Translation of "una declaración escrita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| c) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita en un proceso determinado. | (c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding. |
| iii) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita después de haber surgido una controversia entre las partes o | (iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen or |
| Recibí una carta escrita hace una semana. | I received a letter written one week ago. |
| Recibí una carta escrita en inglés. | I received a letter written in English. |
| Tengo una carta escrita por él. | I have a letter written by him. |
| Obama, en una declaración escrita la semana pasada, describió la decisión como la petición del Departamento de Estado, y les expresó todo su apoyo. | Obama, in a written statement last week, described the decision as the State Department's call, and expressed support for it. |
| Ésta es una historia escrita en inglés. | This is a story written in English. |
| Ayer recibí una carta escrita en inglés. | I received a letter written in English yesterday. |
| d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo | ( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated anti theft devices |
| d ) una declaración escrita sobre la causa y el tipo de neutralización cuando entidades de crédito presenten billetes descoloridos por la activación de dispositivos antirrobo | ( d ) a written statement on the cause and kind of neutralisation when banknotes are submitted by credit institutions if they have been discoloured by activated antitheft devices |
| Ella me mostró una carta escrita en inglés. | She showed me a letter written in English. |
| Tom estaba leyendo una carta escrita en francés. | Tom was reading a letter written in French. |
| Unholy Confessions es una canción escrita por Avenged Sevenfold. | Unholy Confessions is a song by Avenged Sevenfold, from their second album, Waking the Fallen. |
| VON WOGAU peo, a saber, que las mercancías importadas de terceros países con fines no comerciales, así como las mer cancías de escaso valor, no requieren una declaración escrita. | With the single market approaching, these sectors take on a con siderable importance as we all know, insurance plays a growing support role in the productive process and constitutes an important channel for financial flows, involving a delicate balance of principles and the interests of citizens. |
| Sección escrita por | This section written by |
| URL mal escrita. | Malformed URL. |
| Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. | This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. |
| Protector, es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven. | Protector is a 1973 science fiction novel by Larry Niven, set in his Known Space universe. |
| se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| LaBrigada negó cualquier responsabilidad en el hecho, por medio de una declaración escrita y de una breve entrevista con su vocero, quien en ese momento estaba a cargo de la vigilancia del hospital Al Jalaen Bengasi. | The nbsp Brigade denied responsibility in a written statement, as well as in a brief interview with its spokesperson, who at the time was in charge of guarding Al Jala nbsp Hospital in Benghazi. |
| se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml | standalone declaration expected while reading the XML declaration |
| La carta fue escrita. | The letter was written. |
| , escrita por Dave Mustaine. | , written by Dave Mustaine. |
| Se esperaba una declaración | expected a declaration |
| se esperaba una declaración | statement expected |
| Nuevo Aquí una carta de Mueller, escrita en la primavera de 2014. | NEW Here is a letter KaylaMueller wrote in the Spring of 2014. http t.co c5S5Sph6br pic.twitter.com DCsN69bhzo ABC15 Arizona ( abc15) February 10, 2015 |
| 1990) en virtud del cual las mercancías importadas con fines no comerciales, así como las mercancías de escaso valor, no serán objeto de declaración escrita? | 12.10.90), that a written entry is unnecessary for imported goods for noncommercial purposes of goods of low value? |
| No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento! | It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament ! |
| Mañana tengo la prueba escrita. | Tomorrow I have the written exam. |
| firmar una declaración de confidencialidad | sign a Confidentiality Declaration |
| Esa es una declaración audaz. | So that's kind of a bold statement. |
| Y Ciro hace una declaración. | And Cyrus makes a declaration. |
| Y añadió en una declaración | In a statement, she also adds |
| d ) declaración escrita de la entidad sobre su incapacidad para pagar todas o parte de sus deudas o para cumplir sus obligaciones relacionadas con el crédito intradía | ( d ) the issue by the entity of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit |
| Cuenta con una historia original escrita por Tim Long, Matt Selman y Matt Warburton. | It features an original storyline written by Simpsons writers Tim Long, Matt Selman, and Matt Warburton. |
| Cría cuervos es una película española de 1975 escrita y dirigida por Carlos Saura. | Cría Cuervos () is a 1976 Spanish drama film directed by Carlos Saura. |
| kcachegrind es una herramienta para visualizar análisis de rendimiento, escrita usando el entorno kde . | kcachegrind is a profile data visualization tool, written using the kde environment. |
| Ya escrita la carta, la mandó. | Once he had written the letter, he sent it. |
| La carta fue escrita por Tom. | The letter was written by Tom. |
| La carta estaba escrita a mano. | The letter was written by hand. |
| La carta estaba escrita en cifra. | The letter was written in code. |
| Esa canción fue escrita por Tom. | That song was written by Tom. |
| Uno no elige la palabra escrita | You don't choose the written word. |
| Creo que deberíamos hacer una declaración. | I think we should make a statement. |
| Tienen la evolución de la historia de nuestra especie, una parte, escrita en la piel. | You have the evolution of the history of our species, part of it, written in your skin. |
Búsquedas relacionadas : Declaración Escrita - Declaración Escrita - La Declaración Escrita - Declaración Testimonial Escrita - Declaración Escrita Unilateral - Declaración Escrita A Máquina - Una Forma Escrita - Una Declaración - Proporcionar Una Prueba Escrita - Escrita Y No Escrita - Dicha Declaración Una - Agregar Una Declaración - Redactar Una Declaración - Ejecutar Una Declaración