Translation of "utilizada para el cálculo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hace que kwrite utilice la codificación utilizada para el documento.
Causes kwrite to use the specified encoding for the document.
Normas mínimas para el cálculo de extrapolación 4 .
Minimum standards for grossing up 4 .
Cuando niño, era un genio para el cálculo.
When I was a kid, I was a calculus whiz.
Hojas de cálculo para principiantes
Spreadsheets for Beginners
Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de integralesName
An Assistant dialog to simplify calculation of integrals
Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovaloresName
An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues
Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovectoresName
An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors
La plata extraída era utilizada para producir monedas.
Silver from the mine was used widely for coins.
La contraseña utilizada para autentificarse con su servidor.
The password you use to authenticate with your server.
La orden utilizada para iniciar un vocabulario descargado
The command used to start a downloaded vocabulary
Especificar las fechas para el cálculo en el archivo de entrada.
Specify dates for the calculation in the input file.
Especificar los años para el cálculo en el archivo de entrada.
Specify years for the calculation in the input file.
Una plantilla de ejemplo para el cálculo del coste telefónico.
An example template for Telephone cost accounting.
Extensión utilizada
Used Extension
La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
Propiedad que muestra y permite cambiar la frecuencia utilizada para sintonizar el canal.
Property that shows and allows you to change the frequency used to tune in to the channel.
Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta
Data items for calculation of national gross issuance
Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de derivadas de expresionesName
An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions
El cálculo es sencillo.
The math is simple.
Error en el cálculo
Calculation failed
Configure kate para cargar la última sesión utilizada al inicio.
Configure kate to load the last used session at startup.
Muchos rápidamente condenaron la violencia utilizada para detener la manifestación.
Many quickly condemned the use of violence by the police to stop the rally.
Memoria física utilizada
Used Physical Memory
1675 Isaac Newton inventa un algoritmo para el cálculo de raíces funcionales.
1675 Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots.
Parche para arreglar el cálculo del espacio libre en disco en FreeBSD
Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD
Cálculo
Calculation
La contraseña para la última habitación de charla de Jabber utilizada.
The password for last used Jabber groupchat room.
1696 Guillaume de l'Hôpital presenta su regla para el cálculo de ciertos límites.
1696 Guillaume de L'Hôpital states his rule for the computation of certain limits.
La campana utilizada por el presidente para indicar el inicio de las reuniones del Consejo de Gobierno
The bell used by the President to mark the start of each Governing Council meeting
Nuestro sistema de cálculo para casos especiales es así.
I would ask them to look at the Minutes for Monday of this week when we adopted our agenda.
La reacción es usada para la soldadura aluminotérmica frecuentemente utilizada para unir rieles ferroviarios.
The reaction is used for thermite welding, often used to join rail tracks.
ya sé, el cálculo es maravilloso.
You know, calculus is wonderful.
El cálculo del histograma ha fallado.
Histogram calculation failed.
Habilitar el cálculo global de erroresObjectClass
Enable global error calculation
La ley, una vez más, ha sido utilizada abiertamente para fines políticos.
The law, once again, has been used for nakedly political ends.
Cálculo cancelado
Calculation canceled
Sin cálculo
No calculation
Cálculo correcto
Calculation successful
Este archivo contiene informción utilizada para extender el menú en el programa. El menú se extenderá para que el usuario pueda seleccionar el ejercicio.
The file contains information used to extend the menu in the program. The menu will be extended, so that the user can select the exercise.
Tradicionalmente se ha ordenado por grado de dificultad de cálculo pero ahora podemos reordenarlo por el grado de dificultad para entender los conceptos, por difícil que sea el cálculo.
Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating.
Especificar la disposición de la hoja de cálculo para impresión
Specify the layout of the spreadsheet for a printout
Este cuadro se usa para especificar el elemento sobre el que se va a realizar el cálculo.
This box is used to specify the element on which calculation is to be performed.
El botón Nueva Palabra crea una nueva entrada de palabra en su vocabulario lista para ser utilizada.
The New Word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.
Cargar la última sesión utilizada
Load last used session
Cargar la última sesión utilizada
Load last used session

 

Búsquedas relacionadas : Para El Cálculo - Será Utilizada Para - Especialmente Utilizada Para - Cálculo Para - Para El Cálculo De - Para El Cálculo De - Utilizada Para La Calibración - El Cálculo - Cantidad Utilizada - Herramienta Utilizada - Frase Utilizada - Cantidad Utilizada - Utilizada Internacionalmente - Volumen Utilizada