Translation of "valores determinados para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 6. Consideramos que determinados valores fundamentales son esenciales para las relaciones internacionales en el siglo XXI | 6. We consider certain fundamental values to be essential to international relations in the twenty first century. These include |
| No. Pero la negociación de determinados valores ( acciones , bonos , derivados ) puede concentrarse en áreas geográficas específicas . | No. But trading of specific securities ( shares , bonds , derivatives ) can concentrate in specific geographical areas . |
| Y tenían determinados criterios para hacerlo. | And they had certain criteria to do it. |
| Recoge los valores negociables emitidos por determinados emisores de la zona del euro de elevada calidad crediticia . | These securities comprise marketable debt issued by specific euro area issuers with a high level of credit quality . |
| Seleccionar la aplicación predeterminada para determinados serviciosKeywords | Choose the default application for various services |
| actuaciones conjuntas para el desarrollo del consumo de determinados productos. | joint measures to promote consumption of certain products. |
| Faltan valores para | Missing values for |
| Descargando en archivos determinados | Downloading into designated files |
| TENIENDO PRESENTE que el artículo I 59 de la Constitución establece un mecanismo para suspender determinados derechos en caso de violación grave y persistente por parte de un Estado miembro de dichos valores | BEARING IN MIND that Article I 59 of the Constitution establishes a mechanism for the suspension of certain rights in the event of a serious and persistent breach by a Member State of those values |
| Ganancia alta para valores bajos | High gain down |
| los valores para las variables | Enter Values for Variables |
| Valores de inicialización para mezcla | Initialization values for dithering |
| El plan establece prioridades definidas conjuntamente en determinados ámbitos para los próximos cinco años . | The plan sets jointly defined priorities in selected areas for the next five years. |
| Programa para los mercados de valores | Securities markets programme |
| dsDecVal, utilizados para los valores decimales. | dsDecVal, used for decimal values. |
| Ganancia baja para valores altosgain control | Low gain up |
| Ganancia alta para valores altosgain control | High gain up |
| Ganancia baja para valores bajosgain control | Low gain down |
| Valores diarios para todas las fechas | Debit value date |
| Valores mensuales para todas las fechas | Monthly values for all dates |
| Valores semanales para todas las fechas | Weekly values for all dates |
| Valores diarios para todas las fechas | Daily values for all dates |
| Pulse para reiniciar todos los valores | Click to reset all values to initial values |
| Asistente para detalles de valores Bursátiles | Security detail wizard |
| Presione Calcular para verificar los valores | Press Calculate to verify the values |
| Recordad a Alá en días determinados! | And remember God during certain days numbered. |
| Recordad a Alá en días determinados! | And remember Allah on the days numbered. |
| Recordad a Alá en días determinados! | And remember Allah during the appointed Days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | And remember God during the designated days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | Remember Allah through the appointed days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | Remember Allah in the appointed days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | Remember Allah during counted days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | And remember Allah during specific numbered days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | Commemorate (the names of) God in the prescribed days. |
| Recordad a Alá en días determinados! | Celebrate the praises of Allah during the Appointed Days. |
| EB Sí, claro. Esperamos usar esto como una manera de probar qué códigos neurales guían determinados comportamientos, determinados pensamientos y sentimientos, y usar eso para entender más al cerebro. | EB Sure, yeah. We're hoping to use this as a way of testing what neural codes can drive certain behaviors and certain thoughts and certain feelings, and use that to understand more about the brain. |
| SECCIÓN II INFORMACIÓN PARA TENEDORES DE VALORES | SECTION II INFORMATION FOR SECURITY HOLDERS |
| dsFloat, utilizados para valores de coma flotante. | dsFloat, used for float values. |
| Los posibles valores para esta opción son | Possible values for this option are |
| Color de la lista para valores negativos | List color for negative values |
| Si, existen determinados hechos que pueden preverse. | Yes, things are happening and we can predict some of them. |
| Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver. | At a historic moment this is Europe's historic chance. |
| Dictamen del BCE sobre la prórroga del plazo para canjear determinados billetes de banco en Hungría | ECB Opinion on extending the deadline for submitting certain banknotes to be exchanged in Hungary |
| figurarán en secciones diferentes del Presupuesto, sin perjuicio de un régimen especial para determinados gastos comunes. | shall be set out in separate sections of the budget, without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure. |
| Los castigos determinados por la ley para los actos de interferencia en política extranjera y espionaje. | The law set punishments for acts of interference in US foreign policy and espionage. |
Búsquedas relacionadas : Determinados Valores - Valores Para - Para Valores - Determinados Motivos - Específicamente Determinados - Determinados Países - Objetivos Determinados - Costes Determinados - Fueron Determinados - Resultados Determinados - Determinados Costes - Criterios Determinados - Requisitos Determinados - Sin Valores Para
