Translation of "ya que por definición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Definición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya saben, foie gras por definición, alimentación forzada, es gavage . y eso es lo que haces cuando quieres foie gras. | You know, foie gras by definition, force feeding, it's gavage, and that's what you get when you want foie gras. |
| Y cuando se trata de lo pasional, por definición ya no hay nada razonado, ni nada razonable. | Although the European Parliament referres this matter back to committee, although several Member States have voiced criticism, the Commission has changed nothing in its proposal, except for adding annexes to it. |
| Las leyes por definición aplican universalmente. | Rules, by definition, apply universally. |
| Así que por definición, está mintiendo y debería ser descalificado. | So by definition, he's lying and should be disqualified. |
| Esta es una buena definición. Entonces digámoslo así podemos decir que, ya saben, tenemos esta cadena de acontecimientos. | That's a fine definition. So we can put it this way we can say that, you know, we have this chain of events. |
| Porque, por definición, las noticias son algo que casi nunca sucede. | Because by definition, news is something that almost never happens. |
| y sin preocuparme por la definición de lo que estoy haciendo. | not worrying about the definition of the thing that I'm making. |
| Esta definición alternativa arroja exactamente las mismas clasificaciones que la primera definición. | This alternate definition gives exactly the same classifications as the first definition. |
| Definición | Definition |
| Ya que actualmente no se conocen por definición los efectos a largo plazo de la diseminación, resulta necesario hacer el seguimiento de los productos homologados mediante controles periódicos. | As the long term effects of the spread of GMOs are inherently unknowable at present, it would appear necessary to monitor approved products by regular checks over a period of time. |
| Por definición, este objetivo sería específico para cada país. | By definition, this target would be country specific. |
| El PRI es, por definición, el partido del No . | The PRI is, by definition, the party of No. |
| Una dictadura por definición significa un centro de poder. | A dictatorship means, by definition, one centre of power. |
| Una dictadura por definición significa un centro de poder. | A dictatorship means, by definition, one center of power. |
| Por ejemplo, no hay ninguna definición favorable del garabato. | For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle. |
| Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo. | So here's a new definition for doodling. |
| Por definición, la observancia en el principio de subsidiarídad. | Then, if we want to refer to the New Europe, as it is taking shape now with the possibilities and prospects it offers, we must put an end to the conflict between the two Super Powers. |
| Además, si la Comisión está tan convencida de tener que establecer una definición uniforme, por qué utiliza otra definición en la propuesta relativa a EUROS? | Moreover if the Commission is so convinced about a uniform definition, why does it then use another definition in the Euros proposal ? |
| Un punto no puede verse. Por definición, no tiene dimensión como un electrón, por extraño que parezca. | You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough. |
| La definición | The Definition |
| Mostrar definición | Show Definition |
| Definición predeterminada | Default Definition |
| El principio dice que es imposible, por definición, medir con exactitud el estado, o sea, la posición, y la cantidad de movimiento de una partícula porque medirla, por definición, la cambia. | So this says that it's impossible, by definition, to measure exactly the state i.e., the position and the momentum of a particle, because the act of measuring it, by definition, changes it. |
| Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa. | Definition Random close packing does not have a precise geometric definition. |
| Por lo que se refiere al primer grupo, la Comisión considera que una definición coherente de los conceptos de consumidor y profesional es importante, ya que permite delimitar el ámbito del acervo con más precisión. | As to the first group, the Commission feels that a consistent definition of the notions of consumer and professional is important since it permits to delimit the scope of the acquis more accurately. |
| A los 19 años ya era una actriz de cine consagrada pero seguía en la búsqueda de una definición. | By 19, I was a fully fledged movie actor, but still searching for definition. |
| El cenit es, por definición, un punto en el meridiano local. | The Zenith is, by definition, a point along the Local Meridian. |
| Por lo tanto, quién se va a encargar de esa definición? | Clearly, if we leave the task to trappers we will have a different situation and definition. |
| Definición y alcance | Definition and scope |
| Definición de macros | Defining Macros |
| Utilizar definición personalizada | Use custom definition |
| Definición de título | Title Definition |
| Definición de autor | Author Definition |
| Expresión de definición | Definition expression |
| Etiquetas de definición | Definition tags |
| URI de definición | Definition URI |
| Lista de definición | Definition List |
| Término de definición | Definition Term |
| Definición del tema | Skin Definition |
| Usar definición personalizada | Use custom definition |
| Definición en inglés | Definition in English |
| Ir a definición | Go to Definition |
| Definición en inglés | English definition |
| Definición del periodo | Period Definition |
| Cadena definición usos | Definition Use Chain |
Búsquedas relacionadas : Por Definición - Por Definición - Por Definición - Ya Que Por Alguna - Ya Que, Por Ejemplo, - Ya Que, Por Supuesto, - Ya Que Por Favor - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Por Su Definición
