Tengo una vena.	I'm fucking pissed.
Tengo una vena.	I'm so pissed off.
Superficial	Shallow
Tú eres superficial.	You're shallow.
Eres tan superficial.	You're so shallow.
Mary es superficial.	Mary is shallow.
Pero no es sólo superficial.	But it's not just skin deep.
Ella es superficial y materialista.	She's materialistic and shallow.
Ella es superficial y materialista.	She's shallow and materialistic.
Tú eres superficial y materialista.	You're shallow and materialistic.
Tom es superficial y materialista.	Tom is shallow and materialistic.
BF Sí, un poco superficial.	BF Yeah, a little sketchy.
He hecho una comprobación superficial	I Have Done Casual Checking
Eso es un comentario totalmente superficial.	That's a really shallow thing to say.
El agua aquí es muy superficial.	The water here is very shallow.
Niebla superficial en las inmediacionesweather condition	Shallow Fog in Vicinity
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are closer to him than even his jugular vein.
Tuve una contusión cerebral.	I had a cerebral contusion.
Tom sufre de daño cerebral.	Tom is brain damaged.
Le dio un derrame cerebral.	He had a stroke.
Después miramos la actividad cerebral.	And then we looked at the brain activity.
Está infectada por un parásito cerebral.	It's a little brain worm.
Pero esta es una explicación muy fácil y superficial.	But this is a facile explanation.
A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada.	At first blush, the comparison seems artificial and far fetched.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.	He has only a superficial knowledge of the subject.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.	Take a look at what brain activity might look like.
Así que Cómo será la teoría cerebral?	So what will brain theory look like?
Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta.	But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.	This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.	Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.	The cerebral cortex is made up of gray matter.
Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral?	How do we know if he or she has sustained a concussion?
Esta última inestabilidad, se produce debido a una tensión superficial, que actúa para romper un chorro cilíndrico en una corriente de gotículas del mismo volumen pero menor área superficial.	This instability, sometimes called the hosepipe (or firehose) instability, occurs due to surface tension, which acts to break a cylindrical jet into a stream of droplets having the same volume but lower surface area.
Así que asumieron que esto era el orgasmatrón cerebral.	So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .	And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
En Twitter, los usuarios indicaron que todo esto era una fachada superficial	On Twitter, users suggested that the whole thing was superficial window dressing
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts for We are closer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	And indeed We have created man and We know what his soul instils in him and We are nearer to him than the hearts artery.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We indeed created man and We know what his soul whispers within him, and We are nearer to him than the jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	And assuredly We have created man and We know whatsoever his soul whispereth Unto him, and We are nigher Unto him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	Surely We have created man, and We know the promptings of his heart, and We are nearer to him than even his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We verily created man and We know what his soul whispereth to him, and We are nearer to him than his jugular vein.
Sabemos lo que su mente le sugiere. Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	Certainly We have created man and We know to what his soul tempts him, and We are nearer to him than his jugular vein.

Búsquedas relacionadas : Vena Cerebral Media - Vena Cerebral - Cerebral Media - Epigástrica Superficial Vena - Vena Superficial Epigastrica - Vena Temporal Superficial - La Vena Cerebral - Vena Cerebral Anterior - Gran Vena Cerebral - Vena Cerebral Inferior - Vena Cerebral Interna - Arteria Cerebral Media - Vena Temporal Media - Vena Tiroidea Media

Muestra esta página en español