Translation of "volumen de la orden actual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Orden - traducción : Orden - traducción : Volumen - traducción : Volumen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. | Increase Volume command increases the sound volume. |
| La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. | Decrease Volume command decreases the sound volume. |
| volumen actual | current volume |
| Orden actual de atributos | Current attribute order |
| El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| Eliminar del orden actual de atributos | Remove from current attribute order |
| Añadir al orden actual de atributos | Add to current attribute order |
| Guarda el valor de la opción volumen en las propiedades del archivo actual | Remember volume adjustments in the file properties for the current file |
| El botón volumen hace aparecer un deslizador que muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. | Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| La opción Orden aleatorio coloca los elementos en la lista de reproducción actual en un orden aleatorio. | Shuffle option arranges items on the current playlist in a random order. |
| Primero, la ventaja de volumen, simplemente tiene que ver con la complejidad del mundo actual. | The advantage of volume, first, just has to do with the complexity of the world nowadays. |
| Ordena la fila actual en orden ascendente o descendente. | Sort alphabetically |
| Interrumpir aplicaciónInterrumpe el proceso de depuración o la orden actual de GDB. | Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command. |
| Interrumpir la aplicación Interrumpe el proceso depurado o la orden de depuración actual. | Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command. |
| En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 . | As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 . |
| En la actualidad, los pedidos y el volumen de negocios registran una contracción del orden del 40 . | As things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40 . |
| Ejecutar orden del intérprete en el directorio actual | Execute shell command in current directory |
| Use esta orden para cerrar el documento actual | Use this command to close the current document |
| Use esta orden para imprimir el documento actual | Use this command to print the current document |
| La orden Encolar añade los elementos seleccionados al final de la lista de reproducción actual. | Queue command adds the selected items to the end of the current playlist. |
| La orden Parar detiene la reproducción del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando el reproductor no esté ocupado. | Stop command stops playback of the current file. This command is available when the player is not idle. |
| La orden Editar abre la lista de reproducción actual en la biblioteca multimedia, permitiéndole editarla. | Edit command opens the current playlist in the multimedia library, allowing you to edit it. |
| Ésta es la cantidad que cambiará una orden como volumen o contraste cuando utilice órdenes como Aumentar volumen o Reducir contraste en el menú Reproductor. | This is the amount by which a setting like volume or contrast will change when you use commands like Increase Volume or Decrease Contrast on the Player menu. |
| La orden Propiedades se corresponde con la orden del menú Archivo que abrirán el diálogo de Propiedades del archivo para el archivo actual. | Properties command corresponds to the command on the File menu that will open the File Properties dialog for the current file. |
| La orden Reproducir inicia la reproducción del archivo actual. Si el reproductor se encuentra detenido, esta orden continúa la reproducción. Esta orden está disponible cuando se carga un archivo. | Play command starts playback of the current file. If the player has been paused, this command resumes playback. This command is available when a file is loaded. |
| Para añadir un atributo al orden de visualización de la lista, selecciónelo en la lista Atributos disponibles y presione el botón Añadir al orden de atributos actual. | To add an attribute to the display order list, select it in the Available attributes list, and press the Add to current attribute order button. |
| Para eliminar un atributo del orden de visualización de la lista, selecciónelo en la lista Atributos disponibles y presione el botón Eliminar del orden de atributos actual. | To remove an attribute from the display order list, select it in the Current attribute order list, and press the Remove from current attribute order button. |
| La orden Detener detiene o continúa con la reproducción del archivo actual. Esta orden solo está disponible cuando el reproductor no está ocupado. | Pause command pauses or resumes playback of the current file. This command is available when the player is not idle. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| La orden Devolver al inicio mueve el punto de reproducción al priincipio del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Back to Start command moves playback to the beginning of the current file. This command is available when playing a file. |
| El botón Mostrar barra de herramientas de volumen se corresponde con la orden del menú Preferencias y ocultará la barra de herramientas cuando se pulse. | Show Volume Toolbar button corresponds to the command on the Settings menu and will hide the toolbar when clicked. |
| Podemos construir un orden global basado en la justicia, que rechace el actual orden unipolar fortaleciendo la tolerancia por la diversidad en lugar de buscar la imposición y la asimilación. | We can build a global order based on justice, one that negates the current unipolar order by developing tolerance for diversity instead of seeking imposition and assimi lation. |
| La orden Avanzar desplaza la reproducción hacia delante un uno por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Forward command moves playback forward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La orden Retroceder desplaza la reproducción hacia delante un uno por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Backward command moves playback backward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La orden Reproducir vacía la lista de reproducción actual, sitúa en ella los elementos seleccionados y comienza a reproducirlos. | Play command clears the current playlist, puts the selected items on it and starts playing them. |
| La mayoría de los modems tienen un altavoz que hace mucho ruido cuando llama. Aquí puede apagarlo o seleccionar un volumen menor. Si esto hace que su módem no funcione, deberá modificar la orden de volumen del módem. | Most modems have a speaker which makes a lot of noise when dialing. Here you can either turn this completely off or select a lower volume. If this does not work for your modem, you must modify the modem volume command. |
| Monta o desmonta una partición Esta orden monta o desmonta la partición seleccionada, dependiendo de su estado actual. | Mounts or umounts a partition This command mounts or unmounts the selected partition, depending on its current state. |
| Esta orden le permite exportar el documento actual con toda la información de realce en un documento HTML. | This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document. |
| La orden Avanzar rápido desplaza la reproducción hacia delante un diez por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Fast Forward command moves playback forward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La orden Retroceder rápido desplaza la reproducción hacia delante un diez por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Fast Backward command moves playback backward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La pregunta es simple puede China mantener un rápido crecimiento de su PBI dentro de los límites del actual orden mundial incluidas sus normas comerciales o para ello es necesario un drástico cambio en el orden actual, dominado por EE. UU.? | The question is simple Can China sustain rapid GDP growth within the confines of the current global order, including its trade rules, or must the current US dominated order change drastically to accommodate China s continued economic rise? |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de progreso. Ésta orden estará disponible cuando se sepa la duración del archivo actual. | Shows or hides the progress toolbar. This command is available when the time length of the current file is known. |
| TCA , volumen TCA , volumen | 16 AAR , amount |
| TCA , volumen TCA , volumen | AAR , amount AAR , amount |
Búsquedas relacionadas : Volumen Actual - Volumen Alto Orden - Volumen Mínimo Orden - Volumen Total De La Orden - El Volumen De La Orden De Compra - Volumen Volumen - De La Orden - Actual - Orden - Orden - Volumen - Volumen