Escaso	Sparse
Ahora ando un poco escaso de dinero.	I'm a bit short of money now.
Ando escaso de fondos.	I am short of money.
Ando escaso de tiempo.	I am pressed for time.
Nuestras propuestas tuvieron escaso eco.	Our proposals met with little response.
El tiempo se hace escaso.	Time is getting short.
Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso?	This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource?
WASHINGTON, DC El oro es escaso.	WASHINGTON, DC Gold is rare.
Ahora mismo ando escaso de fondos.	I'm short of cash at the moment.
Este mes estoy escaso de dinero.	I have a little money this month.
Si bien las inversiones de escaso rendimiento engendran demanda agregada, no aumentan la renta futura ni el potencial productivo, por lo que no fomentan un crecimiento sostenible.	While low return investments generate aggregate demand, they do not increase future income or productive potential, and thus do not foster sustainable growth.
Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes.	Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side.
Un ejemplo nos lo da el cada vez más escaso atún rojo del Atlántico.	The soon to be endangered Atlantic bluefin tuna is one example.
El petróleo es escaso en este país.	Oil is scarce in this country.
Tom se está quedando escaso de dinero.	Tom is running short of money.
El tiempo es escaso, entonces qué hacemos?	Time is scarce, so what do we do?
Warren Martyn y Adrian Wood describieron al episodio como atípico, con un argumento particularmente escaso.	Warren Martyn and Adrian Wood called it an untypical episode, with an especially thin plot.
Argumento Falstaff llega a Windsor escaso de fondos.	Falstaff arrives in Windsor very short on money.
Establecer un mecanismo de ese tipo no será fácil, ya que requieren un recurso escaso en la Europa actual confianza.	Establishing such a mechanism will not be easy, as it requires a resource that is in short supply in Europe today trust.
Se trata de diplomacia audaz por la que China recibe escaso crédito en un momento sumamente sensible.	This is bold diplomacy for which China is given little credit at a highly sensitive moment.
Entonces la idea aquí es decir, bueno, tenemos que gastar mucho dinero para obtener un escaso beneficio.	So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.
En estos tiempos en que el empleo es un bien escaso y de difícil acceso, debemos combatir activamente cualquier intento de proteccionismo del empleo nacional por parte de la Estados miembros de la Unión.	At a time when jobs are scarce and hard to come by, any attempt by the Member States to protect their national labour market must be actively opposed.
En estos tiempos en que el empleo es un bien escaso y de difícil acceso, debemos combatir activamente cualquier intento de proteccionismo del empleo nacional por parte de los Estados miembros de la Unión.	At a time when jobs are scarce and hard to come by, any attempt by the Member States to protect their national labour market must be actively opposed.
A escaso un metro estaba el cuerpo de otro individuo con playera roja y pantalón de mezclilla azul.	At almost one meter there was the body of another individual with red shirt and blue jeans.
Según un viejo proverbio chino, quot una causa justa tiene un apoyo abundante, mientras que una causa injusta tiene apoyo escaso quot .	According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support.
El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.	The air is thin at the top of a high mountain.
El 2014 no estuvo escaso de eventos para la región latinoamericana.	There was no scarcity of stories from the Latin American region in 2014.
En una era de escaso capital bancario, este impedimento conlleva costos económicos significativos.	At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs.
Es asimismo un hecho que la protección comunitaria resulta insuficiente, insuficiente desde el punto de vista financiero y de escaso valor técnico.	In Greece especially we need immediate help with the setting up of adequate fire prevention and firefighting facilities based on the latest technology and a flexible inter national assistance system.
Ignorando valores de recorte del último capítulo debido a su escaso tiempo de reproducción.	Ignoring clipping values of last chapter due to its short playback time.
En el escaso tiempo de que dispongo quisiera hacer algunas observaciones sobre el informe.	Another point of concern to me is the issue of minimizing exposure.
Entonces debemos preguntarnos, queremos gastar el doble de esa cantidad para realizar tan escaso beneficio?	So we have to ask ourselves, do we want to spend twice the amount on doing very little good?
Dirán Un bien .	They will answer The best.
Dirán Un bien .	They will say, 'Good!
Dirán Un bien .	They say that which is better.
Dirán Un bien .	They say That which is good.
Dirán Un bien .	They will say, Goodness.
Dirán Un bien .	They say Good.
Dirán Un bien .	They will say, Good.
Dirán Un bien .	They will say, That which is good.
Dirán Un bien .	They will reply, He revealed only good.
Dirán Un bien .	They say, Good.
Dirán Un bien .	Their reply is, Goodness!
Las normas de la zona del euro exigen la consolidación fiscal, pero el resultado es un crecimiento escaso, lo que dificulta aún más el desapalancamiento.	Eurozone rules demand fiscal consolidation, but the result is slow growth, which makes deleveraging even more difficult.
ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural	(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage

Búsquedas relacionadas : Bien Escaso - Bien Escaso - Bien Escaso - Bien Escaso - Bien Escaso - Un Escaso - Constituyen Un Escaso - Un Bien - Escaso Valor

Muestra esta página en español