Translation of "una participación de control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción : Participación - traducción : Participación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| GCO tiene una participación de control en Atradius del 100 . | GCO holds a controlling stake of Atradius of 100 . |
| las modalidades específicas de la posible participación de la Unión en las instancias de control del Convenio Europeo | the specific arrangements for the Union's possible participation in the control bodies of the European Convention |
| Estimación utilizando una plantilla de control | Assessment using a checking template |
| Construir una cúbica con este punto de control | Construct a cubic with this control point |
| Construir una cuadrática con este punto de control | Construct a quadric with this control point |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| Construir una cúbica racional con este punto de control | Construct a rational cubic with this control point |
| Construir una cuadrática racional con este punto de control | Construct a rational quadric with this control point |
| Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán! | I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan! |
| Es como una escala de control de la naturaleza humana. | And it's like a dial on human nature. |
| Una herramienta para iniciar módulos individuales de control de KDE | A tool to start single KDE control modules |
| Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control | Construct a Bézier curve by giving its control points |
| Construir una curva de Bézier con este punto de control | Construct a Bézier curve with this control point |
| Proporciona una vista de árbol clásica de los módulos de control. | Provides a classic tree based view of control modules. |
| Ordenar el historial del control de versiones con una clave. | Sort version control history by a key. |
| Construir una cuadrática de Bézier proporcionando sus tres puntos de control. | Construct a Bézier quadratic given its three control points. |
| Construir una cúbica de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control. | Construct a Bézier cubic given its four control points. |
| Construir una curva racional de Bézier con este punto de control | Construct a rational Bézier curve with this control point |
| Construir una curva racional de Bézier con este punto de control | Construct a quadratic Bézier curve with this control point |
| Construir una curva cúbica de Bézier con este punto de control | Construct a cubic Bézier curve with this control point |
| Proporciona una vista de iconos por categorías de los módulos de control. | Provides a categorized icons view of control modules. |
| Una forma más sencilla de abordarlo es que hemos pasado de un mundo de control local, después pasamos a un mundo de control central, y ahora estamos en un mundo de control personal. | A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control. |
| Él está haciendo una activa participación en la política. | He is playing an active part in politics. |
| el control de la difusión eficaz de la información debe claramente separarse de la difusión de información en sí , que supone una actividad lucrativa en la que los operadores de los mercados regulados tienen también su propia participación comercial . | control of efficient dissemination of information must clearly be separated from dissemination of information as such , which represents a profit making activity in which operators of regulated markets also have own commercial stakes . |
| Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro, | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| No estamos funcionando como debería funcionar una autoridad de control presupuestario. | We are not operating as we should as a budgetary control authority. |
| Construir una cuadrática racional de Bézier proporcionando sus tres puntos de control. | Construct a Rational Bézier quadratic given its three control points. |
| Construir una cúbica racional de Bézier proporcionando sus cuatro puntos de control. | Construct a Rational Bézier cubic given its four control points. |
| Construir una curva cuadrática racional de Bézier con este punto de control | Construct a quadratic rational Bézier curve with this control point |
| Construir una curva cúbica racional de Bézier con este punto de control | Construct a cubic rational Bézier curve with this control point |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| La Universidad Carolina tiene una alta participación en el festival . | Charles University has been greatly involved in the festival. |
| Necesito tocar una pieza de música. Oh, bueno, esto ayudará tu control! | I need to play a piece of music. Oh, well, this will help your control! |
| ( EUR ) Participación suscrita el 30.4.2004 Participación suscrita desde el 1.5.2004 Participación que debe transferirse | ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred |
| En ese entonces, Singh era ministro de Finanzas y tuvo una participación clave. | Back then, Singh, as finance minister, played a central role. |
| El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente. | Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. |
| También escribió que el infanticidio de hembras era una forma de control demográfico. | He also wrote that female infanticide may be a form of population control. |
| Construir una curva de Bézier proporcionando sus puntos de control y pesos positivos | Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights |
| EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA | ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY |
| Esperamos una gran participación de los estudiantes afiliados a la Sección Ecuador de IEEE. | We expect that a large number of students affiliated with Ecuadorian IEEE, will attend the event. |
| Participación | Share |
| Ulteriormente, y en el contexto del Tratado de Lisboa, podría efectuarse una reflexión sobre el posible papel de la Agencia por lo que respecta a la participación en las misiones europeas de control fronterizo llevadas a cabo en terceros países. | At a later stage, and against the background of the Lisbon Treaty, a reflection could be initiated on what role the Agency can have regarding the participation in European border control missions conducted in third countries. |
| Instancias de control | Control layers |
| Estructuras de Control | Array Operators |
Búsquedas relacionadas : Participación De Control - Participación De Control - Participación De Control - Una Participación - Una Participación - Una Participación - Una Participación - Una Amplia Participación - Una Mayor Participación - Con Una Participación - Plantear Una Participación - Una Mayor Participación - Una Participación Importante