Translation of "volado a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Volado - traducción : Volado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca he volado en avión.
I've never flown in an airplane.
Lo hemos volado dos veces.
We've flown twice.
Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
If I had been a bird, I could have flown to you.
Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
If he had been a bird, he could have flown to you.
Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
If I had been a bird, I could have flown to you.
Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
If I were a bird, I would have been able to fly to you.
Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
Entre sus record, también aquello por haber volado a 15.445 metros di altura, sobre los Andes, pero con un copiloto.
Among his many records, there is also flying at 15,445 metres, above the Andes, but with a co pilot.
A través
Pass through
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
El Albatros D.XI era un biplano de caza alemán monoplaza volado por vez primera en febrero de 1918.
__NOTOC__The Albatros D.XI was a German single seat fighter biplane first flown in February 1918.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí.
Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile
Editarlos a través de un diagrama.
Edit model elements through a Diagram
Conectarse a través de proxy HTTP
Connect via HTTP proxy
extraño todo a través de ti
I miss everything in you
Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino.
The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn.
Aprende a mandar a través de la obediencia.
Through obedience learn to command.
me extraño a mí misma a través ti
I miss myself in you
Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.
Tesoro ( a través de Cassa DD PP )
PP .) ( through
y rompen a través de una hueste!
Penetrating deep into the armies,
y rompen a través de una hueste!
Then penetrate to the centre of the enemy army.

 

Búsquedas relacionadas : Se Volado A Través - Volado - Volado - Volado - Volado - Hemos Volado - Había Volado - He Volado - Has Volado - Fue Volado - Totalmente Volado - Ha Volado