Translation of "vena central de la retina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Central - traducción : Retina - traducción : Vena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo una vena.
I'm fucking pissed.
Tengo una vena.
I'm so pissed off.
Aquí tenemos una retina.
Here you have a retina.
En otras palabras, no reemplazamos los componentes de la retina.
In other words, we're not literally replacing the components of the retina.
Simplemente hemos abstraído el funcionamiento de la retina con unas ecuaciones.
We've just abstracted what the retina's doing with a set of equations.
La imagen que se proyecta en la retina está invertida.
The image projected in the retina is inverted.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We are closer to him than even his jugular vein.
El chip de retina extrae cuatro tipos diferentes de información.
The retina chip extracts four different kinds of information.
Tenemos una imagen, una retina y un cerebro.
So you have an image, a retina, and a brain.
Luego el transductor hace que las células de salida envíen el código al cerebro. El resultado es una prótesis de retina que puede producir salida de retina normal.
And then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output.
Pero cuando se mueve adelante y atrás, la retina detecta estos cambios.
But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
Los piéridos tienen la vena radial de las alas anteriores con 3 ó 4 ramas, raramente 5.
Classification The Pieridae have the radial vein on the forewing with three or four branches and rarely with five branches.
Podríamos reconstruir lo que la retina veía, a partir de las respuestas de los patrones de señales?
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí.
The retina chip that we designed sits behind this lens here.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts for We are closer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And indeed We have created man and We know what his soul instils in him and We are nearer to him than the hearts artery.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We indeed created man and We know what his soul whispers within him, and We are nearer to him than the jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And assuredly We have created man and We know whatsoever his soul whispereth Unto him, and We are nigher Unto him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
Surely We have created man, and We know the promptings of his heart, and We are nearer to him than even his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We verily created man and We know what his soul whispereth to him, and We are nearer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
Certainly We have created man and We know to what his soul tempts him, and We are nearer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We know the whisperings of his soul, and are closer to him than the jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And We have already created man and know what his soul whispers to him, and We are closer to him than his jugular vein
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
And certainly We created man, and We know what his mind suggests to him, and We are nearer to him than his life vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
We created man We know the promptings of his soul, and are closer to him than his jugular vein
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.
It was We Who created man, and We know what dark suggestions his soul makes to him for We are nearer to him than (his) jugular vein.
Lo que hicimos fue tomar un momento de esas grabaciones y preguntarnos, qué veía la retina en ese momento?
So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment?
Lo que se observa aquì es que estas imágenes tomadas de la salida del chip de retina son muy dispersas.
What you notice here is that these snapshots taken from the output of the retina chip are very sparse, right?
Se ha aprobado por amplísima mayoría un texto que es de la misma vena, de la misma inspiración que los informes Martin y Colombo.
If the founding fathers to whom he referred chose this concept of a community, they doubtless had a reason for doing so.
Cuando salió por primera vez, fue algo muy emocionante era la idea de poder hacer que una retina ciega respondiera.
When this first came out, it was just a really exciting thing, the idea that you even make a blind retina respond at all.
Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina.
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
Pero hace algún tiempo, mediante la ayuda de una colega oftalmóloga, Carmen Puliafito, quien desarrolló un escáner láser de la retina, hallé lo siguiente.
But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine, Carmen Puliafito, who developed a laser scanner of the retina, I found out the the following.
A la izquierda está el del codificador solo, y a la derecha, el de una retina ciega, con el codificador y el transductor
So on the left is the encoder alone, and on the right is from an actual blind retina, so the encoder and the transducer.
Enfermedades del corazón, derrame cerebral, diabetes, lesión de la médula espinal, distrofia muscular, enfermedades de la retina alguna de estas enfermedades es importante para ustedes?
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
la luz entra, llega atrás de la retina y circula, gran cantidad de luz se dirige hacia la parte más atrás del cerebro. la corteza visual primaria.
Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex.
Y voy a mostrarles el sistema que hemos diseñado para modelar la retina, que es la parte del cerebro dentro del globo ocular.
And I'm going to show you a system that we designed to model the retina, which is a piece of brain that lines the inside of your eyeball.
Entonces los circuitos de la retina, en la zona intermedia, empiezan a trabajar y llevan a cabo algunas operaciones, extraen la información y la convierten en un código.
Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations on it, it extracts information from it, and it converts that information into a code.
Al mirar algo, como esta imagen de la cara de un bebé, llega al ojo y se coloca en la retina, en las células de la parte delantera, los fotoreceptores.
So when you look at something, like this image of this baby's face, it goes into your eye and it lands on your retina, on the front end cells here, the photoreceptors.
Y el chip Voy a mostraros un vídeo de la salida de la retina de silicio cuando estaba mirando a Kareem Zaghloul, que es el estudiante que diseñó el chip.
And the chip I'm going to show you a video that the silicon retina put out of its output when it was looking at Kareem Zaghloul, who's the student who designed this chip.
Lo que hace es que reemplaza los circuitos de la retina, osea la esencia de esos circuitos, con un conjunto de ecuaciones que podemos implementar en un chip. Puras matemáticas.
So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math.
Administración central Administración central Administración central Administración central
Central government Central government
La Agencia Central de Inteligencia .
Central Intelligence Agency.
La hipótesis del SBS atribuyó la tríada de síntomas a la ruptura física de vasos sanguíneos en la superficie del cerebro y en la retina, y el desgarro de fibras nerviosas dentro del cerebro.
The SBS hypothesis attributed the triad of symptoms to the physical rupture of blood vessels on the brain s surface and in the retina, and the tearing of nerve fibers within the brain.

 

Búsquedas relacionadas : Retina Central - Arteria Central De La Retina - Espesor Central De La Retina - Catéter De La Vena Central De - Vena Central De La Glándula Suprarrenal - De Retina - Retina Desprendida - Retina Aplicada - Retina Periférica - Retina Médica - Retina Neural - Enfermedad De La Retina - Escaneo De La Retina