usar DHT para obtener compañeros adicionales | Use DHT to get additional peers |
| Hazme saber, oh amado de mi alma, dónde pastorearás dónde harás recostar el rebaño al mediodía, para que yo no ande errante tras los rebaños de tus compañeros | Tell me, you whom my soul loves, where you graze your flock, where you rest them at noon For why should I be as one who is veiled beside the flocks of your companions? Lover |
| Hazme saber, oh amado de mi alma, dónde pastorearás dónde harás recostar el rebaño al mediodía, para que yo no ande errante tras los rebaños de tus compañeros | Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions? |
| Si te quejabas a tus compañeros presos de las condiciones de tu reclusión, ellos te decían que deberías estar agradecido por no estar en los zapatos de Ali Altaweel. | If you complained to your fellow inmates about the conditions of your incarceration, they told you you should be thankful that you were not in Ali Altaweel's shoes. |
| Me llevo bien con mis compañeros nuevos. | I'm getting along well with my new classmates. |
| Él se lleva bien con sus compañeros. | He is on good terms with his classmates. |
