Translation of "un fenómeno reciente" to English language:

Dictionary Spanish-English

Fenómeno - traducción :

Reciente - traducción :

Keywords : Phenomenon Freak Phenomena Nature Natural Recent Newest Latest Fresh Recently

Examples (External sources, not reviewed)

Así que la gente a menudo pregunta, Bueno, es la adolescencia un fenómeno más bien reciente?	So people often ask, Well, is adolescence a kind of recent phenomenon?
Los servicios financieros móviles son un fenómeno reciente en Bangladesh, pero han supuesto un cambio radical en el sistema bancario del país.	Mobile financial services are a recent phenomenon in Bangladesh, but they have created a radical change in the country's banking system.
El ejemplo más reciente de este fenómeno terminó en la primera plana del periódico macedonio Vest.	The most recent example of this phenomenon ended on the front page of the Macedonian newspaper Vest.
Es un fenómeno sorprendente.	It's an amazing phenomenon.
Un rayo es un fenómeno eléctrico.	Lightning is an electrical phenomenon.
No es un fenómeno aislado.	This phenomenon is not unique.
Sabemos esto porque hoy la ética del trabajo no es un fenómeno protestante, un fenómeno occidental.	We know this because today the work ethic is no longer a Protestant, Western phenomenon.
En primer lugar, al igual que mucha gente, suponía que, ahora que disponemos de más tiempo para el ocio, el aburrimiento sería un fenómeno relativamente reciente.	First of all, like many people, I assumed that boredom was a relatively recent phenomenon, with the advent of more leisure time.
Las religiones son un fenómeno natural.	Religions are natural phenomena.
El arcoíris es un fenómeno natural.	A rainbow is a natural phenomenon.
El esnobismo es un fenómeno mundial.	Snobbery is a global phenomenon.
Pero la felicidad es un fenómeno complejo.	But happiness is a complex phenomenon.
De todos modos es un fenómeno poco estudiado.	In any case, this phenomenon is not researched that well.
La lluvia ácida no es un fenómeno natural.	Acid rain is not a natural phenomenon.
Así que no es un fenómeno simplemente occidental.	So it's not simply a Western phenomenon.
El hambre es ahora un fenómeno principalmente rural.	Famine mostly is a rural event now.
Los primeros años fue un fenómeno de redes.	In the first years, the page went viral online.
Abrir un proyecto reciente	Open Recent Project
Es un fenómeno increíble, porque es una estrella de un tamaño	Now that's an incredible phenomena, because it's a star that sits there.
Pero éste es un fenómeno global, eso lo sabemos.	But this is a global phenomenon, we know that.
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.	More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Somos una organización mundial. Este es un fenómeno mundial.	We are a global organization. This is a global phenomenon.
La crisis del Golfo no es un fenómeno aislado.	The Gulf crisis does not exist in isolation.
Un estudio reciente de EE.UU.	A recent study in the U.S.
El computador es un invento reciente.	The computer is a recent invention.
En un artículo reciente, Newsweek escribe	In a recent article, Newsweek writes
La divergencia es un fenómeno tanto político como económico y financiero.	This divergence is as much a political phenomenon as it is an economic and financial one.
Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global.	A similar phenomenon may now be occurring on a global scale.
Este es un poema más reciente, un poema nuevo.	This is a newer poem, a brand new poem.
Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente	Open Recent File Open a recently used file
Según un estudio reciente de McKinsey amp	According to a recent survey by McKinsey amp
La computadora es un invento relativamente reciente.	The computer is a relatively recent invention.
Instale un versión más reciente de cdrtools.	Install a more recent version of the cdrtools.
Pero pienso que esta pequeña manera de ver el diseño es un fenómeno relativamente reciente, y de hecho surgió realmente en la segunda mitad del siglo XX cuando el diseño se volvió una herramienta del consumismo.	But I think this small view of design is a relatively recent phenomenon, and in fact really emerged in the latter half of the 20th century as design became a tool of consumerism.
Un fenómeno similar se ha producido en la industria de la música.	Something similar has happened in the music industry.
Creo que es un fenómeno que cualquier organización o individuo puede aprovechar.	It's a phenomenon that I think any organization or individual can tap into.
El fenómeno es que somos un planeta de ciudades. Esto simplemente sucedió.	So the event is we're a city planet. That just happened.
Bien, este es un ejemplo, entre muchos, de un fenómeno que se está estudiando bastante.	Now, this is an example one of many of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
Henriapi ilustra este fenómeno también.	Henriapi illustrates this phenomenon as well.
Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente.	Open recent project Opens recently opened project.
2 Dinero electrónico Actualmente , el dinero electrónico no es un fenómeno muy extendido .	73 2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .
Hay un fenómeno sobre el que has escrito y hablado, una senectud insignificante.	There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence.
Todo el planeta se calienta si hay un gran fenómeno de El Niño.	But the entire planet warms up when there's a big El Nino.
Y esto no es sólo un nuevo fenómeno de nuestro mundo en Internet.	And this isn't some new phenomenon of our wired world.
Es un fenómeno amplio a través del sur de Asia, incluyendo las Maldivas.	It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives.

Búsquedas relacionadas : Fenómeno Reciente - Un Reciente - Un Fenómeno Cultural - Fenómeno - Es Un Fenómeno Generalizado - Un Cambio Reciente - Un Trabajo Reciente - Un Desarrollo Reciente - Un Estudio Reciente - Un Número Reciente - Un Graduado Reciente - Un Informe Reciente - Un Ejemplo Reciente

Muestra esta página en español