Translation of "un ajuste de cuentas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ajuste - traducción : Ajuste - traducción :
Fit

Ajuste - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No contaban con el ajuste de cuentas
They were those who did not expect a reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed they had no fear of the account.
No contaban con el ajuste de cuentas
They indeed hoped not for a reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Verily they were wont not to look for a reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For verily, they used not to look for a reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For they were not anticipating any reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
For indeed they did not look forward to any reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
For lo! they looked not for a reckoning
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed they did not expect any reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed, they did not hope for a Reckoning,
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed, they were not expecting an account
No contaban con el ajuste de cuentas
They did not expect such a Judgment
No contaban con el ajuste de cuentas
Surely they feared not the account,
No contaban con el ajuste de cuentas
for they never expected to be called to account,
No contaban con el ajuste de cuentas
For that they used not to fear any account (for their deeds),
El retrasado ajuste de cuentas de la zona del euro
The Eurozone s Delayed Reckoning
Ajuste entre cuentas financieras y no financieras 2A .
Adjustment between financial and non financial accounts 2A .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito Depósitos a plazo Operaciones temporales de ajuste Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits
También es probable que Irán enfrente un ajuste de cuentas en tanto su aliado en Damasco se acerca a la derrota.
Iran, too, is likely to face a reckoning, as its ally in Damascus approaches defeat.
Entonces se produce un ajuste.
So you get a big squeeze.
Más que un pragmatismo creciente, percibe un ajuste de valores .
Rather than a growing pragmatism, he detects a tightening of the value screws .
Papadémos Grecia deberá aplicar un nuevo plan de ajuste
Papademos Greece must implement a new adjustment plan
Siga leyendo para hacer un ajuste detallado!
Read on to do some fine tuning!
Nos cuentas un cuento?
Could you tell us a story?
Para este instrumento no se comunicará un ajuste de revalorización .
No revaluation adjustment is reported for this instrument .
A ese respecto era necesario un ajuste de orden técni co.
We therefore consider that matters involving relations between the European Parliament and the Commission will continue to be set out in a logical and chronological order.
Operaciones de ajuste
Fine tuning operations
Indicador de ajuste
Adjustment indicator
Cantidad de ajuste
Adjustment amount
Ajuste de tamaño
Scaler
Ajuste de texto
Word wrap
Ajuste de línea
Word Wrap
Ajuste de curvas...
Curves Adjust...
Ajuste de niveles...
Levels Adjust...
Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment...
Ajuste de perspectiva
Perspective Adjustment
Tipo de ajuste
Adjustment Type
Ajuste de tamaño
Scaler
Tipo de ajuste
Wrapper Type
Ajuste de palabras
Word wrap
Ajuste de sonidos
Sounds tuning
Ajuste de línea
Line must be at least 1
Ajuste de línea
Word Wrap
Ajuste de palabras
Word Wrapping
Ajuste de HSV
HSV Adjustment

 

Búsquedas relacionadas : Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas - Ajuste De Cuentas Con - Ajuste Final De Cuentas - Un Ajuste - Un Ajuste - Un Ajuste - Un Ajuste