Translation of "vértebra del cuello" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuello - traducción : Vértebra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El espécimen tipo, dándole el número de catálogo TsNIGRmuzey 1 11915, consistiendo de una vértebra anterior del cuello.
The type specimen, given the catalog number TsNIGRmuzey 1 11915, consists of an anterior neck vertebra.
Así, poco a poco, vértebra por vértebra, lo fui construyendo.
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
Él me agarró del cuello.
He seized me by the neck.
Él me agarró del cuello.
He caught me by the neck.
Quítame las manos del cuello.
Take your hands off my neck.
Quítame la mano del cuello.
Take your hand off my neck.
Ella lleva una bufanda alrededor del cuello.
She has a scarf around her neck.
La vértebra L1 era como dejar caer un maní, pisarlo y romperlo en mil pedazos.
The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike at their necks and strike at every pore and tip.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Then smite the necks and smite of them each finger.
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike their necks, and strike their every limb joint!
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Strike them above the necks, smite their finger tips'
Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.
Al mismo tiempo él creó una segunda especie Streptospondylus cuvieri basada en una única vértebra dañada del Batoniano, hallada cerca de Chipping Norton.
At the same time he created a second species Streptospondylus cuvieri based on a single damaged vertebra from the Bathonian, found near Chipping Norton.
La vértebra más larga mide 97 milímetros, indicando una longitud corporal total de cerca de siete metros.
The longest vertebra has a length of 97 millimetres, indicating a total body length of about seven metres.
Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
This shirt doesn't fit me round the neck.
El borracho me agarró del cuello y me insultó.
The drunken man grasped my collar and swore at me.
La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello.
The head is relatively large and distinct from the neck.
Te quebrarás el cuello!
You ll break your neck!
Me duele el cuello.
My neck hurts.
Tiene cuello tu abrigo?
Does your coat have a collar?
Trabajador de cuello blancoStencils
White Collar Worker
Trabajador de cuello azulStencils
Blue Collar Worker
La cabeza es relativamente larga y alargada, aunque distinguible del cuello.
The head is relatively small and elongated, although fairly distinct from the neck.
La especie tipo, Pterospondylus trielbae , fue descrita por Jaekel en 1913 14 basándose en una parte posterior de una vértebra solitaria.
The type species, Pterospondylus trielbae , was described by Jaekel in 1913 14 for a single back vertebra.
Me aprieta mucho este cuello.
This collar's too tight.
Él me besó el cuello.
He kissed my neck.
Tiene un cuello muy largo.
He has a long neck.
Tom se aflojó su cuello.
Tom loosened his collar.
El collar irritó su cuello.
The collar chafed her neck.
Entonces el profeta Ananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió
Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Entonces el profeta Ananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Azhdarcho no podía rotar su cuello por completo, aunque podía flexionar su cuello verticalmente hasta cierto punto.
Azhdarcho could not rotate its neck at all, though it could flex the neck vertically to a certain degree.
Se sube en una bocina y se pone el nudo alrededor del cuello.
He climbs on a speaker and puts the noose around his neck.
La automatización, por ejemplo, parece haber estimulado una inesperada y rápida disminución del empleo en puestos de trabajo rutinarios para trabajadores de cuello blanco y cuello azul.
Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white and blue collar jobs.
Estoy hasta el cuello de trabajo.
I am up to my neck in work.
Cogí al gato por el cuello.
I seized the cat by the neck.
Me torcí el cuello mientras dormía.
I sprained my neck while sleeping.
Una erupción reventó en su cuello.
A rash broke out on her neck.
Te vas a quebrar el cuello!
You ll break your neck!
Te vas a romper el cuello!
You ll break your neck!
Tom está endeudado hasta el cuello.
Tom is up to his neck in debt.
Quita tus manos de mi cuello.
Take your hands off my neck.
Me compré una chaqueta sin cuello.
I bought a jacket without a collar.

 

Búsquedas relacionadas : Vértebra Lumbar - Atlas Vértebra - Eje Vértebra - Vértebra Torácica - Vértebra Dorsal - Vértebra Lumbar - Vértebra Sacra - Coxígeo Vértebra - Vértebra Caudal - Vértebra Rota - Etiqueta Del Cuello - Tubo Del Cuello - Abertura Del Cuello