Translation of "uso de marcas comerciales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Opciones comerciales de uso | Options for commercial use |
| Marcas de página | PageMarks |
| Marcas de tiempo | Timestamps |
| Marcas | Bullets |
| Marcas | XeLaTeX |
| marcas | flags |
| etiquetas de marcas visibles | visible tic labels |
| Modificar marcas de tiempo | Modify timestamp |
| Marcas identidades | Check Identities |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Marcas de ajuste de línea | Word wrap markers |
| Piensen en una cartera de marcas o quizá en nuevas marcas para nuevas empresas. | So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. |
| Qué marcas de cerveza tiene? | What kinds of beers do you have? |
| Habilitar las marcas de tiempo | Enable Timestamps |
| Marcas de hipertexto en LaTeX | Hypertext marks in LaTeX |
| Mostrar las marcas de plegado | Show Folding Markers |
| Marcas de tabulación y espacios | Tab and space markers |
| Mostrar las marcas de tiempo | Show timestamps |
| Ignorar las marcas de acelerador | Ignore accelerator marks |
| UU., la oposición al uso de las versiones en mesoescala de frentes en el análisis meteorológico, ha sido por el uso de simbología sobrearqueada (un símbolo de cuña) con marcas de bordes de corrientes como notación frontal. | In the United States, opposition to the use of the mesoscale versions of fronts on weather analyses, has led to the use of an overarching symbol (a trough symbol) with a label of outflow boundary as the frontal notation. |
| Protección de marcas en China cuando Puma y Armani se convierten de repente en marcas chinas | Brand protection in China When Puma and Armani suddenly become Chinese |
| Marcas cada minuto | Minute tick marks |
| Mostrar marcas de barras de desplazamiento | Show scrollbar marks |
| Documento de lenguaje de marcas químicoName | Chemical Markup Language Document |
| Confiar en las marcas de tiempo? | Trust Time Stamps? |
| Eliminando marcas de texto en blanco... | Removing blank markings... |
| Eliminar todas las marcas de resalte | Remove all highlight marks |
| Usar solamente marcas de tiempo locales | 1.0 |
| Marcas cada 5 minutos | 5 minute tick marks |
| Marcas intermedias para combinar | Combining Half Marks |
| Limpia marcas del ratón | Clear Mouse Marks |
| Limpia marcas del ratón | Clear All Mouse Marks |
| Mostrar las marcas de barras de desplazamiento | Show Scrollbar Marks |
| Marcas temporales de creación de directorio falsas | Fake directory create times |
| Por ejemplo, aunque México y Sudáfrica padecen altos índices de criminalidad violenta, al mismo tiempo son países muy innovadores, según se desprende de la cantidad de solicitudes de patentes y marcas comerciales registradas. | For example, despite widespread violent crime, Mexico and South Africa have high levels of innovation (measured by patent filing and trademark registration). |
| Distancia entre las marcas de la barra | Distance between slider marks |
| Elimina todas las marcas de selección múltiple. | Ctrl Shift A Edit Deselect |
| Mostrar marcas en las barras de desplazamiento | Show scrollbar marks |
| El usuario de Internet Nitro_Politic se describe a sí mismo como un activista contra la pobreza, el racismo y los políticos mentirosos él identificó las marcas comerciales que aceptaron la medida | Internet user Nitro_Politic describes himself as an activist against poverty, racism and lying politicians he identified the commercial brands that condoned the measure |
| Las grandes marcas, las marcas de comida, necesitan poner la educación sobre la comida en el corazón de sus negocios. | The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. |
| Establece el color de las marcas de tabulación. | Sets the color of the tabulator marks. |
| En sus marcas, listos, ya! | On your marks, get set, go! |
| En sus marcas, listos, fuera! | On your marks, get set, go! |
| En sus marcas, listos, ya! | On your mark, ready, set, go! |
