Translation of "violar el principio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Al principio Zharinov recibió una advertencia y la recomendación de no violar la ley. | At first Zharinov was given a warning and cautioned not to violate the law. |
| Pero debe dejarse de violar el concepto de subsidiariedad. Debe dejarse de practicar sólo de boca el principio de subsidiariedad cuando en realidad lo utilizan de fregona. | CASSIDY (ED). I am afraid that I am going to break the harmony of this House by saying that I am not going to vote for this tepott because in many respects it is impetfect, in particular in its patagraph 31 where it suggests that Parliament's decision shall be taken by a simple majority. |
| No deberías violar las reglas. | You must not violate the regulations. |
| Uno no debe violar los estatutos. | One must not violate the constitution. |
| Por un lado, es importante oponerse al reto de Putin al principio fundamental de que ningún estado puede violar la integridad territorial de otro por la fuerza. | On one hand, it is important to resist Putin s challenge to the fundamental principle that states should not use force to violate one another s territorial integrity. |
| Tienen propensión a violar o manipular el derecho internacional cuando les conviene. | They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so. |
| Regla No. 2 Nunca violar la regla No. 1 | Rule No. 2 Never break rule No. 1 Klaus Kamanzi ( Nickle_las) November 17, 2014 |
| El principio x00AB | Commission 1999 ECR II 931). |
| ), el principio x00AB | ) concerning limitations. |
| El mes pasado el comité lo absolvió de violar las reglas, tras una investigación de sus gastos. | The committee cleared him last month of breaching the rules after an investigation into his expenses. |
| Goldman y Berkman fueron encontrados culpables de violar el Acta de Espionaje, y posteriormente fueron deportados. | Berkman and Goldman were found guilty of violating the Espionage Act, and were later deported. |
| Empecemos por el principio. | Let's begin at the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start from the beginning. |
| Sólo es el principio. | It's only the beginning. |
| Empecemos por el principio. | Let's start at the beginning. |
| Coincidir con el principio | Match Beginning |
| Continuar desde el principio? | Continue from the beginning? |
| Según el código penal, Teslenko podría enfrentar una condena de 5 años de prisión por violar el artículo 282. | According to the criminal code, Teslenko could face up to five years in jail for violating Article 282. |
| El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces? | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
| Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang. | So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. |
| Usamos el principio de Premack. | We use the Premack principle. |
| Pero empecemos por el principio. | But let's, sort of, start at the beginning. |
| El principio de la esperanza. | The beginning of hope. |
| Esto es solo el principio! | This is just the beginning! |
| El principio es bastante claro. | We have noted the concerns expressed by honourable Members it is for the Council to reply. |
| Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio. | I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning. |
| El segundo principio es el realismo fiscal. | The second idea is fiscal realism. |
| En principio , el canje es gratuito . | In principle , the redemption is free of charge . |
| Se aplica el principio de subsidiariedad . | The subsidiarity principle is respected . |
| Bien, esto es sólo el principio. | Okay, so that's the warm up. |
| Tranquilízate y comienza desde el principio. | Calm down and begin at the beginning. |
| Él le gustó desde el principio. | She liked him right off. |
| Vamos a empezar por el principio. | Let's start at the beginning. |
| No podemos empezar desde el principio? | Can't we start over? |
| Tenemos que empezar por el principio. | We must start at the beginning. |
| Tom tenía razón desde el principio. | Tom was right from the beginning. |
| Nos hicimos amigos desde el principio. | We were friends right from the start. |
| Somos seres sociales desde el principio. | We are social beings from the beginning. |
| Y esto era solo el principio. | And that was only the beginning. |
| Pero esto sólo es el principio. | But that's just the beginning. |
| El principio del intervalo de puertos. | The start of the port range. |
| Reinicia la sesión desde el principio | Restarts the quiz session from the beginning |
| Mover el elemento seleccionado al principio | Move selected item to the top |
| Principio | Begin |
| Estimo, por consiguiente, que es necesario dejar de violar el Reglamento y si acaso me equivoco, que me lo demuestren . | Mr Ford, we are forgetting that there is racism among ourselves too, racism towards Italians working in certain Community states too. |
Búsquedas relacionadas : Violar El - Violar El Deber - Violar El Derecho Internacional - Violar El Orden Público - Violar Contra - Sin Violar - Violar Contrato - Violar Tensamente - Violar Acuerdo - Violar Hasta - Violar Supuesto - Parece Violar
