Translation of "vetado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estás vetado de entrar a este lugar. | You are banned from entering this place. |
| Tom está vetado de entrar a este edificio. | Tom is banned from entering this building. |
| Julien Blanc, el maestro de la seducción , vetado en Brasil | 'Pickup Artist' Julien Blanc Isn't Welcome in Brazil, Either Global Voices |
| FragaQuerPostar Activista brasileño tiene su derecho a protesta vetado hace dos años | FragaWantsToPost A Brazilian Activist Has Been Forbidden From Protesting for Two Years Global Voices |
| Obama ha vetado, como prometió, dicho proyecto de ley por las consecuencias perjudiciales de ese oleoducto para el medio ambiente. | Obama has, as promised, vetoed the bill, owing to the pipeline's adverse environmental implications. |
| China podría haber vetado esas dos resoluciones para evitar el desplome de Corea del Norte y la consiguiente afluencia de refugiados, pero optó por no hacerlo. | China could have vetoed both resolutions, in order to avoid North Korea s collapse and the inflows of refugees that would result from it. But it chose not to. |
| El gabinete de Shidehara esbozó una nueva Constitución para Japón según las directivas del general Douglas MacArthur, pero el borrador fue vetado por las autoridades de ocupación. | Shidehara's cabinet drafted a new constitution for Japan in line with General Douglas MacArthur's policy directives, but the draft was vetoed by the occupation authorities. |
| Otakar entonces planeó para la misma hija, casarse con Enrique III de Inglaterra, pero fue vetado por el emperador, que sabía que Enrique era un rival de la dinastía de los Hohenstaufen. | Ottokar then planned for the same daughter to marry Henry III of England, but this was vetoed by the Emperor, who knew Henry to be an opponent of the Hohenstaufen dynasty. |
| Mientras tanto, Rusia ha vetado una resolución sobre Siria en el Consejo de Seguridad y, en alguna medida irónicamente, Annan ha sido nuevamente reclutado para una campaña, hasta ahora inútil, que busca detener la matanza allí. | Meanwhile, Russia has vetoed a Security Council resolution on Syria, and, somewhat ironically, Annan has been called back and enlisted in a so far futile effort to stop the carnage there. |
