Por ello quisiera recordar una vez más la petición de una política industrial europea.	Each looks after number one. Siemens is cooperating with IBM and
Decidí crear la petición en línea de todas formas ya que era más rápido, más visible, y legalmente no tengo la edad suficiente para iniciar una petición o siquiera firmar una.	I decided to create an online petition anyway because it was faster, more visible, and I was not legally old enough to start an official petition or even sign one.
No fue una petición.	It wasn't a request.
Disculpe, tengo una petición.	Excuse me, I have a request.
Petición para abrir una cartera	Request to open a wallet
Más de diez mil personas firmaron la petición.	More than 10,000 people signed the petition.
Dónde envío una petición de funcionalidad?	How can I submit feature requests?
La aplicación envió una petición incorrecta.	The application sent an invalid request.
Su petición era igual a una orden.	His request was equivalent to an order.
No creo que sea una petición razonable.	I don't think that's a reasonable request.
Se ha rechazado una petición DCC CHAT	DCC CHAT request was rejected
Se ha rechazado una petición DCC SEND	DCC SEND request was rejected
Más de 3 500 personas han firmado una petición para exigir que Emerson se disculpe en directo.	3,200 people have signed a petition calling for Emerson to apologize live on air.
Pero debemos hacer algo más que leer y firmar la petición.	But we must do more than read and sign the petition.
En la petición que atrajo más de 1.200 firmas se afirmaba	The petition attracted over 1,200 signatories, stating
Hay algún punto en iniciar una petición o preparar una protesta?	Is there any point in starting a petition or staging a protest?
Se inició una petición para oponerse a estas propuestas.	An online petition was launched opposing these bills.
Si no, creo que no tendré más remedio que formular otra petición.	If not, then perhaps another request will be coming from me.
Más de 800 personas ya han firmado una petición en Internet para solicitar al presidente Ramotar que cambie de decisión.	More than 800 people have already signed an online petition calling for President Ramotar to reverse his decision.
Una petición en Change.org para un hacerle juicio a Abdul Aziz por traición y terrorismo tiene más de 4000 firmantes.	A petition in Change.org to put Abdul Aziz on trial for treason and terrorism has more than 4000 supporters.
Otra petición online iniciada por La Red De Acción Comunitaria instó a una discusión más madura respecto a su caso.	Another online petition initiated by Community Action Network urged for a more mature discussion with regard to his case
EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum.	I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December.
Petición fallida	Request Failed
Petición HTTP	HTTP Request
Petición HTTP	HTTP Request
Petición bloqueada.	Blocked request.
Petición LDAP	LDAP Query
Petición cancelada.	Request canceled.
Petición cancelada.	Rename was canceled.
A la petición para vetar su visita se sumaron más de 350.000 firmas.	A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures.
Abrí una página de Facebook para promover una petición en línea que creé.	I set up a Facebook page to promote an online petition I created.
De hecho, una petición en Change.org que solicita la destitución de Albin ha reunido más de 5,000 firmas en apenas 24 horas.	In fact, a petition on Change.org demanding Albin s ouster has attracted more than 5,000 signatures in roughly 24 hours.
Quizá podamos pronunciarnos respecto a una petición de urgencia mañana, más que esta mañana, de acuerdo con las explicaciones que se den.	JEPSEN (ED). (DA) Mr President, the forthcoming CSCE Summit, to be held in Paris from 19 to 21 November, will undoubtedly not turn out to be a purely symbolic gathering.
Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.	I'd rather die than yield to this sort of demand.
Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento.	We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support.
Derecho de petición	Right to petition
Derecho de petición	Freedom of movement and of residence
Sincronizar bajo petición	Synchronize on demand
Petición del sistemaQShortcut	System Request
Petición HTTP incorrecta	Bad HTTP request
Apoye la petición.	Support the petition. cleannationalpolice
Una petición más popular utilizó la etiqueta Iam26 en apoyo de la postura adoptada por el grupo de 25 juntos en solidaridad como 26.	A more popular online petition used the hashtag I am 26 in support of the stand taken by the group of 25 by standing together in solidarity as 26. From 'I Am 26 To ' KamiJuga25', The Voice Of Moderation Is Roaring Louder http t.co bfxhlEN99p iam26 moderation pic.twitter.com gqUxuhZyNw Latest on SAYS ( saysdotcom) December 18, 2014
En cuestión de días la página atrajo a cientos de seguidores, y en menos de una semana la petición recibió más de 3,700 firmas.	Within days the page had attracted hundreds of fans, and in less than three weeks the petition received over 3,700 signatures.
Ella rechazó mi petición.	She turned down my request.
Tu petición es denegada.	Your request is denied.

Búsquedas relacionadas : Más A Petición - Rechazar Una Petición - Presentar Una Petición - Desestimar Una Petición - Presenta Una Petición - Hacer Una Petición - Desestimar Una Petición - Una Petición Urgente - Iniciar Una Petición - Una Pequeña Petición - Tiene Una Petición - Rechazar Una Petición - Firmar Una Petición - Rechazar Una Petición

Muestra esta página en español