Translation of "un término general" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un término de búsqueda | A term to search |
| nombre común un sinónimo de un término científico internacional que se usa en el lenguaje general de un determinado idiomaXLIFF mark type | common name a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language |
| Radiactividad es un término químico. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
| De hecho, era un término despectivo. | It was a term of abuse, in effect. |
| Saltar es un término equivocado tu caes. | Jump is a misnomer you fall. |
| Introduzca un término para limitar la lista. | Enter a term to limit the list. |
| Es un término horrible de la jerga médica. | It's a horrible term of trade. |
| Barra de búsquedas Introduzca un término a buscar. | Unsaved Changes |
| término científico internacional un término que es parte de la nomenclatura científica internacional al haber sido adoptado por un cuerpo científico apropiadoXLIFF mark type | international scientific term a term that is part of an international scientific nomenclature as adopted by an appropriate scientific body |
| sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type | synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry |
| buscar término | search term |
| Puede combinar estos dos comodines en un término de búsqueda. | Of course you can combine those two wildcard symbols in a search term. |
| La junta de censura solicitó al dramaturgo que reemplazara el término Seguridad General por Censura en todo el texto. | The censor board requested the playwright replaced the term General Security with Censorship throughout the text. |
| LAMASSOURE (LDR), ponente general. (FR) Señor Presidente, señor Presidente del Consejo, Señorías, en primer término querría agradecer al señor | LAMASSOURE (LDR), general rapporteur. (FR) Mr President, Mr President in Office of Council, ladies and gentlemen, I would first of all like to thank Minister Rubbi for having presented the draft 1991 budget to the Plenary Session of Parliament and in general terms for the spirit of cooperation which has characterised the Italian presidency since the beginning of the budgetary procedure and which is very much appreciated by this House. |
| Término a buscar | Search keyword |
| Término de definición | Definition Term |
| Término n ésimo | Nth term |
| Este es un término de física y teoría de la información. | This is a physics and information theory term. |
| Podemos hacer eso aquí. Podemos introducir un pequeño término de búsqueda. | So we can do that here we can just put in a little search term. |
| Yo era un paciente comprometido mucho antes de conocer este término. | Now I was an engaged patient long before I ever heard of the term. |
| O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos. | Or to use the technical term for it, there's one born every minute. |
| Introduzca aquí un término o carácter de búsquedaGoes to previous character | Enter a search term or character here |
| En cuanto a nosotros, solemos utilizar indistintamente un término u otro. | Wc have recently been asking for greater collaboration. |
| Configurar el máximo para el primer término a N le asegurará que el primer término sea inferior a N. Por ejemplo, si asigna el valor 10, el primer término será un número entre 0 y 10. Lo mismo se puede aplicar al segundo término. | Set the Maximum for the first term to N will ensure that the first term will not be bigger than N. For example, if it is set to 10, the first term will be a number between 0 and 10. Same for the second term. |
| forma abreviada un término que resulta de la omisión de alguna parte del término completo que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type | abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept |
| El término es engañoso. | The name is a misnomer. |
| Elecciones de medio término | By elections |
| Entonces Ordenando el Arte, debo contarles que es un término relativamente nuevo. | So Tidying Up Art, I mean, I have to say, that's a relatively new term. |
| Luego viene un término Lo hago rápido. A esto le llamo robar. | Next is a term I do it quick. I call this stealing. |
| El término tusovka proviene del verbo tusovat'sia , que significa pasar un rato . | The word tusovka comes from the verb tusovat sia, which means, to hang out. |
| Tony Elumelu, un economista y filántropo, acuñó el término cinco años atrás. | Tony Elumelu, a Nigerian economist and philanthropist, coined the term five years ago. |
| En su e mail, El Mahdi también logró acuñar un nuevo término | In his e mail to me, El Mahdi also managed to coin a new term |
| El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto. | The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact. |
| Los diplomáticos estadounidenses ya no hablan de un giro (por las connotaciones militares del término inglés pivot) y en su lugar han adoptado el término rebalanceo . | American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing. |
| El término trabajador de saneamiento es un eufemismo para hombre de la basura. | The term sanitation worker is a euphemism for a garbage man. |
| Nunca me gustó ese término. | Now I've never really liked this term. |
| Nosotros preferimos el término mafia . | We prefer to know them as the mafia. |
| Introduzca el término de búsqueda | Enter Search Term |
| Conoce el término Love Jihad ? | Have you heard the term Love Jihad ? |
| Al término de la sesión | At end of day's proceedings |
| al término de cada reunión del Consejo Europeo, presentará un informe al Parlamento Europeo. | shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council. |
| Sin embargo, el término es usado más comúnmente sin referencia a un criterio específico. | However, the term more commonly appears without reference to specific criteria. |
| Noticias es el término global para los artículos publicados en un grupo de noticias. | News is the collective term for articles published in a newsgroup. |
| El término brahmā es usado tanto como nombre como término genérico para uno de los devas superiores. | The term brahmā is used both as a name and as a generic term for one of the higher devas. |
| Primero el primer término es estimación. | So, first, the first term is estimation. |
Búsquedas relacionadas : Término General - Término General - Término General - Término General - Un Término - Un Término - Término General Para - Más Término General - Un Término Medio - Un Término Inglés - Un Término Medio - Servir Un Término - Un Término De - Un Término Para
