Translation of "una vez en pleno funcionamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Funcionamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento. | Meduza.io, now up and running. |
| Huguet propone que ERC liquide de una vez el asambleísmo como mecanismo de funcionamiento. | Huguet proposes that ERC eliminates the assembly as an operation mechanism. |
| Quisiera hacer, una vez más, puesto que están ustedes en pleno debate presupuestario, un vibrante alegato para que la Comisión asuma sus responsabilidades | AGLIETTA (V). (IT) Mr President, ladies and gentlemen, it seems to me that the times we are living in point to a strange contradiction. |
| Una banda de tres robó el banco en pleno día. | A gang of three robbed the bank in broad daylight. |
| En la A7 a la altura de Flensburg, las quitanieves están en continuo funcionamiento, quitando la nueva nieve una y otra vez, pero no está preparada. | Snow ploughs were in continuous operation on the A7 at Flensburg, unable to beat the constant snow drifts. |
| Soy una ciudadana tunecina de pleno derecho que aún no ha votado ni siquiera una vez debido a la incompetencia de la autoridad electoral tunecina. | I am a full Tunisian citizen who has yet to vote even once, because of the incompetence of the Tunisian electoral authority. |
| Dispositivos en funcionamiento | Working Devices |
| En su pleno de | At its ... plenary session, held on |
| Esta argumentación será la base para que, una vez celebrada la junta, proceda a su impugnación al considerar que es nula de pleno derecho . | This argumentation will be the basis on which to establish that once the meeting has been held, he will reject considering it null and void. |
| En su Pleno (sesión del | At its ... |
| En su Pleno, celebrado el | At its ... plenary session, held on |
| Tom una vez trabajó en una panadería. | Tom once worked at a bakery. |
| En su ... Pleno de los días ... | At it plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session of |
| En su Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su ...Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días . | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su .. pleno de los días .. | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su... Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on and |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on .. |
| Una vez estuve en Kioto. | I have been to Kyoto once. |
| Una vez viví en Roma. | I once lived in Rome. |
| Una vez salí en televisión. | I appeared on television once. |
| Una vez canté en televisión. | I sang on television once. |
| Viví en Boston una vez. | I once lived in Boston. |
| Insisto una vez más en que se nos presenta una ocasión tal vez única. | It means that farmers in Europe have once more been abandonned and made to bear the brunt alone. |
| Y cada año, una vez terminada la desaceleración inicial, la economía estadounidense recuperaría aproximadamente 40 del terreno entre su situación actual y su potencial de pleno empleo. | And each year after the initial downturn had ended, the US economy would recover roughly 40 of the ground between its current situation and its full employment potential. |
| ( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento | ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis |
| e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento | ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis |
| Pleno cuadruplicado | Fourfold Plenty |
| Esto, a su vez, amenaza el funcionamiento del sistema financiero y la eficacia de los programas de reforma. | This in turn threatens the functioning of the financial system and the effectiveness of the reform programs. |
| Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. | Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. |
| Las quitanieves están en continuo funcionamiento. | Snow ploughs have been in permanent operation. |
| Mantiene también el cerebro en funcionamiento. | It keeps also your brain working. |
| Varias tareas de fondo en funcionamiento | Multiple background tasks running |
Búsquedas relacionadas : En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Una Vez En Funcionamiento - Está En Pleno Funcionamiento - Mantener En Pleno Funcionamiento - Se Convierte En Pleno Funcionamiento - En Pleno - Una Vez En - Pleno