Cancelación	Cancelation
Confirmación de la cancelación	Cancel Confirmation
Cancelación de maestro	Master abort
Cancelación del usuario	User cancel
Él exigió la cancelación de la deuda.	He demanded payment of the debt.
Tom fue el que hizo la cancelación.	Tom canceled.
Quién fue el que hizo la cancelación?	Who canceled?
El usuario pidió la cancelación de registro	Enrollment break requested, user cancelled.
Muchos protestaron contra la cancelación del evento	Many protested the cancellation of the event.
Cancelación del objetivo señalado	Signaled target abort
Cancelación del objetivo recibido	Received target abort
Se refieren a la cancelación periódica de instrumentos .	They concern the regular deletion of instruments .
Marque para volver la tarjeta automáticamente	Check to flip card automatically
Planificar Enviar cancelación a los asistentes	Schedule Send Cancellation to Attendees
Cancelación del plan Profiel 2016 actual	Cancellation of the current Profiel 2016
Ya que la característica de cancelación es tan asequible, muchos servidores de noticias no reconocen los mensajes de cancelación de los remitentes. Incluso si su propio ISP acepta la cancelación y la reenvía, muchos otros servidores la ignorarán y no la dejarán pasar.	Since the cancel feature is so easily fooled, by newsreaders that let you cancel any post, many news servers do not acknowledge cancel messages from posters even if your own ISP accepts the cancel and passes it on, many other servers will ignore it and will not pass it on.
La juventud se marcha para no volver.	Youth goes away and never comes back.
Botón de cancelación del silenciadorMedia controller element	Unmute Button
La gente se marchaba para volver a la naturaleza.	People were leaving to go back to the land.
Artículo 32 Cancelación de procedimientos de licitación 1 .	Article 32 Cancellation of tender procedures 1 .
Consejo para Callgrind, volver a ejecutar con la opción	Tip For Callgrind, rerun with option
Quiere enviar el mensaje de cancelación ahora o después?	Do you want to send the cancel message now or later?
Aquello esponsable de esta cancelación, está sumamente conectado con la causalidad de tiempo.	So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality.
Una conferencia de prensa anunció la cancelación del proyecto el 16 de febrero.	A press conference to announce the project's cancellation was held on February 16.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	If only we could return and be among the believers!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	So if only were we to go back, in order to become Muslims!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	O that we might return again, and be among the believers!'
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Were there for us a return, we would be of the believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	(Alas!) If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	If only we could have another chance, we would be among the faithful.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	If only we could return we would be among the believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Oh, that we had another turn (on earth), that we might be of the believers!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Had there been another turn for us, we would be among the faithful.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Would that we might return again, and be among the believers'
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Then if we only had a return to the world and could be of the believers...
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	Would that we could have a chance to live again so that we might become believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	But if we could but once return, we would be of the believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	If we could only return to the world and be among the believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...	'Now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe!'
Él dejó Japón para nunca volver.	He left Japan never to come back.
Simplemente no tuvimos la diligencia ni la seriedad suficientes para volver.	Countries like Romania are desperately short of fuel oil and will need our assistance.
Guardar la configuración actual para volver a usarla más tarde	Save current settings to reuse them later
Dispositivo desconectado. Pulse aquí para volver a intentar la conexión.	Device disconnected. Click here to retry connect.
En el apartado 7, al que hace un momento se ha referido la Sra. Van Putten, se debe leer sobre la cancelación de la deuda en lugar de en favor de la cancelación de la deuda .	In paragraph 7 to which Mrs Van Putten made reference a moment ago, the words should be 'on writing off the debts' rather than 'in favour of writing off the debts'.
La oposición llamó a protestas contra la cancelación de los resultados el 8 de abril.	The opposition called for protests against the cancellation of results on April 8.

Búsquedas relacionadas : Para La Cancelación - Para Volver - Volver Para - Autoridad Para La Cancelación - Recompra Para La Cancelación - SET Para Volver - Deja Para Volver - Volver Para Bien - Volver Para Más - Razón Para Volver - Utilizar Para Volver - Volver Volver - Volver Volver

Muestra esta página en español