Translation of "una audiencia judicial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Audiencia - traducción : Audiencia - traducción : Judicial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A falta de una ciudadanía mundial, puede ser mejor conservar el principio de que no se debe revocar la ciudadanía sin una audiencia judicial. | In the absence of global citizenship, it may be best to retain the principle that citizenship is not to be revoked without a judicial hearing. |
| Su primera audiencia judicial se realizó en noviembre de 2014, y hasta ahora no ha habido sentencia definitiva. | His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far. |
| El lunes, Breivik, quien admitió haber realizado una matanza en Noruega en julio, que dejó 77 muertos, se enfrentó a su primera audiencia judicial pública. | On Monday, Breivik, who admitted to a killing spree in Norway in July which left 77 people dead, faced his first public court hearing. |
| una tutela judicial efectiva | effective access to justice |
| Su clase tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Su conferencia tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Su discurso tuvo una gran audiencia. | His lecture had a large audience. |
| Muchas gracias, han sido una maravillosa audiencia. | Thank you very much, you've been a great audience. |
| Tengo una voluntaria en la audiencia, Julie. | And I have a volunteer subject in the audience today, Julie. |
| El alcalde se dirigió a una gran audiencia. | The Mayor addressed a large audience. |
| Estaba hablando ante una audiencia parecida a Uds. | He was speaking to an audience much like yourselves. |
| Me pongo nervioso cuando hablo ante una gran audiencia. | I get nervous when I speak before a large audience. |
| Ustedes son una audiencia de élite. Se dan cuenta. | You're an elite audience. You get it. |
| Han sido una maravillosa audiencia de las 8 30. | You've been a wonderful 8 30 audience. |
| Es una forma de discriminación contra la audiencia coreana. | It is a form of reverse discrimination against Korean viewers. |
| Audiencia Si! | Audience Yeah. |
| Audiencia Guau! | Audience Wow. |
| Audiencia Aquí. | Audience Here. |
| Audiencia Sin | Audience Without. |
| Audiencia Debe | Audience Must. |
| Audiencia Jabón | Audience Soap. |
| Audiencia Yo. | Audience Aye. |
| Audiencia Si. | Audience Yes. |
| Audiencia No. | Audience No. |
| Audiencia Whooooooo! | Audience Whooooooo! |
| Audiencia Otra! | Audience Encore! |
| Audiencia Sí! | Audience Yes! |
| Audiencia Crudos. | Audience Raw. |
| Audiencia Datos. | Audience Data. |
| Audiencia Ahora! | Audience Now! |
| Audiencia SI. | Audience Yes. |
| Bastante mejor que una audiencia media, se lo puedo asegurar. | OK, so, much, much better than the average crowd, I can tell you that. |
| d) Llevar a cabo una completa reforma del sistema judicial | (d) To carry out a comprehensive reform of the judicial system |
| Tuvimos mucha audiencia. | We had a large audience. |
| Audiencia rojo, verde. | Audience Red. Green. |
| Audiencia arquitectura líquida. | Audience Liquid architecture. |
| Audiencia Brillante. Ahora abre tus ojos. Lo haremos una vez más. | Audience Brilliant. Now, open your eyes. We'll do it one more time. |
| Qué le queda a la audiencia al final de una interpretación? | What sticks with people in the audience at the end of a performance? |
| A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética | At 2.30 p.m. a hearing on energy sovereignty will be organised |
| A las 14.30 horas tendrá lugar una audiencia sobre soberanía energética | At 2.30 pm a hearing on energy sovereignty will be organised. |
| e ) liquidación judicial . | e ) a judicial winding up . |
| Asistencia judicial recíproca | Mutual legal assistance |
| Audiencia Qué están leyendo? | Audience What are you reading? |
| Audiencia Amarillo. DB Bien. | Audience Yellow. DB Good. |
| Audiencia Detecta minas terrestres. | Audience It detects landmines. |
Búsquedas relacionadas : Audiencia Judicial - Audiencia Judicial - Audiencia Judicial Firme - Una Audiencia - Una Audiencia - Conceda Una Audiencia - Una Amplia Audiencia - Celebró Una Audiencia - Solicitar Una Audiencia - Una Audiencia General - Para Una Audiencia - Celebrar Una Audiencia - Construir Una Audiencia - Programar Una Audiencia
