Translation of "velocidades más rápidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hicieron cosas más rápidas. | They made faster things. |
| Velocidades radiales | Radial velocities |
| Fijar la velocidad del sistema de enfoque del telescopio. Fijar la velocidad a 0 para detener el telescopio. 1 3 corresponde velocidades lentas, media y rápidas respectivamente. | Set the telescope focuser speed. Set speed to 0 to halt the focuser. 1 3 correspond to slow, medium, and fast speeds respectively. |
| Velocidades de escrituraName | Write Speeds |
| Velocidades de escritura | Write Speeds |
| Teclas rápidas | HotKeys |
| Sugerencias rápidas | Quick Tips |
| Mano de obra y máquinas cada vez más baratas y rápidas. | Ever cheaper labor and ever faster machines. |
| Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas. | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
| Esta nave puede alcanzar velocidades altísimas. | This ship can reach extremely high speeds. |
| Subastas rápidas Procedimientos bilaterales | Quick tenders Bilateral procedures |
| Preferencias Configurar accesos rápidas... | Settings Configure Shortcuts... |
| Preferencias Configurar teclas rápidas... | Settings Configure Shortcuts... |
| Teclas rápidas ordenadas alfabéticamente | Hotkeys Sorted Alphabetically |
| Teclas rápidas de KDEComment | KHotKeys |
| Nos espera la Europa de las velocidades | Multispeed Europe Is Coming |
| Parche para no mostrar velocidades muy bajas | Patch to not show very low speeds |
| Estos procedimientos serán cada vez más y reforzarán la Europa de las dos velocidades , se espera Vicenová. | The number of such institutes will be growing it will be a highly two speed Europe, Vicenová expects. |
| Subastas rápidas y procedimientos bilaterales | Quick tenders and bilateral procedures |
| Ahora encendamos nuestras cámaras rápidas. | Now we turn on our time lapse. |
| Teclas rápidas ordenadas por función | Hotkeys Sorted by Function |
| Pero la enseñanza más importante es la de que no hay soluciones rápidas ni mágicas. | But the most important lesson is that there are no quick fixes or magic bullets. |
| Siempre le ha gustado conducir a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| La aerodinámica ha sido probada positivamente dando al coche más fuerza y dando por ejemplo más estabilidad que el Enzo a altas velocidades. | The improved aerodynamics give the car greater downforce, yet less drag, than the Enzo, which makes the car more stable than the Enzo at high speeds. |
| Personaliza las teclas rápidas para kmplot . | Personalize the keybindings for kmplot . |
| Elija de la lista de velocidades de conexión las más apropiada para su puerto serie. Tenga en cuenta que los puertos serie normalmente soportan velocidades mucho más altas que los módems. Lo mejor es que comience con el valor más alto posible, y únicamente lo baje si tiene problemas de conexión. | Choose from the list of connection speeds supported by your serial port. Note that the serial port supports much higher speeds than your modem in most cases. You should probably start with the highest number available, and only reduce it if you have connection problems. |
| La creación de dos Europas en una más que una Europa a dos velocidades , le permitiría organizarse de forma duradera. | Establishing two Europes in one, rather than a two speed Europe, would allow Europe to organize itself in a lasting way. |
| Las subastas rápidas y los procedimientos bilaterales pueden ejecutarse también con un conjunto más amplio de entidades . | Quick tenders and bilateral operations may also be executed with a broader range of counterparties .' |
| Usted puede cambiar el tempo de las canciones para que suenen más lentas o rápidas, al gusto. | You can change the tempo of songs to play them slower or faster at your wish. |
| Bien, dentro de tres semanas, Audazmente convertí esa idea de un par de cámaras rápidas en 25 cámaras rápidas. | Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. |
| A él siempre le ha gustado conducir a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| A él siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| Avanza a través del código, usando un rango de velocidades. | Walk through code using a range of speeds |
| Velocidades de grabación admitidas Size of one block, always 2048 | Supported writing speeds |
| CAPÍTULO 1 rápidas o procedimientos bilaterales 5 . | 7 tenders or bilateral procedures . |
| Se percibe como algo muy real del concepto de las dos velocidades, si no son más, en Europa, más que el nuevo de la Federación Europea . | Rather than a new European Federation, she finds the concept of two speed, if not multi speed Europe, very realistic. |
| Que la esencia de lo que haces es que necesitas mano de obra cada vez más barata y máquinas cada vez más rápidas. | That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines. |
| Por eso empezaron a volar a grandes alturas e increíbles velocidades. | So they started flying them at high altitudes at incredibly high speeds. |
| es estudiar las velocidades de línea de vista de objetos cósmicos. | We can actually study line of sight velocities of cosmic objects. |
| Las subastas rápidas se ejecutan en 90 minutos . | Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes . |
| Las subastas rápidas se ejecutan en una hora . | Quick tenders are executed within a time frame of one hour . |
| Transmitimos con nuestra tecnología, no un único flujo de datos, transmitimos miles de flujos de datos en paralelo, a velocidades aún más altas. | We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds. |
| Para dar más transparencia a sus operaciones de ajuste , el Eurosistema suele anunciar públicamente y con antelación las subastas rápidas . | the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . With a view to enhancing transparency in its fine tuning operations , the Eurosystem normally announces quick tenders publicly in advance . |
| Para dar más transparencia a sus operaciones de ajuste , el Eurosistema suele anunciar públicamente y con antelación las subastas rápidas . | With a view to enhancing transparency in its fine tuning operations , the Eurosystem normally announces quick tenders publicly in advance . |
Búsquedas relacionadas : Resoluciones Más Rápidas - Opciones Rápidas - Imágenes Rápidas - Estadísticas Rápidas - Entregas Rápidas - Respuestas Rápidas - Respuestas Rápidas - Ventas Rápidas - Embarcaciones Rápidas - Especificaciones Rápidas - Preguntas Rápidas - Respuestas Rápidas - Especificaciones Rápidas - Medidas Rápidas
