Translation of "una respiración profunda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respiración - traducción : Respiración - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep.
BJ Uno es la respiración, una cierta respiración.
BJ One of them is breath, and it kind of breathes.
Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave.
And the breath, the breath is the captain of that vessel.
Una profunda descarbonización
Deep Decarbonization
Contén tu respiración.
Hold your breath.
Sonido de Respiración
Breath Noise
Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración.
You know, because they go down for four minutes on one breath.
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
Él contuvo la respiración.
He held his breath.
Ella contuvo la respiración.
She held her breath.
Tom contuvo su respiración.
Tom held his breath.
Pero subsistía una profunda paradoja.
But there was a deep paradox in all of this.
Se siente una profunda culpa.
You feel deep, deep guilt.
Él tiene una voz profunda.
He has a deep voice.
Tom tiene una voz profunda.
Tom has a deep voice.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Parece una pregunta bastante profunda.
And this seems quite a profound question.
Caí en una profunda depresión.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Aguanten su respiración por mí.
Hold your breath for me.
Contuve mi respiración y esperé.
I held my breath and waited.
Su respiración se volvió dificultosa.
His breathing became faint.
Esta es una pregunta muy profunda.
This is a deep question.
Siento una profunda simpatía por ti.
I feel deep sympathy for you.
Hay una profunda necesidad de pertenecer.
There is a profound need to belong.
Hay una resonancia profunda cuando descansamos.
There is a deep resonance with being at rest.
Pero nadie debería contener la respiración.
But no one should hold their breath.
La vista le cortó la respiración.
He lost his breath at the sight.
No puede matarse conteniendo su respiración.
You cannot kill yourself by holding your breath.
Contén la respiración! Es gas venenoso.
Hold your breath! It's poisonous gas.
Tom contuvo la respiración y esperó.
Tom held his breath and waited.
AK Quieres contar algo sobre la respiración?
AK You want to say something about the breathing?
BJ La respiración fue un gran desafío.
BJ We had a big challenge with breathing.
Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
How long can you hold your breath?
La respiración es un proceso corporal involuntario.
Breathing is an involuntary bodily process.
Su apariencia me hizo contener la respiración.
His appearance made me gasp.
Cayó en una profunda depresión y decidió ultimarse.
He fell into a deep depression and decided to off himself.
BJ La respiración es muy importante para nosotros.
BJ Breath is really important for us.
Tom puede contener su respiración por cinco minutos.
Tom can hold his breath for five minutes.
Willard Wigan Contener la respiración ante las microesculturas
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Probaba a aguantar la respiración en cualquier situación.
I wanted to try holding my breath everywhere.
Recuerdo haber leído una publicación que me dejó una profunda impresión.
I remember reading a post which left me with a deep impression.
3. Expresa una vez más su profunda preocupación por
3. Expresses once again its grave concern at
Una declaración profunda acerca del individuo y la comunidad,
A profound statement about the individual and the community.
Entonces eso es, en esencia, el ciclo de respiración.
So that's the breathing loop in a nutshell.
David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos
David Blaine How I held my breath for 17 min

 

Búsquedas relacionadas : Respiración Profunda - Respiración Profunda - Ejercicios De Respiración Profunda - Una Profunda - En Una Profunda - Una Preocupación Profunda - Una Penetración Profunda - Una Base Profunda - Una Mirada Profunda - Una Historia Profunda - Una Exploración Más Profunda - En Una Profunda Tristeza