Translation of "un valor fijo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El valor mínimo es un límite fijo | Minimal Value is a hard limit |
| El valor mínimo es un límite fijo | Minimal value is a hard limit |
| Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90. | Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted. |
| Normalmente las funciones no devuelven un valor fijo, sino que suele ser calculado. | Usually functions don 't just return a static value but compute something. |
| Puesto que los depósitos tienen un valor nominal fijo , no constituyen pérdidas o ganancias de cartera . | As deposits have a fixed nominal value , there are no holding gains and losses . |
| f ) Activo fijo financiero Coste sujeto a la pérdida de valor | ( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment |
| No se permite una restricción de valor fijo si el elemento puede ser nulo. | Fixed value constraint not allowed if element is nillable. |
| Los depósitos y los préstamos tienen un valor nominal fijo y , por consiguiente , no están sujetos a cambios de precio . | Deposits and loans have fixed nominal values and are therefore not subject to price changes . |
| ( ii ) un cupón fijo | ( ii ) a fixed rate coupon |
| Nunca tuve un empleo fijo. | I never had a steady job. |
| En el lado del pasivo del balance , la práctica contable habitual es la de introducir los valores negociables con un valor fijo , como el valor nominal , de emisión o de amortización . | On the liabilities side of the balance sheet , the normal accounting practice is for marketable securities to be entered with a fixed value , such as nominal , issue or redemption value . |
| su valor intrinseco no esta garantizado por disposicion alguna que establezca un valor de conversion o de canje fijo frente a otro activo , corno es el caso , por ejernplo , del oro . | their intrinsic value is not guaranteed by a clause providing for an exchange at a fixed conversion factor against some other asset such as , for instance , gold . |
| Comenzar siempre en un tamaño fijo | Always start with fixed size |
| En el lado del pasivo del balance , la práctica contable generalizada consiste en consignar los valores negociables en el balance con un valor fijo , como su valor nominal , de emisión o de rescate . | On the liabilities side of the balance sheet , the most common accounting practice is for marketable securities to be entered on the balance sheet with a fixed value , such as nominal , issue or redemption value . |
| Todos los números utilizan un espacio fijo | All Numbers uses a fixed space |
| Fijo | Fixed |
| ( ii ) un cupón a tipo de interés fijo | ( ii ) a fixed rate coupon |
| ii ) un cupón a tipo de interés fijo | ( ii ) a fixed rate coupon |
| Utilizar un tipo de letra de ancho fijo | Use Fixed Font |
| Usa un color personalizado fijo, para el cursor | Use a custom, fixed color for the cursor |
| La redenominación se refiere a un procedimiento mediante el cual la denominación inicial de un valor , emitido en moneda nacional , pasa a ser en euros a un tipo de conversión fijo e irrevocable . | The Governing Council has published a quantitative definition of price stability in order to give clear guidance to expectations of future price developments and to be accountable . |
| Un valor segregado ( strip ) es un tipo especial de bono cupón cero . Captación de depósitos a plazo fijo instrumento de política monetaria que puede utilizar el Eurosistema con fines de ajuste . | Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank . |
| Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo. | But He gives them respite for a time ordained. |
| Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo. | But He defers them until a stated time. |
| Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo. | But, He is deferring them to a named time. |
| Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo. | But He defers them for a specified term. |
| ( ii ) fijo | ( ii ) fixed |
| Activo fijo | Fixed assets |
| Activo fijo | Remaining assets |
| Punto fijo | Fixed Point |
| Handicap fijo | Fixed Handicap |
| Intervalo fijo | Fixed Interval |
| Ángulo fijo | Fixed angle |
| Ángulo fijo | Fixed angle |
| Introduzca un valor | Enter a value |
| Esto es así para que se cumpla un plazo fijo. | And afterward unto Him is your return. |
| Limitar a un número fijo de líneas la salida recordada | Limit the remembered output to a fixed number of lines |
| texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type | standard text a fixed chunk of recurring text |
| Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor. | A field with a derived value must have a value template. |
| El valor de la libertad. Es un valor comunitario. | The value of freedom. It's a value of community. |
| Activo fijo 7 . | Fixed assets 7 . |
| Activo fijo 7 . | Fixed assets 7 . |
| El coste fijo | The fixed cost |
| En teoría, los acreedores no perderían dinero, ya que sus reclamos a interés fijo se convertirían en acciones de los bancos de valor similar. | Ideally, bank creditors would not lose money, because their fixed interest claims would be converted into bank shares of similar value. |
| Tinkering School no sigue un programa fijo y no hay exámenes. | Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests. |
Búsquedas relacionadas : Valor Fijo - Valor Fijo - Valor Fijo - Un Conjunto Fijo - Un Horario Fijo - Un Costo Fijo - Un Número Fijo - Un Período Fijo - Valor De Interés Fijo - Valor De Velocidad Fijo - Un Valor - Proporcionando Un Valor - Un Valor Significativo