Translation of "velo musulmán" to English language:

Dictionary Spanish-English

Musulmán - traducción :

Moslem

Musulmán - traducción :

Muslim

Velo - traducción :

Veil

Keywords : Muslim Devout Hindu Christian Country Veil Lifted Lift Wear Wearing

Examples (External sources, not reviewed)

Soy musulmán.	I am a Muslim.
Tom es musulmán.	Tom is a Muslim.
Él es un verdadero musulmán.	He is a true Muslim.
Es el pobre inmigrante musulmán de Túnez el que será castigado, no el rico inversor musulmán de Qatar.	It is the poor Muslim immigrant from Tunisia who will be punished, not the rich Muslim investor from Qatar.
Wajahat Ali, un periodista musulmán norteamericano, y Haroon Moghul, un escritor musulmán norteamericano, tuiteaban en directo desde la conferencia	Wajahat Ali, a Muslim American journalist, and Haroon Moghul, a Muslim American writer, were live tweeting from the conference
El seguidor del Islam se llama musulmán.	A person who follows Islam is known as a Muslim.
Existen dos grupos en el mundo musulmán.	Now there are two groups that exist within the Muslim world.
Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí?	How is being a Muslim relevant here?
Cómo podemos nosotros conectarnos con el Mundo musulmán ?	How can we connect to the Muslim World ?
Harás colgar el velo de los ganchos. Introducirás detrás del velo el arca del testimonio. Aquel velo os servirá de separación entre el lugar santo y el lugar santísimo	And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.
Hay entre los dos un velo.	Between them is a veil.
Hay entre los dos un velo.	There will be a veil between them.
Hay entre los dos un velo.	There will be a barrier between the people of Paradise and hell.
Usted es un árabe musulmán que vive en Irak	You're Arab Muslim living in Iraq.
Por qué no es el Mundo musulmán más tolerante?	Why isn t the Muslim World more tolerant?
Se levanta el velo del Canadá acomplejado...	The veil lifted on a complex Canada....
Por la noche cuando extiende su velo!	I CALL THE night to witness when it covers over,
Por la noche cuando extiende su velo!	By oath of the night when it covers
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night enshrouding
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night when it envelopeth,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night as it envelops
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night as it covers.
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night when it enshrouds,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night when it envelops,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night, when it envelops,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night when it covers
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night when it covers the day,
Por la noche cuando extiende su velo!	I swear by the night when it draws a veil,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the night as it veils the earth in darkness,
Por la noche cuando extiende su velo!	By the Night as it conceals (the light)
Puede una mujer musulmana casarse con un hombre no musulmán?	Can a Muslim woman marry a non Muslim man?
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.	And had chosen seclusion from them.
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.	And she took, in seclusion from them, a screen.
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.	out of her people's sight.
Y tendió un velo para ocultarse de ellos.	and kept herself in seclusion from them.
Niña Al tío Khaled. Toma, ponte el velo.	Girl Uncle Khaled. Here, put on the headscarf.
Esto es lo que usted piensa como árabe musulmán, como iraquí.	This is what you're thinking as an Arab Muslim, as an Iraqi.
Sami comenzó a visitar el centro islámico antes de hacerse musulmán.	Sami started visiting the Islamic center before he became Muslim.
Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas.	She wears a veil to hide her wounds.
Ahora bien, gente aburrida simplemente habría prohibido el velo,	Now, boring people would have just simply banned the veil.
A diferencia del mundo musulmán, los europeos se enorgullecen de ser objetivos.	In contrast to the Muslim world, Europeans pride themselves on being objective.
Creo que este chico chino es musulmán. Él está escuchando el Corán.	I think that this Chinese guy is a Muslim. He's listening to the Quran.
He vivido en el mundo musulmán y hablado con muchas mujeres musulmanas.	I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women.
Mi nombre es Muhammad y soy un orgulloso sionista israelí árabe musulmán.	My name is Muhammad. And I am a proud Israeli Zionist Arab Muslim.
Ese día serán separados de su Señor por un velo.	Verily on that Day from their Lord they will be shut Out.

Búsquedas relacionadas : Velo - Velo - Matrimonio Musulmán - Clérigo Musulmán - Líder Musulmán - Académico Musulmán - País Musulmán - Mundo Musulmán - Musulmán Suní - Negro Musulmán - Calendario Musulmán

Muestra esta página en español