Translation of "una manera más sencilla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manera - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las futuras versiones dispondrán de funciones para exportar o copiar datos a dispositivos portables de una manera más sencilla.
Future versions will have built in functions for easy export or copying of data to portable devices.
Hay una forma más sencilla de hacer esto.
There's an easier way to do this.
Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
But, you know, there may even be a simpler approach.
La manera más sencilla de crear una nueva plantilla es iniciar el asistente y entonces añadir órdenes al editor. Una vez tenga su documento configurado como desee
The easiest way to create a new template is to start the wizard, and then add commands in the editor. Once you have your document set up the way you like
Es una afirmación sencilla.
It's such a simple statement.
Pero esta es una señal sencilla, y mañana desearemos encontrar señales más complejas.
But this is a simple signal, and tomorrow we want to be able to find more complex signals.
Los etiquetamos de manera muy sencilla, casera, con un palo grande y largo.
And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole.
Te gustaría una habitación sencilla?
Would you like a single room?
Casa es una palabra sencilla.
House is an easy word.
Yo llevo una vida sencilla.
I live a simple life.
No es una solución sencilla.
It's not an easy solution.
Conectarse de una forma sencilla
Getting online the easy way
Conectándose de una forma sencilla
Getting online the easy way
Una sencilla aplicación para KDEName
A simple KDE Application
Una sencilla aplicación de KDEName
A simple KDE Application
Una demostración sencilla de QtScriptName
A simple QtScript demo
Una aplicación sencilla para webcam.
A simple webcam application.
Una sencilla aplicación para KDEGenericName
A simple KDE Application
De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
La forma más sencilla es mediante el ratón
The simplest method is to use your mouse
Esta manera indirecta de lidiar con reglas estrictas también sería más sencilla que iniciar negociaciones prolongadas y agotadoras sobre cambios al marco fiscal.
Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework.
Una respuesta sencilla sobresale las emociones.
One simple answer stands out emotions.
Ella es sencilla como una niña.
She is as simple as a child.
Ella le hizo una cena sencilla.
She made him a simple dinner.
Te quiero hacer una sencilla pregunta.
I want to ask you one simple question.
Y esta es una biotecnología sencilla.
And this is pretty easy biotechnology.
Una sencilla aplicación para webcam. Name
A simple webcam application.
Esta es una afirmación relativamente sencilla.
This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children.
Una manera que es, quizás, más real, más honesta.
A way that is perhaps more real, more honest.
Es una idea sencilla sobre la naturaleza,
It's a simple idea about nature.
Él es una persona sencilla y modesta.
He is a plain, modest person.
Para estas gafas preferiría una montura sencilla.
I'd prefer a plain frame on these glasses.
Preferiría una montura sencilla para estas gafas.
I'd prefer a plain frame on these glasses.
Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien.
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
La respuesta es más sencilla y tradicional es la política.
But the answer is simpler and more traditional. It is politics.
Una forma sencilla de generar una galería de imágenes HTMLName
An easy way to generate an HTML image gallery
Sencilla
Single
Es una sencilla máquina que cambió mi vida.
It was a simple machine that changed my life.
La princesa se disfrazó de una sencilla pastora.
The princess disguised herself as a simple shepherdess.
No existe una receta sencilla para un lugar.
There is no simple one recipe for one place.
No tiene sentido . Encuentra una manera de ganar más dinero más rápido.
That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.
As for me, I'm a pretty simple person.
En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.
As for me, I'm a rather simple person.
Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera.
And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one.
Muestra sencilla
Simple Show

 

Búsquedas relacionadas : Manera Más Sencilla - Manera Sencilla - Una Más Sencilla - De Manera Sencilla - Una Forma Más Sencilla - Forma Más Sencilla - Solución Más Sencilla - Aún Más Sencilla - Funciona De Manera Sencilla - Una Tarea Sencilla - Una Instalación Sencilla - Una Forma Sencilla - Una Configuración Sencilla - Una Manera Más Fácil