Translation of "vivienda social" to English language:
Dictionary Spanish-English
Social - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda - traducción : Vivienda social - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo mismo vale para la educación, las pensiones, o la vivienda social. | The same is true in education, pensions, or housing for the poor. |
| Préstamo para vivienda | Lending for house purchase |
| Si esto no fuera suficiente para evitar el desastre, el gobierno podría comprar propiedades no vendidas y usarlas en programas de vivienda social. | If that were not enough to ward off disaster, the government could purchase unsold properties and use them for social housing. |
| Para adquisición de vivienda | For house purchases |
| Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) |
| Préstamos para vivienda a hogares | Housing loans to households |
| Préstamo para vivienda Residentes Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Other residents Households |
| En efecto, ambos actos preconizan acciones relativas, especialmente, al acceso a la vivienda como medio, entre otros, para combatir la marginación social y en favor de la integra ción económica y social de las personas menos favorecidas. | These two acts advocate measures, involving in particular access to housing, as one means of combating social exclusion and furthering the economic and social integration of the least privileged. |
| Para consumo Para adquisición de vivienda | For consumption For house purchase |
| Estos se basan en créditos vivienda. | They are underpinned by home loans. |
| que esta es nuestra única vivienda | That this is our only home. |
| Pero un país no necesita tanta vivienda. | But a country needs only so much housing. |
| Para consumo Para la adquisición de vivienda | For consumption For house purchases |
| Probablemente ella se avergüence de su vivienda. | She's probably ashamed of her apartment. |
| Muchos de los residentes se han trasladado a vivir a un distrito donde el gobierno federal ha creado un proyecto de vivienda social conocido como Mi casa, mi vida. | Many of its residents have gone to live in a district created by the federal government's social housing project Minha Casa, Minha Vida (My House, My Life). |
| Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! | Lodge them in your home according to your means. |
| Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! | Lodge them (your wives) where you lived together if you can afford it. |
| Comenzaron a usar esa casa como vivienda okupa. | They started using that house as a squat. |
| Aunque está asociado con el proyecto de vivienda N2, pocas personas desalojadas ahí con la promesa de vivienda en el proyecto reciben casas. | Even though it is associated with the N2 Gateway Housing Project, few of the people dumped there with the promise of housing in the project ever receive houses. |
| El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando. | The housing market is finally recovering. |
| Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto. | Many people were left homeless as a result of the earthquake. |
| Una segunda prioridad es el tratamiento de la vivienda propia . | A second priority is the treatment of owner occupied housing . |
| Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario. | We have opportunities in housing and real estate. |
| Un perro labrador hambriento enciende una hornilla, incendiando una vivienda | Hungry Labrador turns on hotplate apartment fire |
| Asunto Declaración de los ministros europeos de la vivienda consecuencias | Subject Followup to the declaration by the Community housing ministers |
| Seguridad social y ayuda social | Social security and social assistance |
| Seguridad social y ayuda social | Health care |
| De lo contrario, la escasez de recursos hará subir los precios de los productos y crear crisis de alimentos, agua, pesca, bosques, uso de la tierra y 160 vivienda, conduciendo a una mayor injusticia social. | Otherwise, resource shortages will push up commodity prices and create crises in food, water, fisheries, forests, land use, and housing, thereby leading to greater social injustice. |
| 5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario . | 5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We opened up the earth and sunk him and his mansion. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | Then We sank the earth with him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to swallow him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to cave in on him and his mansion. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | At last We caused the earth to swallow him and his house. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | So We caused the earth to swallow him and his dwelling place. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | And We caused the earth to swallow him and his home. |
| Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. | We caused the earth to swallow up him and his home. |
| Madrid, acude a Tetuán! Asam Vivienda Madrid ( AlertaDesahucio) febrero 27, 2015 | Madrid, go to Tetuan! |
| La elección social y el bienestar social | Social Choice and Social Welfare |
| No hay información sobre préstamos no asegurados para adquisición de una vivienda | most are mortgage loans |
| Casi la totalidad de los préstamos para vivienda son a tipo variable . | Almost all housing loans are variable rate |
| Este es el estilo de vivienda que típicamente se encuentra aquí, saben? | And these are typically the kind of dwellings we find there, you know. |
| Nace la solidaridad desde los escombros de una vivienda derribada en Madrid | Solidarity Arises from the Rubble of a Demolished House in Madrid Global Voices |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
Búsquedas relacionadas : Vivienda De Interés Social - Política De Vivienda Social - Proyecto De Vivienda Social - Vivienda De Interés Social - Sector De La Vivienda Social - Sistema De Vivienda De Interés Social - Vivienda Colectiva
