Translation of "vidrio cortadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| salvo a 1.500 jovenes de ser cortadas. | She saved 1,500 girls from being cut. |
| Vidrio helado | Frost Glass |
| Vidrio de reloj | Watchglass |
| Ladrillos , vidrio , metal , hormigón | Bricks , glass , metal , concrete |
| No toques el vidrio. | Don't touch the glass. |
| El vidrio se rompió. | The glass got broken. |
| Fachada de vidrio del rascacielos | Glass facade of the high rise |
| El vidrio se hizo trizas. | The glass shattered into pieces. |
| Tengo un ojo de vidrio. | I have a glass eye. |
| Encontré estos pedacitos de vidrio. | I found these little bits of glass. |
| La botella está hecha de vidrio. | The bottle is made of glass. |
| La ventana está hecha de vidrio. | The window is made of glass. |
| tiene un programa llamado Niños diseñando vidrio , y los niños dibujan sus propias ideas de arte en vidrio. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Las escenas fueron cortadas porque los escritores sintieron que era de mal gusto. | The scenes were cut because the writers felt it was in bad taste. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | And the people shall be as the burnings of lime as thorns cut up shall they be burned in the fire. |
| Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. | My fingers left marks on the glass. |
| El vidrio blindado ya salvó muchas vidas. | Bulletproof glass has already saved many lives. |
| Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose. | Tom heard the sound of breaking glass. |
| Me corté con un pedazo de vidrio. | I cut myself on a piece of glass. |
| El final del episodio fue originalmente con más tiempo, pero dos segmentos fueron cortadas . | The ending of the episode was originally longer, but two segments were cut. |
| Las botellas de cerveza están hechas de vidrio. | Beer bottles are made of glass. |
| El vidrio se hace a partir de arena. | Glass is made from sand. |
| Había trozos de vidrio roto en el piso. | There were bits of broken glass on the floor. |
| Y bajo el microscopio habían astillas de vidrio. | And underneath the microscope there were splinters of glass. |
| mira fijamente el vidrio y olvídate del público. | Stare at the glass, ignore everybody right here. |
| Asunto Reciclado de vidrio respuesta de la Comisión | The Community has had no involvement whatsoever in the basilica at Yamoussoukro. |
| Ya no se usan mucho las botellas de vidrio. | Glass bottles aren't used much anymore. |
| Entonces, lo que hice, como decía, vuelvo al vidrio. | So what I did, like I said, come back to the glass. |
| Y luego empujando el vidrio con su propia fricción. | And then pushing the glass in with its own friction. |
| les responderéis Las aguas del Jordán fueron cortadas ante el arca del pacto de Jehovah. Cuando ésta cruzó el Jordán, las aguas del Jordán fueron cortadas, por lo cual estas piedras sirven de memorial a los hijos de Israel, para siempre. | then you shall tell them, 'Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of Yahweh. When it passed over the Jordan, the waters of the Jordan were cut off. These stones shall be for a memorial to the children of Israel forever.' |
| les responderéis Las aguas del Jordán fueron cortadas ante el arca del pacto de Jehovah. Cuando ésta cruzó el Jordán, las aguas del Jordán fueron cortadas, por lo cual estas piedras sirven de memorial a los hijos de Israel, para siempre. | Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever. |
| Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio. | Tom cut his finger on a piece of glass. |
| El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables. | Paper, glass and plastic are recyclable materials. |
| El vidrio es un material transparente y fácil de romper. | Glass is a transparent and easily breakable material. |
| Aquí ven un ojo de vidrio incrustado en un libro. | You see here a glass eye in a die cut of a book. |
| Muchas escenas fueron escritas y animadas para el episodio, pero finalmente fueron cortadas porque lo hacían demasiado largo. | Several scenes were written and animated for the episode, but ultimately they were cut because the script was very long. |
| Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio. | The hardness of diamond is such that it can cut glass. |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Por supuesto los bloques de vidrio dan esa sensación de translúcido. | And of course glass block has that sense of translucence. |
| Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final. | He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version. |
| Una especie de pista para correr, o una pista para caminar, en la parte más alta de un museo en Dinamarca. fabricado de vidrio, vidrio de colores, girando alrededor. | A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around. |
| En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo. | In case of fire, break the glass and push the red button. |
| Mi nombre es Kailash. Y me gusta enriquecer vidas usado vidrio tecnicolor. | My name is Kailash. And I like to enrich lives through technicolored glass. |
| Cayeron los ladrillos, pero edificaremos con bloques de piedra fueron cortadas las higueras silvestres, pero en su lugar pondremos cedros. | The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place. |