Translation of "visitar exposiciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Exposiciones anteriores | Past |
| Asignación de exposiciones | Assignment of exposures |
| Tom vio las exposiciones. | Tom saw the exhibits. |
| Cuando , a efectos de la letra a ) , la entidad de crédito no pueda distinguir entre exposiciones de acciones no cotizadas , exposiciones de acciones negociables en mercados organizados y otras exposiciones de renta variable , tratará las exposiciones en cuestión como otras exposiciones de renta variable . | If , for the purposes of point ( a ) , the credit institution is unable to differentiate between private equity , exchange traded and other equity exposures , it shall treat the exposures concerned as other equity exposures . |
| Puedo visitar? | Can I stop by? |
| Visitar museos únicos | Visit unique museums |
| Deberías visitar Kyoto. | You should visit Kyoto. |
| Quiero visitar Corea. | I want to visit Korea. |
| Debería visitar Boston. | I should visit Boston. |
| Visitar página web | Visit Homepage |
| Visitar página web... | Visit homepage... |
| visitar página principal | visit homepage |
| Ahora se reabre como casa de exposiciones. | Now it is being reopened as an exhibition centre. |
| Asignación a grados o conjuntos de exposiciones | Assignment to grades or pools |
| En el caso de una retitulización , la entidad de crédito deberá considerar el número de exposiciones de titulización incluidas en el pool de exposiciones y no el número de exposiciones subyacentes incluidas en los | In the case of re securitisations , the credit institution must look at the number of securitisation exposures in the pool and not the number of underlying exposures in the original pools from which the underlying securitisation exposures stem . |
| Para calcular el número efectivo de exposiciones titulizadas , las exposiciones múltiples frente a un deudor deberán tratarse como una única exposición . | In calculating the effective number of exposures securitised multiple exposures to one obligor must be treated as one exposure . |
| Principales exposiciones Las exposiciones monográficas más importantes que se han realizado sobre su obra son 'Who's afraid of the Turner Prize'. | Major exhibitions The most important monographic exhibitions that have been made about his work are 'Who's afraid of the Turner Prize'. |
| a) Visitar el buque | (a) To board the vessel |
| Estoy intentando visitar lugares . | I'm trying to go places. |
| Te puedo visitar hoy? | May I call on you today? |
| Me gustaría visitar Londres. | I'd like to visit London. |
| Puedo visitar una iglesia? | Can I visit a church? |
| Tom quería visitar Norteamérica. | Tom wanted to visit North America. |
| Tom quería visitar Centroamérica. | Tom wanted to visit Central America. |
| Él espera visitar París. | He hopes to visit Paris. |
| Qué lugares desearías visitar? | What places would you like to visit? |
| Vamos a visitar Boston. | We're going to visit Boston. |
| Me gustaría visitar Australia. | I'd like to visit Australia. |
| Me gustaría visitar Argentina. | I would like to visit Argentina. |
| Deberías visitar este museo. | You should visit this museum. |
| Qué museos desearías visitar? | What museums would you like to visit? |
| Quién nos vino a visitar hoy? Hoy mi hermana, María, nos vino a visitar. | Who came to visit us today? Today my sister, Maria, came to visit us. |
| las exposiciones que no cumplan estos criterios , estén o no exentas del apartado 1 del artículo 111 , se considerarán exposiciones frente a terceros | exposures that do not meet these criteria , whether exempted from Article 111 ( 1 ) or not , shall be treated as exposures to a third party . |
| Merece la pena visitar Kioto. | Kyoto is worth visiting. |
| Vale la pena visitar Roma. | Rome is worthy of a visit. |
| Te puedo visitar algún día? | May I call on you some day? |
| Esperamos visitar España este verano. | We are hoping to visit Spain this summer. |
| Fui a visitar a Judy. | I called on Judy. |
| Me recomendaron visitar el museo. | I was advised to visit the museum. |
| Me gustaría visitar Nueva York. | I would like to visit New York. |
| Su sueño es visitar París. | Her dream is visiting Paris. |
| Su sueño es visitar París. | Her dream is to visit Paris. |
| Prefieres visitar Boston o Chicago? | Would you rather visit Boston or Chicago? |
| Tom quería visitar Estados Unidos. | Tom wanted to visit America. |
| Te gustaría visitar la ciudad? | Would you like to visit the city? |
Búsquedas relacionadas : Exposiciones - Visitar - Visitar - Exposiciones Temporales - Exposiciones Feriales - Exposiciones Minoristas - Exposiciones Seleccionados - Diferentes Exposiciones - Exposiciones Hacia - Exposiciones Adjuntos - Exposiciones Deterioradas
