Translation of "un nuevo aplazamiento" to English language:

Dictionary Spanish-English

Aplazamiento - traducción :

Adjournment

Aplazamiento - traducción :

Deferment

Aplazamiento - traducción :

Deferral

Aplazamiento - traducción :

Postponement

Nuevo - traducción :

New

Keywords : Continuance Postponement Adjournment Reprieve Deferment Start Again

Examples (External sources, not reviewed)

(El Parlamento rechaza la solicitud de aplazamiento)	This would take place in parallel with an equally gradual strengthening of political integration in the Community.
El Parlamento decide el aplazamiento de la votación	(Parliament decided to hold over the final vote)
(El Parlamento decide el aplazamiento de la votación)	A3 333 90) by Mr Merz, on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 101 final Doc.
VISSER (S). (NL) Señor Presidente, no entiendo por qué los colegas proponen ahora un aplazamiento.	VISSER (S). (NL) Mr President, I do not understand Members' proposals for a postponement now.
El aplazamiento letal de la restructuración de la deuda griega	The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
Por lo tanto, mantiene su solicitud de petición de aplazamiento?	The European Parliament has indeed stated its wish that the EC of the future be conceived in such a way that the principle of legislation and administration being as close as possible to the ordinary citizen should continue to apply.
(El Parlamento aprueba el aplazamiento de la discusión hasta a próxima sesión)	I protest against this kind of Question Time and urge that it be changed in the future.
Nuevo comienza un nuevo documento.	New begin a new document.
Archivo nuevo Crea un archivo nuevo	New File Create a new file
Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo.	New File New equivalent create and open new calendar.
Procedemos a votar la solicitud de aplazamiento pre sentada por nuestro colega el Sr. Bonde.	Finally I think it important to stress the common understanding of the need for a gradual enlargement of the Community by the admission of new Member States.
Los habitantes de Roma, conocedores de los motivos del asesinato, protestaron contra la decisión del tribunal, consiguiendo un pequeño aplazamiento de la ejecución.	The common people of Rome, knowing the reasons for the murder, protested against the tribunal's decision, obtaining a short postponement of the execution.
Ella tiene un nuevo trabajo y novio nuevo.	She has a new job and a new boyfriend.
Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo.	Choose New Event... to create a new event.
Crear un nuevo	Create New
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Archivo Nuevo equivalente crea y abre un calendario nuevo.	File New equivalent create and open new calendar.
Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo.	But we're in a new world now. We're in a completely new world.
Tenemos que examinar muy cuidadosamente tal declaración, por lo que recomiendo, de acuerdo con el colega Janssen van Raay, un aplazamiento de la votación hasta enero.	All that takes twelve years. But a typical patent issued under the Munich Convention provides protection for twenty years only.
Un nuevo eje asiático	Asia s Next Axis
Aparecerá un nuevo menú.	A new menu will pop up.
Añadiendo un nuevo recurso	Adding a new resource
Quiero un nuevo horno.	I want a new oven.
Compré un coche nuevo.	I bought a new car.
Soy un nuevo estudiante.	I am a new student.
Envíeme un nuevo catálogo.	Send me a new catalog.
Consiguió un nuevo trabajo.	He got a new job.
Descubrieron un nuevo método.	They found out a new method.
Era un libro nuevo.	It was a new book.
Vendo un coche nuevo.	I am selling a new car.
Vendo un coche nuevo.	I sell a new car.
Eres un estudiante nuevo?	You're a new student?
Vendo un paraguas nuevo.	I sell a new umbrella.
Es un libro nuevo.	It's a new book.
Es un nuevo día.	It's a brand new day.
Necesito un auto nuevo.	I need a new car.
Necesito un coche nuevo.	I need a new car.
Es un nuevo cine.	It's a new movie theater.
Tenemos un vecino nuevo.	We have a new neighbour.
Necesito un nuevo armario.	I need a new wardrobe.
Necesitas un nuevo teclado?	Do you need a new keyboard?
Un requerimiento totalmente nuevo.	Entirely new requirement.
Comenzando un nuevo documento	Starting a New Document

Búsquedas relacionadas : Solicitar Un Aplazamiento - Un Nuevo - Objeto De Un Aplazamiento - Aplazamiento Entrega - Aplazamiento Obligatorio - Cantidad Aplazamiento - Aplazamiento Hasta - Aplazamiento Indefinido - Corto Aplazamiento - Efecto Aplazamiento

Muestra esta página en español