Translation of "un sistema universal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sistema - traducción : Universal - traducción : Universal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ingresos procedentes del sistema universal de telecomunicaciones móviles 1C .
Universal mobile telecommunications system proceeds 1C .
Bueno, el sistema de salud fue transformado. Una cultura impregnada de defensividad. Desconfianza universal del sistema de justica. Práctica universal de la medicina defensiva.
Well, the healthcare system has been transformed a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine.
Al pasarse de un sistema de sanidad universal a un sistema basado en un enfoque de cobertura, aumentó el número de reclamaciones relativas a las restricciones de acceso.
As the system moved from a universal health system to a coverage approach, the number of complaints about restrictions on access grew.
Necesitamos un lenguaje universal?
Do we need a universal language?
Necesitamos un idioma universal?
Do we need a world language?
Es un mensaje universal.
Its message is universal.
Sin embargo, es importante diferenciar entre respuestas básicas de empatía y un sistema más universal de capacidad de compasión.
It is important, however, to distinguish between basic empathic responses and a more universal capacity for compassion.
Acaso necesitamos un lenguaje universal?
Do we need a universal language?
Y por lo tanto, hay un juego de depredador presa que será real y esencialmente, universal, en cualquier sistema biológico.
And so, there's a game of predator prey that's going to be, essentially, universal, really, in any kind of biological system.
Hemos tomado esa molécula universal y la modificamos un poco así que hemos hecho antagonistas del sistema de comunicación entre especies.
We've taken that universal molecule and turned it around a little bit so that we've made antagonists of the interspecies communication system.
La música es un lenguaje universal.
Music is a universal language.
La música es un idioma universal.
Music is a universal language.
Okular, un visor universal de documentos
Okular, a universal document viewer
El inglés es como un lenguaje universal.
English is a kind of universal language.
Promovió la idea de un gobierno universal.
He promoted the idea of world government.
PARÍS Acaba de finalizar en Francia la novena elección presidencial con el sistema de sufragio universal directo.
PARIS France has now conducted its ninth presidential election under direct universal suffrage.
Las dos ciudades encarnan un sueño universal similar.
Both cities incarnate a similar universal dream.
Ella se volvió un objeto de admiración universal.
She became an object of universal admiration.
Universal
Universal
Notas Los datos excluyen los ingresos procedentes de la venta de licencias UMTS ( Sistema Universal de Telefonía Móvil ) .
Notes Data exclude proceeds from the sale of universal mobile telecommunications system ( UMTS ) licences .
Steven Schwaitzberg Un traductor universal para cirujanos en TEDxBeaconStreet
Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
El dolor de perder a un hijo es universal.
The pain of losing a child is universal. IndiawithPakistan Dipankar LDL ( deep_anchor) December 16, 2014
Mac OS 8.1 fue el primer sistema operativo que tenía un formato universal en DVD y también venía con una nueva versión de Java (JDK 1.13).
Mac OS 8.1 was the first system to have a DVD universal data format and also shipped with the new Java runtime (JDK 1.13).
Universal TX400
Universal TX400
Tiempo universal
Universal Time
LNB universal
Universal LNB
Alimentador universal
Universal Feeder
Árbol universal
Universe Tree
Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal.
But stimulus cannot be seen as a universal remedy.
El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.
The egg is a universal symbol of life and rebirth.
Parece que competir y ganar es un valor humano universal.
It turns out that competition and winning is a universal human value.
TL Universal Time
LT
Considera al auténtico sufragio universal en Hong Kong como una fisura en el sistema, que finalmente conducirá al colapso de la dictadura.
It considers genuine universal suffrage in Hong Kong to be a crack in the dam, which will eventually lead to the downfall of dictatorship.
La música es universal.
Music is universal.
es algo universal... jugamos.
It's a universal thing we play.
amabilidad significa responsabilidad universal.
But kindness means universal responsibility.
Alimentador universal UF 1
UF 1 Universal Feeder
Hay miles y miles de formas de medir el tiempo, pero un bizarro sistema en base a 60 conocido como horas, minutos y segundos es casi universal en todo el mundo.
There are lots and lots of ways of measuring time, but a really bizarre base 60 system known as hours and minutes and seconds is nearly universal around the world.
El inglés es un idioma universal y es usado en todo el mundo.
English is a universal language and is used all over the world.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Un sistema de
A system of
Un sistema sofisticado
Sophisticated System
Construyó un sistema.
He built a system.
Universal SRL Via Anticolana 91
Universal SRL Via Anticolana 91
Primero, jugar es algo universal.
One, play is universal.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema Universal - Un Enfoque Universal - Un Banco Universal - Un Derecho Universal - Sistema Universal De Salud - Sistema De Banca Universal - Un Sistema - Un Sistema - Educación Universal - Aplicación Universal - Servicio Universal - Búsqueda Universal