Translation of "viviendo en el exilio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Exilio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Tara Café Project s Shining Spirit grabó y filmó un proyecto, creado en 2006, como un ejemplo temprano de la colaboración musical entre una familia tibetana que está separada, con algunos viviendo en Amdo, Tibet y otros viviendo en el exilio en Canadá.
The Tara Café Project s Shining Spirit recording and film project, created in 2006, is an early example of musical collaboration amongst a Tibetan family who are separated, with some living in Amdo, Tibet and others living in exile in Canada.
Shirin Neshat arte en el exilio
Shirin Neshat Art in exile
Reside en su exilio en Francia.
Bảo Thắng resides in exile in France.
1995 El exilio valenciano en América obra y memoria.
1995 El exilio valenciano en América obra y memoria.
Obote huido al exilio en Zambia.
Obote fled to exile in Zambia.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
Napoleón vivió en la isla Elba en exilio.
Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio,
You ask her where she lives where does she live in exile?
Viviendo el sueño saudita
Living the Saudi Dream
Estoy viviendo en Volgogrado.
I am living in Volgograd.
Estoy viviendo en Escocia.
I'm living in Scotland.
Sigues viviendo en Boston?
Are you still living in Boston?
Estoy viviendo en Boston.
I'm living in Boston.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Don't you feel any inconvenience living abroad?
Estás viviendo en Japón desde el mes pasado?
Have you been in Japan since last month?
Nunca pensé que disfrutaría viviendo en el campo.
I never thought I would enjoy living in the country.
Sulayman Makalo, un periodista gambiano en el exilio, escribió en su muro de Facebook
Sulayman Makalo, an exiled Gambian journalist, wrote on his Facebook wall
Devastado, Zweig se suicidó durante su exilio en 1942.
Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942.
Estoy viviendo en la ciudad.
I'm living in the city.
En dónde estás viviendo ahora?
Where do you live now?
En dónde estás viviendo ahora?
Where are you living now?
Ahora está viviendo en Tokio.
He lives in Tokyo now.
Ya en 1945 se fundó en Estocolmo la Unión de Escritores Estonios en el exilio.
In Exile In 1945 the Estonian Writers Union in Exile was founded in Stockholm.
Siempre estoy viviendo en el mundo de los sueños.
I'm always living in the world of dreams.
El Alfonso XIII fue renombrado España en 1931 tras el exilio del rey Alfonso XIII.
Alfonso XIII was renamed España in 1931 after her namesake, King Alfonso XIII was forced into exile.
Yo estoy viviendo en una ciudad.
I'm living in a town.
Llevo cinco años viviendo en Canadá.
I've been living in Canada for five years.
Cuánto tiempo llevas viviendo en Italia?
How long have you been living in Italy?
Llevo viviendo en Boston tres años.
I've been living in Boston for three years.
Llevo tres años viviendo en Boston.
I've been living in Boston for three years.
Aprendes mucho sobre tu propio país viviendo en el extranjero.
You learn a lot about your own country if you live abroad.
Está Siria preparada para TEDx con sus librepensadores muertos, en la cárcel o en el exilio?
Is Syria Ready for TEDx Damascus With Its Free Thinkers Dead, in Jail or Exile? Global Voices
Por el momento estamos viviendo al día.
At the moment we are leading a hand to mouth existence.
Llevamos seis años enteros viviendo en Tokio.
We have lived in Tokyo for six years.
De momento está viviendo en un departamento.
He is living in an apartment at present.
Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña.
I'm living in a small town.
Tom ya no está viviendo en Boston.
Tom is no longer living in Boston.
Tom tiene muchos amigos viviendo en Boston.
Tom has many friends living in Boston.
Tom lleva mucho tiempo viviendo en Boston.
Tom has lived in Boston for a long time.
Tom ya no está viviendo en Boston.
Tom doesn't live in Boston anymore.
Estuve viviendo en Boston hace unos años.
I was living in Boston a few years ago.
Viviendo se aprende.
You live and learn.
Sin embargo, el poderoso sector más conservador del exilio cubano en Miami ha mostrado su enojo.
Nonetheless, the hard line sector of the Cuban exile community in Miami has demonstrated an almost generalized anger.
Como saben, ese regreso del exilio, el segundo templo, reformó al judaísmo.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Retornó a la capital chadiana, Yamena, el 31 de mayo de 2002, tras 23 años en el exilio.
He returned to the Chadian capital N'Djamena on May 31, 2002, after 23 years in exile.

 

Búsquedas relacionadas : En El Exilio - Gobierno En El Exilio - Gobierno En El Exilio - En Vivo En El Exilio - Viviendo En El Extranjero - Viviendo - Exilio Fiscal - Su Exilio - Viviendo El Momento - Viviendo El Sueño - El Esta Viviendo - Viviendo En Harmonia - Viviendo En Casa