Translation of "un día lluvioso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es un día lluvioso. | It's a rainy day. |
| Hoy es un día lluvioso. | It's rainy today. |
| El día en que nos conocimos fue un día lluvioso. | The day when we first met was a rainy day. |
| Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso. | Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. |
| Lluvioso | Rainy |
| Está lluvioso? | Is it rainy? |
| Un chiste decía que Mikoyan salió del Kremlin en un día muy lluvioso sin querer compartir el paraguas de un colega. | Mikoyan, as one joke had it, left the Kremlin one day in heavy rain and refused to share a colleague s umbrella. |
| Es un día lluvioso de elecciones en un país pequeño que puede ser mi país, pero también podría ser el suyo . | And this is a rainy election day in a small country that can be my country, but could be also your country. |
| Temo que será lluvioso. | I am afraid it will be rainy. |
| El tiempo está lluvioso. | The weather is rainy. |
| Hay una gran diferencia entre un cielo claro y un cielo lluvioso. | There is a big difference between a clear sky and a rainy sky. |
| Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. | A long spell of rainy weather is harmful to plants. |
| El clima lluvioso duró diez días seguidos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso. | March winds and April showers bring forth May flowers. |
| El Instituto de Investigaciones Tropicales del Smithsonian tiene un centro de investigación permanente, dedicado a estudiar los ecosistemas del bosque lluvioso. | The Smithsonian Tropical Research Institute (STRI) has a permanent research center on the island, dedicated to studying rainforest ecosystems. |
| Pero el pueblo es numeroso, y el tiempo es lluvioso no tenemos fuerzas para permanecer afuera. Además, no es una tarea de un día ni de dos, porque somos muchos los que hemos transgredido en este asunto | But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand outside neither is this a work of one day or two for we have greatly transgressed in this matter. |
| Pero el pueblo es numeroso, y el tiempo es lluvioso no tenemos fuerzas para permanecer afuera. Además, no es una tarea de un día ni de dos, porque somos muchos los que hemos transgredido en este asunto | But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two for we are many that have transgressed in this thing. |
| Mayo y junio son el período más lluvioso, con una media de 12 a 13 del total anual. | May June is the rainiest month, with the average of 12 to 13 of total annual amount. |
| El clima es moderado y lluvioso en verano (mayo agosto) y nuboso y frío con nevadas ocasionales en invierno. | The climate is moderate and rainy in summer (May August), and foggy and cold with occasional snowfalls in winter. |
| Un día... | One day ... |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say A day or less than a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, 'I have tarried a day, or part of a day.' |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said How long did you remain (dead)? |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We stayed a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, I have tarried for a day, or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He answered. I might have lain here for a day or a few hours. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We stayed for a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | (The man) said I have tarried a day or part of a day. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say We tarried by a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | Said he, I have remained a day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He said, How long have you remained? |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He replied, One day or part of a day. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . | He answered, I have remained a day or part of a day. |
| Dirán Hemos permanecido un día o parte de un día. | They will say, We stayed a day or part of a day. |
| un día terrible, | On a grievous day, |
| un día terrible, | (To be raised) for a Great Day? |
| un día terrible, | unto a mighty day |
| un día terrible, | On a mighty Day. |
| un día terrible, | On a Great Day, |
| un día terrible, | For a Great Day? |
| un día terrible, | on a Great Day, |
| un día terrible, | Unto an Awful Day, |
| un día terrible, | on a tremendous day, |
| un día terrible, | for a great Day, |
Búsquedas relacionadas : Día Lluvioso - Día Lluvioso - Día Lluvioso - Clima Lluvioso - Muy Lluvioso - Cielo Lluvioso - Bastante Lluvioso - Domingo Lluvioso - Está Lluvioso - Estaba Lluvioso - Demasiado Lluvioso - Un Día