Translation of "volver alegando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| no alegando como causa el no repetir las pruebas. | (The President interrupted the speaker) votes for a very simple reason. |
| También los judíos lo confirmaban, alegando que estas cosas eran así | The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so. |
| También los judíos lo confirmaban, alegando que estas cosas eran así | And the Jews also assented, saying that these things were so. |
| Desde entonces ha pospuesto su próxima gira en Ucrania, alegando razones de salud. | He has since postponed a forthcoming Ukraine tour, claiming health reasons. |
| Babaei se negó, alegando que no tenía conocimientos ni interés alguno en la política. | Babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics. |
| Bahréin cerró Al Arab TV, alegando que no dispone de los permisos necesarios para transmitir | Bahrain Shuts Down Al Arab TV, Saying it Does Not Have Necessary Permits to Operate Global Voices |
| Volver | Back |
| En lugar de dimitir, Erdogan prometió luchar contra sus opositores políticos, alegando que estaban manipulando la investigación. | Rather than resign, Erdogan promised to fight the political opponents he claimed were puppeteering the investigation. |
| El Tribunal del Distrito de Dili ordenó prisión preventiva para Guerra, alegando que tiene riesgo de fuga. | The Dili District Court ordered Guerra's pretrial detention, saying he is a flight risk. |
| Hazme volver! | (The disbelievers) |
| Hazme volver! | Send me back, |
| Hazme volver! | Take me back, |
| Quiero volver. | I want to go back. |
| Debo volver. | I must go back. |
| Volver incorporado | Make inline |
| Algunas personas prefieren evitar el debate chií suní, alegando que los militantes intentan crear diferencias entre los paquistaníes. | Some people are advocating to steer clear of the Shia Sunni debate, saying militants want to create differences among Pakistanis. |
| Volver a casa | Bringing It Back Home |
| No quiero volver. | I don't wanna go back. |
| Acabo de volver. | I've just come back. |
| Tienes que volver. | You have to go back. |
| Tienen que volver. | You have to go back. |
| No puedo volver. | I can't go back. |
| Tengo que volver. | I've got to go back. |
| He de volver. | I've got to go back. |
| Podemos volver ahora? | Can we go back now? |
| Sólo quiero volver. | I just want to go back. |
| Tom puede volver. | Tom may come back. |
| Deberíamos volver pronto. | We ought to be back soon. |
| Volver en línea | Return Online |
| Volver a descargar | Redownloads |
| Volver a descargar | Redownload |
| Volver a descargar | Re download |
| Cancelar y volver | Cancel and go back |
| Volver a cargar | Reload |
| Volver el editor | Return to Editor |
| Volver a iniciar | Restart |
| Volver a crear | Recreate |
| Volver al anterior | Revert to Previous |
| Volver a intentar | Retry |
| Volver a cargar | Reload |
| Volver a cargar | Reload |
| Volver a mostrar | Redisplay |
| Volver a buscar | Rescan |
| Volver a intentar | Retry |
| Volver a comprobar | Recheck |
Búsquedas relacionadas : Alegando - Alegando Que - Alivio Alegando - Procedimiento Alegando - Alegando Valor - Alegando Valor - Alegando Que - Protección Alegando - Alegando Interés - Alegando Carta - Legalmente Alegando - Alegando Violaciónes - Acción Alegando - Volver Volver