Translation of "vencer a la banca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vencer - traducción : Vencer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero ninguno pudo vencer a la princesa.
But nobody could defeat the princess.
Ahora ha vuelto a vencer.
Now he has won yet again.
Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
Reality can be beaten with enough imagination.
La inteligencia artificial no puede vencer a la estupidez natural.
Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
La inteligencia artificial no puede vencer a la estupidez natural.
Artificial intelligence cannot beat natural foolishness.
Por la Banca Națională a României .
For Banca Națională a României .
Por la Banca Națională a României
For Banca Națională a României
Realmente piensas vencer?
Do you really expect to win?
No podía vencer a la velocidad de deriva del hielo.
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Creo que se puede vencer a Tom.
I think Tom can be beaten.
Banca Naţională a României
Banca Naţională a României
La reforma fiscal no afectará a la banca.
The tax reform will not touch the banking industry.
Voy a hablar de por qué vale la pena vencer el envejecimiento.
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
Siéntate en la banca.
Sit down on the bench.
Sentémonos en la banca.
Let's sit down on the bench.
Siempre gana la banca.
The house always wins.
gobernador , Banca Naţională a României
Governor , Banca Naţională a României
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
Allah has helped you on many a battlefield.
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
God has helped you on many occasions including the day of Hunayn (name of a place near Mecca).
Alá os ha ayudado a vencer en muchos sitios.
Indeed, God has helped you on many occasions.
A pesar de que tratamos mucho, no pudimos vencer a Jane.
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
Es la banca tradicional inquebrantable?
Is Traditional Banking Unbreakable?
Sigue sentado en la banca.
He is still sitting on the bench.
Copa asiática 2015 Irán avanza luego de vencer a Qatar
Asian Cup 2015 Iran Advances After Win Against Qatar Global Voices
Invitó a todos los príncipes a venir y vencer a su hija silbando.
He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
La cuestión es que Asad no tiene interés en vencer.
The bottom line is that Assad has no interest in winning.
Jágr y Voráček ayudaron con sus asistencias a vencer al Philadelphia
Assists of Jágr and Voráček Helped Philadelphia's Victory
Tom estaba en la banca rota.
Tom was broke.
La guerra equivocada para la banca central
The Wrong War for Central Banking
La nueva cara de la banca central
Central Banking s New Face
Esta solución sería análoga a la de la Directiva codificada sobre banca .
This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive .
Banca d' Italia
Banca d' Italia
La barra más alta es lo que uno trata de vencer.
So the highest bar is what you're striving to beat.
No podemos volver a rescatar a la UBS , dijo Geiger, experto en banca.
We would not be able to save the UBS for a second time, says banking researcher Geiger.
Por qué pintaste la banca de rojo?
Why did you paint the bench red?
Fumando, él se sentó en la banca.
He sat smoking on the bench.
Por qué pintaste la banca de rojo?
Why did you paint the bank red?
Por qué pintaste la banca de rojo?
Why did you paint the couch red?
Hasta ahora, la principal excepción era la banca.
Until now, the main exception was banking.
Y están empezando a dominar muchas profesiones medicina, abogacía, contabilidad, la banca.
And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants.
En mi opinión, cuando se abordan estos temas, suele vencer la pasión.
And our concerns arc, unfortunately, justified.
gobernador , Banca d' Italia
Governor , Banca d' Italia
Banca d rsquo Italia
Banca d' Italia
Banca d acute Italia
Banca d acute Italia
Es sólida esta banca?
Is this bench firm?

 

Búsquedas relacionadas : Vencer A - Vencer A La Casa - Vencer A La Competencia - Vencer A La Competencia - Equipo A Vencer - Vencer La Reticencia - Impuesto A La Banca - Acceso A La Banca - Vencer A Un Amigo - Vencer A Los Competidores - Se Va A Vencer - Vencer A Los Azules