Translation of "viendo en su contexto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contexto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su hermano siempre está viendo la televisión. | His brother is always watching TV. |
| Su hermano está siempre viendo la TV. | His brother is always watching TV. |
| Pudimos hallar viendo el mismo cerebro en su estado exaltado y en su estado en reposo, | So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state. |
| Están viendo a adultos. Están modelando su comportamiento. | They're seeing adults. They're modeling their behavior. |
| Y en 1759 describió a su nieto varias cosas que estaba viendo. | And in 1759, he described to his grandson various things he was seeing. |
| Viendo | Viewing |
| Su carácter depende del contexto. | It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context. |
| Yo estaba viendo la transmisión en vivo de su charla, afuera, sobre el periódico. | So, I was seeing the live video of his talk, outside, on just a newspaper. |
| Porque, en el arte visual, si estoy viendo esto, y estoy viendo aquello, cómo esculpirlo? | Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? |
| El recuento de aves indica que quizás estemos viendo un crecimiento exponencial en su número. | So bird counts are indicating that we might be seeing up to exponential growth in their numbers. |
| En ese momento estaba viendo la tele. | I was watching TV then. |
| Lo contrafáctico debe explicitarse y evaluarse cuidadosamente y en su contexto. | The counterfactual needs to be made explicit and assessed carefully and in context. |
| La sorpresa de Bilbao estaba en su contexto con la ciudad. | The surprise of Bilbao was in its context to the city. |
| Extracto del texto que muestra la palabra desconocida en su contexto. | Text excerpt showing the unknown word in its context. |
| Esto sentado, señor Presidente, Señorías, desearía replantear esta propuesta en su contexto, que es un contexto de transportes, y que a todas luces resulta un contexto en franca y. constante degradación. | There is one more matter that concerns me very much. Once again we come up against the problem of comitology, the committee procedure, where Parliament had laid down binding provisions in the Hänsch report. |
| Qué estamos viendo? | What are we seeing? |
| Crecí viendo Pokémon. | I grew up on watching Pokémon. |
| Lo estás viendo? | Are you watching it? |
| Te estoy viendo. | I'm watching you. |
| Lo estoy viendo. | I am seeing it. |
| Nos estamos viendo. | See you later. |
| Estoy viendo doble. | I'm seeing double. |
| Estoy viendo fantasmas. | I'm seeing ghosts. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Están viendo su propia actividad cerebral, y están controlando los caminos que producen su dolor. | They're watching their own brain activation, and they're controlling the pathway that produces their pain. |
| Ahora sabes cómo se conectan entre ellos viendo su página de Facebook. | Now you actually know how they connect to each other by looking at their Facebook page. |
| Y el contexto, qué es en realidad el contexto? | And context, what is really context? |
| Tom estaba viendo a algunas chicas en bikini. | Tom was looking at some girls in bikinis. |
| Tom está acostado en el sofá viendo TV. | Tom is lying on the sofa watching TV. |
| Tom estaba acurrucado en un sillón viendo TV. | Tom was snuggled up in an armchair watching TV. |
| Ejemplos en contexto | In context examples |
| A su izquierda están viendo la imagen de mi hijo con sus pestañas. | You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present. |
| ), valorando el arte según su contexto o evolución. | Art criticism is the discussion or evaluation of visual art. |
| Está viendo una exploración de vida a cientos de kilómetros, y sólo está naciendo en ella lo que está viendo. | Watching exploration live from thousands of miles away, and it's just dawning on her what she's seeing. |
| Estoy viendo la televisión. | I watch television. |
| Sólo estoy viendo tele. | I'm just watching TV. |
| Estaba viendo fotografías viejas. | I was looking at old pictures. |
| Estamos viendo la tele. | We are watching TV. |
| Él está viendo televisión. | He is watching TV. |
| Estaban viendo la televisión. | They were watching television. |
| Debo estar viendo cosas. | I must be seeing things. |
| Están viendo una película. | They are watching a movie. |
| Estoy viendo la televisión. | I am watching television. |
| Estoy viendo la casa. | I see the house. |
| Estoy viendo la tele. | I'm watching TV. |
Búsquedas relacionadas : En Su Contexto - En Su Contexto - Viendo En - Es En Su Contexto - Valor En Su Contexto - Incrustado En Su Contexto - Son En Su Contexto - Información En Su Contexto - Contenido En Su Contexto - Viendo - Viendo - Viendo - En Contexto - Y Su Contexto
