Translation of "una declaración escrita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

c) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita en un proceso determinado.
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.
iii) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita después de haber surgido una controversia entre las partes o
(iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen or
Recibí una carta escrita hace una semana.
I received a letter written one week ago.
Recibí una carta escrita en inglés.
I received a letter written in English.
Tengo una carta escrita por él.
I have a letter written by him.
Obama, en una declaración escrita la semana pasada, describió la decisión como la petición del Departamento de Estado, y les expresó todo su apoyo.
Obama, in a written statement last week, described the decision as the State Department's call, and expressed support for it.
Ésta es una historia escrita en inglés.
This is a story written in English.
Ayer recibí una carta escrita en inglés.
I received a letter written in English yesterday.
d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated anti theft devices
d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo
( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated antitheft devices
Ella me mostró una carta escrita en inglés.
She showed me a letter written in English.
Tom estaba leyendo una carta escrita en francés.
Tom was reading a letter written in French.
Unholy Confessions es una canción escrita por Avenged Sevenfold.
Unholy Confessions is a song by Avenged Sevenfold, from their second album, Waking the Fallen.
VON WOGAU peo, a saber, que las mercancías importadas de terceros países con fines no comerciales, así como las mer cancías de escaso valor, no requieren una declaración escrita.
With the single market approaching, these sectors take on a con siderable importance as we all know, insurance plays a growing support role in the productive process and constitutes an important channel for financial flows, involving a delicate balance of principles and the interests of citizens.
Sección escrita por
This section written by
URL mal escrita.
Malformed URL.
Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Protector, es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven.
Protector is a 1973 science fiction novel by Larry Niven, set in his Known Space universe.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
LaBrigada negó cualquier responsabilidad en el hecho, por medio de una declaración escrita y de una breve entrevista con su vocero, quien en ese momento estaba a cargo de la vigilancia del hospital Al Jalaen Bengasi.
The nbsp Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala nbsp Hospital in Benghazi.
se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
standalone declaration expected while reading the XML declaration
La carta fue escrita.
The letter was written.
, escrita por Dave Mustaine.
, written by Dave Mustaine.
Se esperaba una declaración
expected a declaration
se esperaba una declaración
statement expected
Nuevo Aquí una carta de Mueller, escrita en la primavera de 2014.
NEW Here is a letter KaylaMueller wrote in the Spring of 2014. http t.co c5S5Sph6br pic.twitter.com DCsN69bhzo ABC15 Arizona ( abc15) February 10, 2015
1990) en virtud del cual las mercancías importadas con fines no comerciales, así como las mercancías de escaso valor, no serán objeto de declaración escrita?
12.10.90), that a written entry is unnecessary for imported goods for noncommercial purposes of goods of low value?
No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento!
It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament !
Mañana tengo la prueba escrita.
Tomorrow I have the written exam.
firmar una declaración de confidencialidad
sign a Confidentiality Declaration
Esa es una declaración audaz.
So that's kind of a bold statement.
Y Ciro hace una declaración.
And Cyrus makes a declaration.
Y añadió en una declaración
In a statement, she also adds
d ) declaración escrita de la entidad sobre su incapacidad para pagar todas o parte de sus deudas o para cumplir sus obligaciones relacionadas con el crédito intradía
( d ) the issue by the entity of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit
Cuenta con una historia original escrita por Tim Long, Matt Selman y Matt Warburton.
It features an original storyline written by Simpsons writers Tim Long, Matt Selman, and Matt Warburton.
Cría cuervos es una película española de 1975 escrita y dirigida por Carlos Saura.
Cría Cuervos () is a 1976 Spanish drama film directed by Carlos Saura.
kcachegrind es una herramienta para visualizar análisis de rendimiento, escrita usando el entorno kde .
kcachegrind is a profile data visualization tool, written using the kde environment.
Ya escrita la carta, la mandó.
Once he had written the letter, he sent it.
La carta fue escrita por Tom.
The letter was written by Tom.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.
La carta estaba escrita en cifra.
The letter was written in code.
Esa canción fue escrita por Tom.
That song was written by Tom.
Uno no elige la palabra escrita
You don't choose the written word.
Creo que deberíamos hacer una declaración.
I think we should make a statement.
Tienen la evolución de la historia de nuestra especie, una parte, escrita en la piel.
You have the evolution of the history of our species, part of it, written in your skin.

 

Búsquedas relacionadas : Declaración Escrita - Declaración Escrita - La Declaración Escrita - Declaración Testimonial Escrita - Declaración Escrita Unilateral - Declaración Escrita A Máquina - Una Forma Escrita - Una Declaración - Proporcionar Una Prueba Escrita - Escrita Y No Escrita - Dicha Declaración Una - Agregar Una Declaración - Redactar Una Declaración - Ejecutar Una Declaración