Translation of "venta al público recomendado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Público - traducción : Venta - traducción : Venta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Venta de euromonederos al público
Sale of euro coin starter kits to the public
Venta de minikits al público
Sale of euro coin mini kits to the public
( 1 ) Incluido el producto de la venta de obligaciones bancarias al público .
( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public .
( 1 ) Incluyendo el producto de la venta de obligaciones bancarias al público .
( 1 ) Including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public .
Se acabó la venta o consumo de alcohol en público después de las 10.30pm en Singapur
No More Selling or Drinking Alcohol in Public After 10 30PM in Singapore Global Voices
Pero, cuánto más estaría dispuesto a pagar un usuario cualquiera, por encima del precio usual de venta al público, a cambio de esos productos imprescindibles ?
But how much more than the standard retail price would individuals pay to keep these must have products?
Información al público
Information to the public
Monedas emitidas al público
Coins issued to the public
Acercamos historias al público.
We bring stories to the public.
Su discurso conmovió al público.
Her speech moved the audience.
El presidente saludó al público.
The president saluted the public.
La noticia escandalizó al público.
The news shocked the public.
Qué le queda al público?
What sticks with people?
Nos expones al ridículo público!
You've exposed us to public ridicule!
i ) las entidades de crédito , según las define el Derecho comunitario , es decir , empresas cuya actividad sea recibir depósitos u otros fondos reembolsables del público ( incluyendo el producto de la venta de obligaciones bancarias al público ) y conceder créditos por cuenta propia , y
( i ) credit institutions as defined by Community law , i.e. undertakings whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public ( including the proceeds arising from the sales of bank bonds to the public ) and to grant credit for their own account
Recomendado
Recommended
recomendado
recommended
El museo está abierto al público.
The museum is open to the public.
Esta colección está abierta al público.
The collection is open to the public.
Este edificio está abierto al público?
Is this building open to the public?
La exposición está abierta al público?
Is the exhibit open to the public?
El parque está abierto al público?
Is the park open to the public?
Sabe qué tanto estimula al público.
It knows how much it's moving.
Así que volviendo al encuentro público.
So, back to the public meeting.
Fue abierta al público en 1972.
It was opened to the public in 1972.
Medidas relativas al poder judicial y al ministerio público
Measures relating to the judiciary and prosecution services
Recomendado Obligatorio
Mandatory
Recomendado Opcional
Recommended Optional
En él se incluyen i ) entidades de crédito , según las define la legislación comunitaria , es decir , empresas cuya actividad sea recibir depósitos u otros fondos reembolsables del público ( incluyendo el producto de la venta de obligaciones bancarias al público ) y conceder créditos por cuenta propia , y
It comprises ( i ) credit institutions as defined by Community law , i.e. undertakings whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public ( including the proceeds arising from the sales of bank bonds to the public ) and to grant credit for their own account and
Toca al público mundial defender esa idea.
And it is up to the global public to stand up for that idea.
La tienda está abierta al público mañana.
The store opens for business tomorrow.
El juicio no está abierto al público.
The trial is not open to the public.
Tom dedicó su vida al servicio público.
Tom devoted his whole life to public service.
La biblioteca está temporalmente cerrada al público.
The library is temporarily closed to the public.
la venta telefónica
telemarketing
Estaba en venta.
It was on sale.
Recomendado UTF 8
Recommended UTF 8
Esto es lo que la Comi sión ha recomendado al Consejo y lo reiterará.
The Commission has recommended this to the Council and will continue to do so.
haber difamado al gobierno y de haber inducido al desorden público.
How credible is the outcry of a civilization when it is selective and only reacts to past events and not
Necesitamos hacer llegar esta información al público general.
We need to be able to get information out to the general public.
El alcalde se dirigió al público en general.
The mayor addressed the general public.
Su apoyo público al gobierno británico era impopular.
His public support for the British government was unpopular.
Tiene que haber asistido mucho público al concierto.
There must've been a large audience at the concert.
El público suspiró asombrado al oír la diferencia.
There was a gasp in the audience when they heard the difference.
es enfáticamente un salón público al aire libre.
It is emphatically an outdoor public room.

 

Búsquedas relacionadas : Precio Público Recomendado - Precio De Venta Al Público - Precio De Venta Recomendado - Precio De Venta Recomendado - Precio Recomendado De Venta - Recomendado Para La Venta - Recomendado - Cerrado Al Público - Suministro Al Público - Informar Al Público - Dirigiéndose Al Público - Tranquilizar Al Público - Llegar Al Público - Engañar Al Público