Translation of "virtud de la disposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Disposición - traducción : Disposición - traducción : Virtud - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Constitución se aplicará, salvo disposición en contrario del presente Protocolo y de los actos adoptados en virtud del mismo. | Except as otherwise provided in this Protocol and in the acts adopted under it, the provisions of the Constitution shall apply. |
| El Comité Ejecutivo informará sin demora al Consejo de Gobierno de toda decisión que tome en virtud de esta disposición . | The Executive Board shall promptly inform the Governing Council of any decision taken under this provision . |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Variante de la disposición | Layout variant |
| Margen de la disposición | Layout Margin |
| Disposición de la página | Page Layout |
| Disposición de la página | Page Layout |
| Disposición de la página... | Page Layout... |
| Dirección de la disposición | Layout direction |
| Esta disposición no será necesaria cuando no existan normas que limiten la comunicación de esa información en virtud de la legislación nacional , según lo dispuesto en la documentación nacional aplicable . | No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specified in the applicable national documentation . |
| Disposición visual de la página | Visual Page Layout |
| Configuración de la disposición natural | Natural Layout Settings |
| La barra de herramientas Disposición | The Layout toolbar |
| Establecer la disposición de página | Set Page Layout |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Seleccionar la disposición de la página | Select page layout |
| Establecer la disposición de la página | Set Page Layout |
| Cambiar la disposición de la página | Change page layout |
| Artículo 3 Salvo disposición en contrario del presente Protocolo y de los actos adoptados en virtud del mismo , serÆn de aplicación las disposiciones del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | Article 3 Except as otherwise provided in this Protocol and in the acts adopted on the basis hereof , the provisions of the Treaty establishing the European Community shall apply . |
| Guardar la disposición? | Save Layout? |
| Seleccione la disposición | Select Layout |
| Establecer la disposición | Set Layout |
| Disposición de la ventana de conversación | Layout of the Chat Window |
| Administración de la disposición de la pantalla | Managing Screen Real Estate |
| Podría considerarse ademÆs la posibilidad de establecer una disposición en virtud de la cual la Comisión informara de la marcha de la armonización y de la experiencia de los Estados miembros en la aplicación de la Directiva propuesta . | Moreover , a provision calling for a report by the Commission on the progress regarding harmonisation and Member States experience with the application of the proposed directive might be considered . |
| Muelles en la disposición de widgets | Springs in widget layouts |
| Hablaban de la disposición a decir primero te amo , de la disposición a hacer algo sin garantías, de la disposición de seguir respirando a la espera de la llamada del doctor después de la mamografía. | They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram. |
| Rompe la disposición seleccionada | Breaks the selected layout |
| La disposición de la política común de pesca en virtud de la cual las decisiones se toman con arreglo al artículo 11 no tenía otra finalidad, en realidad, que la adopción de ajustes técnicos menores de la política. | The provision in the common fisheries policy for decisions to be taken under Article 11 was really only intended to allow for small technical adjustments to policy. |
| Dirección de disposición | Layout direction |
| Disposición de vistas | View Layout |
| Disposición de página... | Page Layout... |
| Disposición de elementos | Item Layout |
| Disposición de elementos | Item layout |
| Modo de disposición | Layout mode |
| Modo de disposición | Layout mode |
| Disposición de teclado | Keyboard layout |
| Disposición de página... | Page Layout... |
| Disposición de página | Page Layout |
| Herramienta de disposición | Layout Tool |
| La inesperada virtud de ser mexicano | The 'Unexpected Virtue' of Being Mexican Global Voices |
| Pasar a la siguiente disposición de teclado | Switch to Next Keyboard Layout |
| Cómo modifico la disposición de la barra de herramientas? | How do I change the toolbar layout? |
| Define la disposición de la lista de palabras candidatas. | Defines the layout of the list of candidate words. |
Búsquedas relacionadas : Virtud De Esta Disposición - Virtud De Dicha Disposición - De La Virtud - Tiene La Virtud - Tienen La Virtud - La Necesidad Virtud - Virtud De La Propiedad - Camino De La Virtud - Jefe De La Virtud - Virtud De La Ley - Virtud De La Ley - Virtud De La Posición - Virtud De La Recepción