Busca el valor mínimo de la función, en un rango especificado. El gráfico seleccionado se resaltará en el diálogo que aparece. Introduzca los límites inferior y superior de la región en la cual desea buscar un valor mínimo.	Find the minimum value of the graph in a specified range. The selected graph will be highlighted in the dialog that appears. Enter the lower and upper boundaries of the region in which you want to search for a minimum.
Devuelve el valor entero inferior más cercano a number.	Returns the next lowest integer value by rounding down value if necessary.
Verifique los intervalos que ha indicado. El valor inicial debe ser inferior al valor final.	Please check the ranges you specified. The start value must be lower than the end value.
Situada en un 20 del PIB, la deuda pública bruta es inferior al valor de referencia del Tratado.	At 20 of GDP, gross government debt is below the reference value of the Treaty.
El precio concordado es inferior al 19 del valor contable de los títulos al 31 de agosto.	The selling price is less than 19 of the value of the securities on 31 August.
No existe límite superior o inferior al valor de los pagos procesados .	There is no upper or lower value limit for TARGET payments .
rango	range
Rango	Range
La gráfica de barras muestra los valores del sensor como un histograma oscilante. En el diálogo de propiedades puede especificar los valores mínimo y máximo del rango y un límite superior e inferior. En caso de que el rango se exceda la pantalla se teñirá del color de la alarma.	The bargraph displays the sensor values as dancing bars. In the properties dialog you can specify minimum and maximum values of range and a lower and upper limit. If the range is exceeded, the display is colored in the alarm color.
Ha decidido explorar un rango de frecuencias. Si no está seguro de las frecuencias de su país, puede preseleccionarlo mediante la caja inferior.	You have decided to scan a frequency range. If you are unsure about the frequency of your country, you may preselect it using the box below.
Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador.	Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player.
Efectivamente , las monedas con valor nominal igual o inferior a 20 cents suponen un riesgo de falsificación muy bajo , dado su escaso valor comparado con i ) el valor del metal y ii ) el coste de la falsificación .	Indeed , coins with a face value of 20 cent and below bear a very low risk of being counterfeited , due to their low value compared to ( i ) the value of the metal , and ( ii ) the cost of counterfeiting .
Detección del borde inferior	Bottom Edge Detection
La posición inferior de todos los widgets se moverá a la posición inferior del widget situado más cerca del borde inferior.	All the selected widgets' bottom positions will be moved to the position of the bottommost widget's bottom edge.
Configuración del rango y precisión de la exploración	Scanning Range Precision Setup
Independientemente de que especifique el nombre de los usuarios, podrá utilizar UIDs del sistema para especificar un rango válido de UID s que se mostrarán en la lista. De forma predeterminada los identificadores de usuario con un valor inferior a 1.000, que suelen ser usuarios de sistema o demonios, y los identificadores con un valor superior a 65.000 no se mostrarán.	Independently of the users you specify by name, you can use the System UIDs to specify a range of valid UID s that are shown in the list. By default user id's under 1000, which are often system or daemon users, and user id's over 65000, are not shown.
Borrar Rango...	Delete Range...
Ahora asciende a mucho más de 1,2 billones de dólares, más del 60 por ciento de los cuales corresponden al cuartil inferior de los hogares (los que ascienden a un valor neto inferior a 8.500 euros).	It now stands at well over 1.2 trillion, more than 60 of which is held by the bottom quartile of households (those with a net worth of less than 8,500).
Rango de fecha	Date Range
Rango de repetición	Recurrence Range
Formato Imprimir rango	Format Print Range
Rango de Fechas	Date Range
( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido	Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information .
Límite inferior del volumen de sonido	Lower limit on the sound volume
Avanza a través del código, usando un rango de velocidades.	Walk through code using a range of speeds
Introduzca el límite inferior del área del gráfico.	Enter the lower boundary of the plotting area.
Coordenadas fuera de rango.	Coordinate out of range.
límite inferior para el intervalo del gráfico	lower boundary of the plot range
Límite inferior para el intervalo del gráfico	Lower boundary of the plot range
Si x o y son un número plano, un valor negativo representa un desplazamiento respecto al borde inferior derecho, mientras que el valor predeterminado es respecto al borde superior izquierdo.	If x or y is a plain number, a negative value represents an offset from the right resp. bottom edge, unlike the default which is the left resp. top edge.
char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango.	char defines the character starting the range, char1 the character ending the range.
Yo te supero en rango.	I outrank you.
Devuelve el punto mínimo del rango de valores de la función con el identificador id. Si la función no existe o el valor mínimo no está definido, se devolverá una cadena vacía.	Returns the minimum plot range value of the function with the ID id. If the function not exists or if the minimum value is not defined, an empty string is returned.
Devuelve el punto máximo del rango de valores de la función con el identificador id. Si la función no existe o el valor mínimo no está definido, se devolverá una cadena vacía.	Returns the maximum plot range value of the function with the ID id. If the function not exists or if the maximum value is not defined, an empty string is returned.
Rango válido para el Calendario Juliano del 4713 A.C al 9999 D.C.	Valid Range for Julian Calendar 4713 B.C. to 9999 A.D.
inferior	bottom
Inferior	Bottom
Inferior	Lower
Inferior	Bottom
Inferior	Lower
El contenido graso del Iskender es inferior al del döner.	The fat content of Iskender meat is lower than that of döner meat.
Indique aquí el color del área inferior derecha.	Set here the color of the lower right area.
Formato del valor	Value format
Valor del campo	Field Value
Valor del atributo	Attribute value

Búsquedas relacionadas : Rango Inferior - Rango Inferior - Rango Inferior - Rango Inferior - Valor Inferior - Valor Superior Del Rango - Valor Inferior A - Valor Calorífico Inferior - Valor Calorífico Inferior - Valor Límite Inferior - De Valor Inferior - Límite De Rango Inferior - En El Rango Inferior - Valor De Rango

Muestra esta página en español