Translation of "una distribución uniforme" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Distribución - traducción : Uniforme - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las divisiones por vida residual se han elegido de forma que se consiga una distribución uniforme del saldo vivo .
The maturity sectors of the haircut schedules have been chosen in such a way as to achieve an even distribution of outstanding volumes across sectors .
Las divisiones por vida residual a las que se aplicarán los recortes se elegirán de forma que se consiga una distribución uniforme del saldo vivo .
The maturity buckets of the haircut schedules are to be chosen in such a way as to achieve an even distribution of outstanding volumes across buckets .
Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración.
The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration.
La forma básica es la que desarrollaron Box y Müller, y toma dos muestras de la distribución uniforme en el intervalo (0, 1 y las transforma en dos muestras con distribución normal.
The basic form as given by Box and Muller takes two samples from the uniform distribution on the interval (0, 1 and maps them to two standard, normally distributed samples.
El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme.
The man drove his car at a uniform speed.
Una distribución de escritorio predeterminada
A default desktop layout
Tienes uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
Todos vestían uniforme.
They were all dressed in uniforms.
Dónde está tu uniforme?
Where's your uniform?
Los dos llevan uniforme.
They're both wearing uniforms.
Reducir el ruido uniforme
Reduce Uniform Noise
Ubuntu es una distribución de Linux popular.
Ubuntu is a popular Linux distribution.
Hay disponible una actualización de la distribución
Distribution upgrade available
En nuestra escuela llevamos uniforme.
We wear uniforms at our school.
Usamos uniforme en la escuela.
We wear a uniform at school.
Mary se puso el uniforme.
Mary changed into her uniform.
Usted cree que parezco sexy con este uniforme? preguntó con una mirada sardónica.
Do you think I look sexy in this uniform? she asked with a wry look.
Esto es un uniforme rosa en esta fábrica. Es una fábrica de zapatos.
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.
La escuela debería eliminar el uniforme.
The school should do away with the uniform.
Los policías estadounidenses visten uniforme azul.
The American police are in blue uniforms.
Este es tu uniforme de camarera.
This is your waitress uniform.
La escuela debería eliminar el uniforme.
The school should do away with uniforms.
Deja el ejército. Cuelga el uniforme.
He gets out of the military. He takes his uniform off.
(En Nashestvie hubo una fuerte presencia militar, incluyendo tanques, soldados de uniforme y una estación de reclutamiento).
(Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.)
Este señor no llevaba un uniforme azul y una mirada aterrorizada en su cara?
Would this guy have, like, a blue uniform and a terrified look on his face?
Distribución y Hábitat Este cormorán único es endémico de las islas Galápagos, donde tiene una distribución muy restringida.
Distribution and habitat This unique cormorant is endemic to the Galapagos Islands, Ecuador, where it has a very restricted range.
La distribución es una pesadilla, pero no es imposible.
Distribution is a nightmare, but not impossible.
Una de las estudiantes, que estaba muriendo, era una bella estudiante con el uniforme del colegio Santa Teresa.
One of the students, who lay dying, was a beautiful female student in St. Theresa s school uniform.
Distribución
Layout
Elimina un uniforme las diferencias de clase?
Does a uniform eliminate class difference?
Tom se puso su uniforme del colegio.
Tom changed into his school uniform.
Por qué no llevas puesto tu uniforme?
Why aren't you in your uniform?
Tamaño de letra uniforme para los títulos
Even smaller font sizes for titles
Crees que sea inteligente ponerte tu uniforme hoy?
Do you think it's wise to wear your uniform today?
Todos los estudiantes deben llevar el mismo uniforme.
All of the students have to wear the same uniform.
Mubeen Shah con el uniforme de la APS.
Mubeen Shah in his APS uniform.
evaluar la calidad del aire de manera uniforme
assess the air quality in a uniform manner
Distribución anticipada
Frontloading
distribución gaussiana
Gaussian distribution
El uniforme es más preciso, sin embargo, pues David consiguió tomar prestado el uniforme y el bicornio que lució Bonaparte en Marengo.
The uniform is more accurate, however, as David was able to borrow the uniform and bicorne worn by Bonaparte at Marengo.
Se familiarizarán con la tecnología y aprenderán a mantener una calidad uniforme en la línea de producción.
They will become familiar with the technology and learn how to maintain consistent quality in the production line.
El género tiene una distribución pantropical, con más de 470 especies.
The genus has a pantropical distribution, with over 470 species.
Seleccione una distribución de teclado para la columna de la izquierda
Select a keyboard layout for the left column
Seleccione una lista de distribución para añadir a los contactos seleccionados.
Select a distribution list to add the selected contacts to.
Esta solución asegurará la aplicación uniforme de las normas preventivas establecidas en el reglamento propuesto en toda la Unión Europea , así como una igualdad de trato suficiente para todos los agentes económicos que intervienen en la fabricación , distribución , importación o venta de medallas y fichas .
This approach will ensure the harmonised application of the protective rules laid down in the proposed regulation throughout the European Union and guarantee a sufficiently level playing field for all economic agents engaged in the activity of producing , distributing , importing or selling medals and tokens .

 

Búsquedas relacionadas : Distribución Uniforme - Distribución Más Uniforme - Distribución Uniforme Del Calor - Distribución De Temperatura Uniforme - Una Mezcla Uniforme - Una Cocción Uniforme - Una Posición Uniforme - Una Cobertura Uniforme - Una Más Uniforme - Una Solución Uniforme - Una Distribución - Uniforme - Uniforme