Translation of "vastas extensiones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el siglo XVII el matemático y filósofo Blaise Pascal, escribió sobre su temor al infinito, su sensación de insignificancia al contemplar las vastas extensiones del espacio exterior. | In the 17th century, the mathematician and philosopher, Blaise Pascal, wrote of his dread of the infinite, his feeling of insignificance at contemplating the vast reaches of outer space. |
| Rusia y Canadá tal vez estén felices de recibirlos ya que existen vastas extensiones de tierra disponibles, pero muchas otras partes del mundo ya están atestadas, lo que se traduce en conflicto. | Russia and Canada may be happy to receive them as vast new tracts of land open up, but many other parts of the world are already crowded, which spells conflict. |
| Extensiones | Plugins |
| Extensiones | Extensions |
| Con la desintegración de la Unión Soviética, el Kremlin no solamente perdió el control de vastas extensiones de territorio, sino también a la mitad de los 300 millones de habitantes de la URSS. | When the Soviet Union collapsed, the Kremlin lost not only control of vast portions of territory, but also half of the USSR s nearly 300 million people. |
| Extensiones Extensión | Plugins Plugin |
| Cargando extensiones | Loading Plugins |
| Extensiones cargadas | Loaded Extensions |
| Extensiones Batch | Batch Plugins |
| Extensiones instaladas | Installed Plugins |
| Extensiones ASCII | ASCII Extensions |
| Extensiones ASCII | ASCII extensions |
| Extensiones OpenGL | OpenGL extensions |
| Extensiones GLX | GLX extensions |
| Extensiones GLU | GLU extensions |
| Extensiones IPA | IPA Extensions |
| Extensiones fonéticas | Phonetic Extensions |
| Extensiones soportadas | Supported Extensions |
| Configurar extensiones... | Configure Extensions... |
| Extensiones UNIX | UNIX extensions |
| Actualmente, hay riesgo real de que los que lanzaron el misil (y tal vez, quienes lo ordenaron) desaparezcan en el caos de Ucrania del este, en las vastas extensiones de Rusia o en alguna otra parte. | There is a real danger that those responsible for pressing the launch button and, perhaps, for ordering the launch will disappear into the chaos of eastern Ukraine, the vast expanses of Russia, or elsewhere. |
| Configurar las extensiones | Configuring Plugins |
| El menú Extensiones | The Plugins Menu |
| Extensiones de Netscape | Netscape Plugins |
| Extensiones de konqueror | konqueror Plugins |
| Extensiones de archivos | File extensions |
| Desarrollo de extensiones | Plugin development |
| Preferencias Mostrar extensiones | Settings Show Plugins |
| Extensiones de kopete | kopete 's Plugins |
| Preferencias Configurar extensiones... | Settings Configure Plugins... |
| La página Extensiones | The Plugins Page |
| Trabajando con extensiones | Working with Plug ins |
| Extensiones de kate | kate plugins |
| Generar extensiones Joliet | Generate Joliet extensions |
| Extensiones Joliet desactivadas | Joliet Extensions Disabled |
| Extensiones fonéticas katakana | Katakana Phonetic Extensions |
| Extensiones de línea | Line Extensions |
| Gestor de extensiones | Extensions Manager |
| Extensiones de archivos | File extensions |
| Gestor de extensiones | Extensions manager |
| Gestor de extensiones... | Extensions manager... |
| Utilizar extensiones compuestas | Use compound extensions |
| Un tema con consecuencias tan vastas no debiera debatirse en secreto. | An issue with such far reaching consequences should not be debated in secrecy. |
| En toda el África subsahariana, ese problema ha alcanzado vastas proporciones. | Across Sub Saharan Africa, this problem is now vast. |
| Parámetros de las extensiones | Plugin Settings |
