Translation of "verificación de datos telefónicos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Verificación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un diagrama de base de datos de números telefónicos
A diagram of a phone number database
Verificación de datos
Data Checking
Activar la verificación de los datos
Turn On Fact Checking
Aceptamos pedidos telefónicos.
We take telephone orders.
La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania
Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices
Omitir la verificación de los datos si se encuentran archivos existentes
Skip data check if existing files are found
Los datos firmados pueden ser dados sólo por verificación de firma despegada
Signed data can only be given for detached signature verification
Reiniciar los costes telefónicos acumulados
Reset the accumulated phone costs
El número de trozos dañados antes de realizar una verificación completa de los datos
The number of corrupted chunks before a full data check is done
Renny Gleeson sobre los trucos telefónicos antisociales
Renny Gleeson on antisocial phone tricks
Tras aceptar las opciones de verificación, aparecerá el diálogo Verificar. En él se mostrará el progreso de la verificación junto al flujo de datos y el tiempo restante.
After accepting the verify options, the Verify dialog will appear. This dialog shows the progress of the verification including throughput and time remaining.
Cuando se haya acabado de descargar un torrent, realizar una verificación de datos completa sobre el torrent.
When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent.
Me recorro. Cierro la puerta. Dejo los directorios telefónicos.
I scoot over. I close the door. I leave the phone books.
Ella sube al auto, está sentada en dos directorios telefónicos.
She gets into the car she's sitting on two phone books.
Verificación de ortografía
Spell Checking
Casilla de verificación
Check Boxes
Suma de verificación
Checksum
Sumas de verificación
Checksums
Casilla de verificación
Check Box
Casilla de verificación
Checkable
Casilla de verificación
Check
Falló de verificación
Verify failure
Entonces mi esposa publicaba en mi cuenta, vetochka0505, después de mis reportes telefónicos.
In that case my account was written by my wife, vetochka0505 after phone conversations with me.
Verificación
Verification
Verificación
Verification
Cuidado La verificación ha fallado. Puede que haya introducido mal la firma o que los datos hayan cambiado.
Caution Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the data has been modified.
Alrededor de 115.000 personas están vendiendo al por menor servicios telefónicos en sus barrios.
There are about 115,000 people who are retailing telephone services in their neighborhoods.
Pueden contener nombre, dirección, números telefónicos, URLs, logos, fotografías, e incluso clips de audio.
They can contain name and address information, phone numbers, e mail addresses, URLs, logos, photographs, and audio clips.
Controlar los costes telefónicos allí donde las llamadas se consideran gastos empresariales
To control telephone costs where calls are claimed as business expenses
Verificación de bien formado
Well formed Checking
Marca de verificación verde
Green check mark
Comparar suma de verificación...
Compare checksum...
KDat Opciones de Verificación
KDat Verify Options
Suma de verificación usada
Used checksum
Buscar información de verificación
Search for verification information
Suma de verificación MD5
MD5 Checksum
Periodicidad de la verificación
Periodicity of the check
Una casilla de verificación
A check box
Complemento de verificación ortográficaName
SpellCheck plugin
Realizar verificación de permisos
Do permission checks
La semilla de verificación
The checksum seed
Verificación de archivo sencilloComment
Simple File Verification
Verificación finalizada.
Verification complete.
Verificación completada.
Verify complete.
Verificación interrumpida.
Verify aborted.

 

Búsquedas relacionadas : Registros Telefónicos - Registros Telefónicos - Verificación De Datos - Los Cables Telefónicos - Verificación De Los Datos - Verificación De Datos Fuente - Verificación De Los Datos - Verificación De Datos Maestros - Datos De Verificación Cruzada - Proveedor De Servicios Telefónicos - Verificación De La Base De Datos - Verificación Externa - Verificación Humana