Translation of "un poco parecido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Parecido - traducción : Parecido - traducción : Parecido - traducción : Poco - traducción : Poco - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensé que veía un parecido. | I thought I saw a resemblance. |
| Había un parecido sorprendente entre ellos. | There was a striking resemblance between them. |
| Hay un proverbio parecido en Japón? | Is there a similar proverb in Japan? |
| Tom propuso un plan parecido al mío. | Tom suggested a plan similar to mine. |
| Parecido | Similarity |
| Hasta hace poco, los mercados mundiales no habían parecido reconocer que fuese siquiera posible una recesión del crecimiento. | Until recently, global markets had not seemed to recognize that a growth recession was even a possibility. |
| Ella muestra un extraño parecido con Marilyn Monroe. | She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe. |
| Ella tiene un misterioso parecido con Marilyn Monroe. | She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe. |
| Qué le dices a un hombre bien parecido? | What do you say to a good looking man? |
| Una tabla modificada tiene un aspecto parecido a | A modified table looks something like this |
| Es el objeto cuadrado con un animal parecido a un unicornio. | It's the square object with the unicorn like animal on it. |
| Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno. | We place it back into this oven like device. |
| Es un poco parecido a cuando estás perdidamente enamorado de alguien y caminas en el estacionamiento su auto es diferente de los demás en el estacionamiento, | It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot. |
| El niño tiene un gran parecido con su madre. | The child bears a closer resemblance to his mother. |
| Esta opción le habría parecido imposible un momento antes. | Of course, this was an option that was open to her brain at no point in the past. |
| Si miramos a O.J. es un tipo bien parecido. | We look at O.J. he's a good looking guy. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Crean un personaje, un estilo personal, muy parecido a los diseñadores de moda. | They develop a persona, a signature style, much like fashion designers. |
| Los dramas financieros actuales presentan un asombroso parecido con esa experiencia. | Today s financial dramas bear a striking resemblance to this experience. |
| Ella piensa que Al Gore es realmente un hombre bien parecido. | She thinks Al Gore is a really good looking man. |
| de un milímetro parecido a Godzilla ahí junto a estas micromáquinas. | It's one millimeter long, but it looks like Godzilla next to these micromachines. |
| El dinero es parecido. | The money looks about the same. |
| El parecido es asombroso. | The resemblance is uncanny. |
| No soy bien parecido. | I'm not good looking. |
| No veo parecido alguno. | I don't see any resemblance. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Así, Dapsona, o algo parecido, se tiene que tomar por un tiempo. | So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while. |
| En cambio, es horriblemente parecido a un condenado siendo estrangulado en secreto . | Instead, it is horribly like a condemned man being strangled secretly. |
| Pienso que podrían obtener un revoltijo aleatorio de letras parecido a esto. | I think you might get a random jumble of letters that looks like this. |
| Contiene siete trazos verticales seguidos de este símbolo parecido a un pez. | It contains seven vertical strokes followed by this fish like sign. |
| Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso. | Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015 |
| Si quisiéramos, diríamos algo parecido. | We could, if we willed, compose the like of it. |
| Si quisiéramos, diríamos algo parecido. | If we wish we can speak the like of this. |
| Si quisiéramos, diríamos algo parecido. | If we want, we too can say like this. |
| Si quisiéramos, diríamos algo parecido. | If we willed, we could say something like this. |
| Si quisiéramos, diríamos algo parecido. | If we wished, we could produce the like. |
| Éste es parecido a aquel. | This one is similar to that one. |
| Yakitori es parecido a shashlik. | Yakitori is similar to shashlik. |
| Sabe muy parecido al pollo. | It tastes a lot like chicken. |
| Uno de mis programas favoritos era El Hombre Nuclear, y esto es un poco parecido, pero más barato, Normalmente soy muy auto consciente, y un poco extraño, usando esto, pero, hace unos días vi a un renombrado estadístico tragando espadas aquí, Así que pensé que sería aceptado en el grupo. | One of my favorite shows as a kid was The Six Million Dollar Man, and this is a little bit closer to the 240 dollar man or so, but At at any rate. I would normally feel very self conscious and geeky wearing this around, but a few days ago I saw one world renowned statistician swallowing swords on stage here, so I figure it's OK amongst this group. |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
Búsquedas relacionadas : Tenía Poco Parecido - Tiene Un Parecido - Tiene Un Parecido - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco
