Translation of "un verdadero testimonio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero | If I testify about myself, my witness is not valid. |
| Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero | If I bear witness of myself, my witness is not true. |
| Entonces los fariseos le dijeron Tú das testimonio de ti mismo tu testimonio no es verdadero | The Pharisees therefore said to him, You testify about yourself. Your testimony is not valid. |
| Entonces los fariseos le dijeron Tú das testimonio de ti mismo tu testimonio no es verdadero | The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true. |
| El que da testimonio de mí es otro, y sé que el testimonio que da de mí es verdadero | It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true. |
| El que da testimonio de mí es otro, y sé que el testimonio que da de mí es verdadero | There is another that beareth witness of me and I know that the witness which he witnesseth of me is true. |
| Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas y las escribió. Y sabemos que su testimonio es verdadero | This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true. |
| Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas y las escribió. Y sabemos que su testimonio es verdadero | This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things and we know that his testimony is true. |
| En vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero | It's also written in your law that the testimony of two people is valid. |
| En vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero | It is also written in your law, that the testimony of two men is true. |
| El que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis | He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe. |
| El que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis | And he that saw it bare record, and his record is true and he knoweth that he saith true, that ye might believe. |
| Fue un verdadero revuelo. | It was a real whirlwind. |
| Es un verdadero caballero. | He's a real gentleman. |
| Fue un verdadero milagro. | It was truly a miracle. |
| Era un verdadero borracho. | He was a real drunkard. |
| Eres un verdadero amigo. | You're a real friend. |
| Un verdadero acontecimiento global | A truly global event |
| Bob es un verdadero pelota. | Bob is really a brown noser. |
| Ese es un verdadero problema. | That's quite a problem. |
| Él es un verdadero tonto. | He is a real fool. |
| Él es un verdadero caballero. | He is a perfect gentleman. |
| Quedé como un verdadero idiota | I made a complete fool of myself. |
| Él es un verdadero musulmán. | He is a true Muslim. |
| No es un verdadero apartamento. | It isn't a real apartment. |
| Tom es un verdadero héroe. | Tom is the real hero. |
| Tom es un verdadero artista. | Tom is a true artist. |
| Tomás es un verdadero nerd. | Tom is a real nerd. |
| Tomás es un verdadero caballero. | Tom is a real gentleman. |
| Tomás es un verdadero señor. | Tom is a real gentleman. |
| grito como un verdadero italiano. | I shout like a true Italian. |
| Este es un anuncio verdadero. | This is a real ad. |
| Este problema es un verdadero desafío. | This problem is a real challenge. |
| Un verdadero amigo me habría ayudado. | A true friend would've helped me. |
| Twitter no es un verdadero amigo. | Twitter is not a real friend. |
| Nuestro profesor es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Nuestro maestro es un verdadero idiota. | Our teacher is a real idiot. |
| Es un verdadero placer estar aquí. | It's a real pleasure to be here. |
| Ha sido un verdadero honor. Gracias. | It's been a real honor. Thank you. |
| Jesús respondió y les dijo Aun si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde vine y a dónde voy. Pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni a dónde voy | Jesus answered them, Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going but you don't know where I came from, or where I am going. |
| Jesús respondió y les dijo Aun si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde vine y a dónde voy. Pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni a dónde voy | Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true for I know whence I came, and whither I go but ye cannot tell whence I come, and whither I go. |
| Un amigo verdadero es como un pájaro raro. | A real friend is like a rare bird. |
| Mostramos aquí un fragmento de su testimonio | Here is an excerpt from his testimony |
| Un testimonio de lucha en el DiaMundialcontraelCancer | Keeping Up the Fight on World Cancer Day Global Voices |
| Por último, Schmidt fue un verdadero europeo. | Finally, Schmidt was a true European. |
Búsquedas relacionadas : Un Testimonio - Dar Un Testimonio - Un Testimonio De - Dar Un Testimonio - Un Testimonio De - Testimonio - Un Verdadero Potencial - Un Verdadero Activo - Un Verdadero Amigo - Un Verdadero Placer - Un Valor Verdadero - Un Verdadero Héroe - Un Verdadero Apoyo
