Translation of "un enfoque estrecho" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Estrecho - traducción : Estrecho - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caminaron por un sendero estrecho.
They walked along a narrow path.
Pasamos por un camino estrecho.
We went along a narrow road.
Además, este enfoque parece extremadamente general, dado el relativamente estrecho objetivo establecido de perseguir a traficantes y usuarios de drogas.
Moreover, this approach seems extremely general, given the relatively narrow stated goal of pursuing drug traffickers and users.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
We walked along a narrow path.
Borde estrecho
Narrow Outline
Al más estrecho
To Narrowest
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
En este punto, el mar se transforma en un estrecho.
At this point the sea narrows into a strait.
El agujero es estrecho.
The hole is narrow.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
El BCE realiza un estrecho seguimiento del papel internacional del euro
The annual reviews of the international role of the euro have been marked by three broad themes .
Este traje me queda estrecho.
This suit is tight on me.
Tom odia su estrecho dormitorio.
Tom hates his tiny bedroom.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Philip ha sido un estrecho colaborador en las visualizaciones que están viendo.
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.
Este traje me queda demasiado estrecho.
This suit's too thin for me.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Pienso que en sí es un enfoque correcto.
I think that in itself is a sound approach.
Un embudo se puede usar para llenar un vaso de cuello estrecho con un líquido o con un polvo fino.
A funnel can be used to fill a narrow necked vessel with a liquid or fine powder.
Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta.
This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind.
no sé, el estrecho de Taiwán en 2025.
I don't know, Taiwan Straits 2025.
El camino es muy estrecho para los autos.
The road is too narrow for cars.
Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas.
They've pioneered a different approach to villages.
Es un nuevo enfoque al escritorio de las computadoras.
It's kind of like a new approach to desktop computing.
Pero tenemos un enfoque muy pesimista sobre las ciudades.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Este requisito debería determinar la elección entre un enfoque de referencia o un enfoque muestral , de pendiendo de la condiciones de los mercados nacionales .
This requirement should determine the choice between benchmark or sample approaches , depending on national market conditions .
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Es un enfoque que deberá enfrentar la prueba del tiempo.
It is an approach that awaits the test of time.
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
We need a smarter approach to tackling climate change.
Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas.
It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems.
Una tecnología bastante radical, un enfoque radical pero funcionó perfectamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares.
It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Por su parte, Syriza mantiene un estrecho contacto con el Partido de Izquierda (die Linke) de Alemania.
Syriza, for its part, maintains close contact with Germany s Left Party (die Linke).
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
And when they are cast within a narrow space of it chained together, they would plead for death.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
And when they are thrown into a narrow place in it, bound in chains, they will pray for death in it.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
And when they are cast, coupled in fetters, into a narrow place of that Fire, they will call out there for destruction.
Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
And when they are flung into a strait place thereof, bound Up, they shall call therein unto death.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Estrecho - Enfoque Estrecho De Miras - Un Vínculo Estrecho - Un Ajuste Estrecho - Un Rango Estrecho - Un Poco Estrecho - Un Vínculo Estrecho - Estrecho - Un Contacto Más Estrecho - Un Control Más Estrecho - Mantener Un Estrecho Contacto