Translation of "un corte potente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corte - traducción : Corte - traducción : Corte - traducción : Potente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un visor de imágenes rápido y potente
A fast and powerful image viewer
Un potente sistema de resolución de ecuaciones matemáticasName
A powerful mathematical equation solver
No constituiría un mensaje más potente abandonar ese concepto?
Wouldn t dropping the concept send a far more powerful message?
El cuidado es muy amoroso. Es un potente antiafrodisiaco.
Caretaking is mightily loving. It's a powerful anti aphrodisiac.
Un administrador de archivos potente y de uso sencillo.
A powerful, easy to use file manager
Un navegador web igualmente potente y fácil de usar
An equally powerful and easy to use web browser
Necesitas un corte de pelo.
You need a haircut.
Un servidor de sonido potente y transparente a la red.
A powerful, network transparent sound server.
Tom necesita un corte de pelo.
Tom needs a haircut.
KDE es un entorno gráfico potente para estaciones de trabajo UNIX.
KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations.
Las políticas industriales explícitas pueden ser un instrumento aún más potente.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Y con un telescopio más potente, podrán ver estrellas, y planetas.
And with a more powerful telescope, you'll be able to see stars, and planets.
Un visualizador de imagenes muy potente, con capacidad para manejar muchos formatos.
A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats.
Un potente cliente de noticias usenet, con soporte para múltiples servidores NNTP.
A powerful usenet news client, with support for multiple NNTP servers.
El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red.
The arts sound server. A powerful, network transparent sound server.
Espere un segundo volveré enseguida. No corte.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Te hace falta un corte de cabello.
You need a haircut.
Casi al mismo tiempo se introdujo la radio y un cañón más potente.
About the same time the radio and a much more powerful gun were introduced.
Un potente programa de aprendizaje de vocabulario por medio de tarjetas con dibujos
A powerful flashcard and vocabulary learning program
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
His thoughts are extremely academic.
Tom tiene un corte feo en su pierna.
Tom has a nasty cut on his leg.
Un corte de cabello te vendría muy bien.
You could really do with a haircut.
Mary se hizo un corte en la pierna.
Mary cut her leg.
corte
cutoff
Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
El entorno de escritorio K. Un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoName
The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment
Un potente gestor de ventanas, compatible con ICCCM y que soporta varios escritorios virtualesName
A powerful ICCCM compliant multiple virtual desktop window manager
Siria simplemente presenta una versión más potente.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
Porque es muy potente. Es bastante impresionante.
Because it's very powerful. It's pretty awesome.
Una potente aplicación de hoja de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
Y pensé esto es algo muy potente!
And I thought, Wow, this is powerful stuff.
Además del carácter ejemplar, su actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, their own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Qué pasará si hay un corte de luz ahora?
What will happen if there's power failure now?
Tomás dijo que vos necesitabas un corte de pelo.
Tom said you needed a haircut.
Me hice un corte en el meñique pelando papas.
I cut my little finger peeling potatoes.
Guðrún prepara un banquete para Atli y su corte.
Guðrún prepares a banquet for Atli and his court.
Y como notarán todavía es bastante rápido ralentizado 333 veces. Es un movimiento increíblemente potente.
And as you'll notice, it's still pretty gosh darn fast slowed down 333 times. It's an incredibly powerful movement.
Además del carácter ejemplar, Ssu propia actuación constituye un elemento catalizador fundamental, con un potente efecto de arrastre.
As well as serving as an example, tTheir own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.
Se trata de una combinación potente y peligrosa.
It is a potent and dangerous mix.
Mi deseo de desaparecer era aún muy potente.
My desire to disappear was still very powerful.
La búsqueda de significación es la más potente.
The pursuit of meaning is the strongest.
KMix El potente mezclador en miniatura de KDE
KMix KDE's full featured mini mixer
Una corte sin mujeres es como un jardín sin flores.
A court without ladies is like a garden without flowers.
Le Pen apuntó a un mensaje potente que puede atraer a los simpatizantes de otros partidos.
She has homed in on a powerful message, one with the potential to attract supporters from other parties.
La canción es un oscuro y potente número, con una influencia muy fuerte del Rock progresivo.
It is a heavy and dark number with a strong progressive rock influence and challenging lead vocals.

 

Búsquedas relacionadas : Un Sonido Potente - Un Sonido Potente - Potente - Un Corte - Un Sonido Más Potente - Más Potente - Solución Potente - Más Potente - Potente Fármaco - Interfaz Potente - Potente Reproductor - Potente Efecto - Cita Potente