Translation of "voluntad inflexible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inflexible - traducción : Inflexible - traducción : Voluntad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No soy inflexible.
I'm not inflexible.
Eres demasiado inflexible.
You're too inflexible.
Tom es muy inflexible.
Tom is very inflexible.
Tom es bastante inflexible.
Tom is quite inflexible.
Él es muy inflexible con sus ideas sobre el matrimonio.
He's very rigid in his ideas on marriage.
Leung se convirtió en el hombre de China en Hong Kong y el responsable de la voluntad del gobierno chino, incluso adoptando una postura inflexible ante las protestas pro democráticas de los estudiantes e intelectuales.
Leung became China s man in Hong Kong, responsible for doing the Chinese government s bidding including taking an uncompromising position against pro democracy protests by students and intellectuals.
Ante esto el rey se mostró inflexible y los llamó al orden.
The King was unyielding, however, and called them to order.
Por ello , el plazo único establecido en el reglamento propuesto podría resultar inflexible .
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .
Estimado presidente Ramotar, la oposición es inflexible y no habrá conversaciones fuera del Parlamento.
Dear President Ramotar, the opposition is adamant there will be no talks outside of Parliament.
Su última voluntad
His last will
Mentí contra mi voluntad.
I told a lie against my will.
Tengo una voluntad férrea.
I have a strong will.
La voluntad está ahí.
The will is there.
tra de su voluntad.
Union and France.
Todo político debe responder a las quejas del público, o él o ella se tornará inflexible y tomará decisiones desastrosas.
Every politician must be responsive to complaints from the public, or he or she will become inflexible and make disastrous decisions.
Es con voluntad. Es intencional.
It's willful. It's intentional.
Sonido del motor a voluntad
Optional engine noise
Él tiene una fuerte voluntad.
He has a strong will.
Primero la voluntad de Dios.
God's will first.
Tienes mucha fuerza de voluntad.
You've got a lot of willpower.
Has logrado una recia voluntad.
You've got a strong will.
Incompetencia o voluntad de manipular?
Is this due to incompetence or an intention to mislead?
Bajo la presión de una China inflexible y revanchista, la India necesita urgentemente formular una estrategia contraria, prudente y cuidadosamente calibrada.
Under pressure from an unyielding and revanchist China, India urgently needs to craft a prudent and carefully calibrated counter strategy.
Aunque considero que este objetivo es sólo compatible con una postura inflexible a nivel de los principios de respeto del Derecho internacional.
But I consider that this objective is only compatible with an inflexible position regarding the principles of respect for international law.
Puedes ir y venir a voluntad.
You may come and go at will.
No consigo someterlo a mi voluntad.
I can't bend him to my will.
No lo esposó por propia voluntad.
She didn't marry him of her own will.
Ella lo hizo contra su voluntad.
She did it against her will.
Tengo valor y una fuerte voluntad.
I have courage and a strong will.
Tengo coraje y fuerza de voluntad.
I have courage and a strong will.
Tom lo hizo contra su voluntad.
Tom did it against his will.
La propia voluntad supera cualquier orden.
One's own will overrides any command.
Tom perdió la voluntad de vivir.
Tom has lost the will to live.
Él es hombre de fuerte voluntad.
He is a man of strong will.
No hay nada sin voluntad divina.
There's nothing without divine will.
Fui allá por mi propia voluntad.
I went there on my own free will.
Cuál era la voluntad de Dios?
And what was God's will?
Hay voluntad pero mucho por hacer.
The will to change is there, but a lot to be done.
La voluntad que está guiada por la razón, Kant discutiría, es la voluntad que actúa desde el deber.
That will which is guided by reason, Kant will argue, is the will that acts from duty.
Porque yo he descendido del cielo, no para hacer la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió
For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
Porque yo he descendido del cielo, no para hacer la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió
For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
Lo hice en contra de mi voluntad.
I did it against my will.
Fue obligado a hacerlo contra su voluntad.
He was persuaded to carry it out against his will.
Él podía hacer de todo a voluntad.
He was able to do everything at will.
Este personaje representa la voluntad de aprender.
This character represents the will to learn.

 

Búsquedas relacionadas : Inflexible - Inflexible - Compromiso Inflexible - Postura Inflexible - Siendo Inflexible - ética Inflexible - Sobre Inflexible - Es Inflexible - Demanda Inflexible - Ser Inflexible - Compromiso Inflexible - Actitud Inflexible